| Localización |
Sala de campanas |
|---|
| Diámetro (en cm) |
132 |
|---|
| Altura del bronce |
105 |
|---|
| Borde |
14 |
|---|
| Peso aproximado (en kilos) |
1332 |
|---|
| Fundidor | ROSES, HERMANOS (SILLA) |
|---|
| Año fundición |
1941 |
|---|
| Descripción |
La campana tiene diversas decoraciones.
Las asas están decoradas con querubines.
En la parte superior pone, a la parte de adentro "CATEDRAL DE SEGORBE AÑO 1941". Ya se ha indicado en otro lugar que tras la desaparición de campanas en la guerra civil, y su difícil adscripción por no estar bien documentadas, se decidió indicar el lugar de destino, algo inaudito en las campanas antes de esta contienda.
En el medio hay, a la parte de afuera, una cruz sobre nubes. A la derecha el escudo de España rodeado por la marca de fábrica "CTRS ROSES HERMANOS SILLA - (VALENCIA)" donde se puede interpretar la abreviatura como CONSTRUCTORES. A la izquierda hay una custodia. |
|---|
| Asas |
Asas decoradas con querubines |
|---|
| tercio (T) |
(2 cordones) /
(06) "CATEDRAL DE SEGORBE AÑO 1941" [CH5.5] /
(2 cordones) /
(guirnalda de flores) |
|---|
| Medio (M) |
(00) (cruz sobre nubes)
(03) (Escudo de España rodeado por la marca de fábrica) "CTRS ROSES HERMANOS / SILLA - (VALENCIA)"
(09) (custodia) |
|---|
| Medio pie (MP) |
(2 cordones) /
" # # # # # # # # " /
(2 cordones) |
|---|
| Pie |
(2 cordones) /
(cenefa) /
(2 cordones) |
|---|
| Prima |
Re 4 -30 |
|---|
| Hum |
Re 3 -39 |
|---|
| tercera |
Fa 4 +13 |
|---|
| quinta |
La 4 +03 |
|---|
| Octava |
Mib 5 -25 |
|---|
| Toques tradicionales de campanas |
Volteo, repique, señales de fuego desde la calle. |
|---|
| Toques actuales de campanas |
Toque manual (volteo, repique) según celebraciones y ocasiones.
Toque automático mediante electromazo exterior
El cable del toque de alarma, que llega hasta la calle, está atado a la viga de madera y por tanto en desuso. |
|---|
| Yugo |
Madera |
|---|
| Estado original |
El yugo de madera y el cabezal proceden de la campana antigua, destruida en la guerra civil. |
|---|
| Estado anterior |
En 1989 la campana se encontraba en las mismas condiciones actuales. |
|---|
| Estado actual |
La campana tiene numerosos defectos de conservación por la parte interna.
El badajo atado con cuerdas de diversos materiales y con cadenas. Tiene un cable de seguridad que no lo retendría en caso de rotura.
El badajo pega alto, con cierto peligro de rotura, posiblemente porque falta el taco de madera original que aislaba el badajo de la campana.
Electromazo pega algo bajo.
El yugo está mal conservado, especialmente la parte exterior, cuya capa de pintura casi ha desaparecido. |
|---|
| Mecanismos de toque |
(03) Electromazo PORTILLA monofásico - (09) palanca para volteo con soga |
|---|
| Intervenciones |
Yugo restaurado en 1986 por Albert BARREDA - En el brazo de madera pone inciso " ✚ I986"
La campana ha sido dotada de un electromazo externo, ubicado al lado contrario de la palanca de volteo, para los toques desde la sacristía. |
|---|
| Actuaciones urgentes |
Debe atarse el badajo de nuevo, de modo que pegue en su sitio.
El badajo deberá estar aislado con un taco de madera del asa badajera. |
|---|
| Propuestas |
La campana debe ser limpiada, por dentro y por fuera, para recuperar la sonoridad original, mediante chorro de arena húmeda.
Debe restaurarse el yugo de madera, manteniendo tanto el volteo con soga de esta campana como el repique manual.
Debe ser dotada de un electromazo moderno, para los toques automáticos. |
|---|
| Protección |
Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado. |
|---|
| Valoración |
Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. |
|---|
| Instalación |
La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y no impedir los toques manuales. |
|---|
| Descripción (generada por Ollama - IA local) |
La campana “Nuestro Señor (11)”, ubicada en la Catedral de la Asunción de Nuestra Señora (Segorbe), es una pieza de 1941, producto de los Hermanos ROSES, SILLA, con sede en la COMUNITAT VALENCIANA. Su fabricación se documenta mediante la inscripción "CATEDRAL DE SEGORBE AÑO 1941" (CH5.5) y el escudo de fábrica que identifica a los fundidores.
La campana presenta un estado de conservación deteriorado, con defectos internos que afectan su integridad. El badajo, atado con cuerdas y con un cable de seguridad defectuoso, muestra un alto nivel y un riesgo de rotura, posiblemente debido a la ausencia del taco de madera original. El electromazo presenta un nivel de caída inferior al óptimo. El yugo, especialmente su parte exterior, ha perdido gran parte de su capa de pintura.
La campana se considera de interés, y su documentación permite su posible refundición en caso de daños. Se han identificado dos cordones de inscripción. |
|---|
Autores de la documentación- ESPAÑA i LAVEDA, Vicent; GONZALO ÁLVARO, Juan Ignacio (23-06-1989)
- CALVETE HERNÁNDEZ, Pascual (1991)
- MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (16-06-1999)
- ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (21-06-2007)
- ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (01-09-2007)
|
| Editor de la ficha |
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc |
|---|
| Actualización |
25-10-2016 |
|---|
| 31 Fotos |
|---|