Campanico (0) - Parroquia de la Virgen de Malanca y San Millán TORRELAPAJA (ARAGÓN)

Campanico (0) - Parroquia de la Virgen de Malanca y San Millán - TORRELAPAJA (ARAGÓN)

(Referencia 6183)

Localización sala de campanas
Diámetro (en cm) 32
Altura del bronce 28
Borde 3,5
Peso aproximado (en kilos) 19
Año fundición 1650ca
Descripción La campana tiene una simple inscripción en latín: "ƧANCTE ✱ ⁑ MILLAN ✱ ⁑ ✱ " es decir SAN MILLÁN, así como una cruz con pedestal, correctamente orientada hacia el exterior.
Carece de fecha y de nombre de autor, pero por el tipo de letra, se puede atribuir su fundición hacia 1650.
tercio (T) (2 cordones)
"ƧANCTE ✱ ⁑ MILLAN ✱ ⁑ ✱ "
(2 cordones)


Medio (M) (00) (cruz con pedestal)
Medio pie (MP) (2 cordones)
(2 cordones)
Pie (Cordón)
Toques tradicionales de campanas Probablemente a medio bando para las misas diarias y otras señales menores, incluso para entierro de párvulos. No es probable que esta campana entrase en el bandeo general de las fiestas.
Toques actuales de campanas Bandeo mecánico exclusivamente.
Estado actual El badajo no tiene cable de seguridad, probablemente innecesario dado el pequeño tamaño de la campana y su orientación hacia la cubierta del templo.
Mecanismos de toque (03) Motor de volteo de impulsos.
Intervenciones Restaurada por INDUSTRIAS MANCLÚS en 2005, sustituyendo probablemente el yugo antiguo por otro nuevo de similares características.
Propuestas Debe mantenerse regularmente el yugo de madera. Así como por la parte interna está en buen estado, por el exterior necesita repintado del yugo, con una pintura tipo lasure, que proteja y al mismo tiempo deje respirar la madera.
Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado. No obstante debería incoarse expediente para declararla Bien Mueble de Interés Cultural.
Valoración En caso de rotura solamente puede ser soldada. Puede ser remplazada por una réplica.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Campanico, ubicada en la Parroquia de la Virgen de Malanca y San Millán (Torrelapaja) en ARAGÓN, se estima que fue fundida alrededor de 1650. Su fabricación se atribuye a la familia Millán, como lo indica la inscripción grabada: “&423;ANCTE &10033; &8273; MILLAN &10033; &8273; &10033;”. La campana está asociada a una cruz con pedestal, identificada como (00).

Según el informe de conservación, la campana presenta un sistema de badajo sin cable de seguridad, presumiblemente por su reducido tamaño y orientación hacia la cubierta del templo. Su reparación, en caso de rotura, se limita a la soldadura, y su reemplazo por una réplica es una opción viable. La campana se encuentra en un estado de conservación que requiere atención para evitar daños mayores.

Autores de la documentación

Editor de la ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 15-08-2015
17 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 14-05-2026

    Connectats: 49 Visitants: 49 Usuaris: 0