Parroquia de San Miguel (Barrio de Sopeña) - LOS AUSINES (CASTILLA Y LEÓN)

Inventario de campanas

Parroquia de San Miguel (Barrio de Sopeña) - LOS AUSINES (CASTILLA Y LEÓN)

(Referencia: 14945)


Descripción La iglesia dedicada a San Miguel, en el barrio de Sopeña, es gótica, de una nave, con arcos y bóvedas estrelladas de piedra. El ábside es rectan-
gular con contratuertes en esquinas. La portada románica apuntada con dos ar quivoltas, bajo sencillo pórtico cerrado y la torre es cuadrada con contrafuertes cuatro huecos y dos campanas.
La pila es románica, tipo vaso, con arcos de fustes con hojas y cenefa vegetal y base circular; y el retablo mayor, bueno, es renacentista, robado y restaurado en parte. Sus libros parroquiales dan comienzo en el año 1608.

(FUENTE: Amo a mi pueblo, de Emiliano Nebreda Pedriguero).
Estado anterior La iglesia de San Miguel de Sopeña tuvo un origen románico (siglos XII-XIII), con una sola nave, ábside reducido, portada de arquivoltas y pila bautismal de tipo vaso con decoración vegetal. Este fue su estado anterior a la reforma gótica, sencillo y característico de los templos rurales de Burgos.

En los siglos XV-XVI se amplió en estilo gótico, con bóvedas estrelladas de piedra, ábside rectangular con contrafuertes y torre cuadrada para campanas. También se incorporó el retablo renacentista, luego parcialmente restaurado tras expolio.

[FUENTES: Huidobro, “Catálogo Monumental de la provincia de Burgos” (1921-1928); Fundación Santa María la Real, “Enciclopedia del Románico en Castilla y León. Burgos” (2002)].
Estado actual La iglesia de San Miguel de Sopeña conserva una nave gótica con bóvedas estrelladas de piedra, ábside rectangular con contrafuertes y torre cuadrada con dos campanas. La portada románica se mantiene bajo un pórtico cerrado y la pila bautismal sigue en su lugar original.

El retablo mayor renacentista ha sido parcialmente restaurado tras sufrir expolio, conservando parte de su ornamentación original. En conjunto, el templo muestra la mezcla de estilos románico, gótico y renacentista, reflejando su evolución histórica.

[FUENTES: Huidobro, “Catálogo Monumental de la provincia de Burgos” (1921-1928); Fundación Santa María la Real, “Enciclopedia del Románico en Castilla y León. Burgos” (2002)].
Acústica, afinación de les campanas Las notas musicales de las dos campanas existentes, forman aproximadamente un “unísono” (es decir, la misma nota reproducida por dos canales de emisión sonora, como las campanas). No tienen las mismas parciales ni la misma composición de metales, pero la nota principal está compartida: Mi 3ª octava (medida en el sist. Franco Belga).
Palomas y otras plagas El campanario carece de excrementos, cadáveres, entre otros restos que puedan dejar las aves; por lo tanto, a simple vista no podemos saber si existe una plaga severa, que perjudique la conservación de las instalaciones.
Campanas Hay dos, de perfil “romano” o “castellano”.

La grande está dedicada a San Miguel, fundida en 1884 por Ignacio MURUA, con yugo-melena de hierro laminado CARESA; usada como campana de misa.

La pequeña no tiene advocación popular ni eclesiástica, posiblemente fabricada por MENEZO en 1884, yugo de madera local.
Toques tradicionales de campanas Tales como:

Maitines, Ángelus o Mediodía, Oraciones, Concejo o Vereda, Quema o Arrebato, Tentenube, Viático o Agonía, Difuntos con todas sus clases, Ánimas, Gloria, Vísperas, Fiesta, Procesión, distintos Avisos a misa, entre posiblemente otros.
Toques actuales de campanas Llamadas a misa con la campana mayor.
Autor
  • NEBREDA PEDRIGUERO, Emiliano (12-1974-)
  • HERNANDO CHICO, Ulises [Documentación de las campanas, campanario, iglesia, y edición de la ficha. Trabajo de campo realizado durante la “V Jornada de Iglesias abiertas”, organizada por la asociación “TIERRA DE LARA”.] (27-09-2025)
  • SAIZ GIL, Ruth (27-09-2025)
  • 25 Fotos

    Fichas de las campanas

    Editor de la ficha HERNANDO CHICO, Ulises
    Actualización 17-04-2026

    Campanas actuales

    LocalizaciónCampanaFundidorAño fundiciónDiámetro (en cm)Peso
    Sala de campanasCampana pequeña (1)MENEZO (MERUELO)1884104.8436
    Sala de campanas San Miguel, campana de misa (2)MURUA, IGNACIO1888107.35469

  • Ficha reducida (PDF)
  • LOS AUSINES: Campanas, campaneros y toques
  • Francesc LLOP i BAYO; Xavier MARTÍN Metodología de los inventarios de campanas (1998)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 11-05-2026

    Connectats: 85 Visitants: 84 Usuaris: 1 - servidor