
 | | Localización |
sala segunda de campanas |
|---|
| Diámetro (en cm) |
78 |
|---|
| Altura del bronce |
75 |
|---|
| Borde |
8 |
|---|
| Peso aproximado (en kilos) |
275 |
|---|
| Año fundición |
1550ca |
|---|
| Descripción |
La campana tiene una sencilla inscripción, en minúscula gótica, en griego y latín. Dice " ✱ ihs ✱ abe ✱ maria ✱ " es decir el anagrama de Jesús, y el inicio de salutación angélica, que es un desarrollo de (Lc 1-28). Hay dos peculiaridades que convierten el texto en diferente: por un lado la "h" del anagrama de Jesús está puesta hacia bajo, mientras que el "ave" está escrito como "abe".
Hay una cruz en el medio, con pedestal, que permite datar la campana, con epigrafía gótica, hacia 1550. |
|---|
| tercio (T) |
(2 cordones) /
" ✱ ihs ✱ abe ✱ maria ✱ " (la "h" invertida: hacia abajo) /
(2 cordones) |
|---|
| Medio (M) |
(00) (cruz con pedestal) /
(2 cordones) |
|---|
| Medio pie (MP) |
(2 cordones) /
(2 cordones) |
|---|
| Prima |
Mib 5 +09 |
|---|
| Hum |
Reb 4 +17 |
|---|
| tercera |
Fa# 5 +02 |
|---|
| quinta |
Do 6 -24 |
|---|
| Octava |
Mi 6 -36 |
|---|
| Toques tradicionales de campanas |
Cuartos del reloj. Señales de coro. |
|---|
| Toques actuales de campanas |
No toca. |
|---|
| Yugo |
Madera |
|---|
| Estado actual |
El badajo está mal atado y pega alto.
El mazo por gravedad pega en su sitio.
La campana presenta una espesa capa de suciedad. |
|---|
| Mecanismos de toque |
(04) mazo por gravedad - badajo |
|---|
| Propuestas |
La campana debe limpiarse, por dentro y por fuera, para recuperar la sonoridad perdida.
De acuerdo con los toques de Astorga, y teniendo en cuenta la difícil conservación a causa de las aves, conviene retranquear la viga de madera y colocar en esta como en las demás ventanas de la sala de campanas, rejillas de acero inoxidable transparentes tanto al sonido como a la visión y lo suficientemente resistentes para evitar la entrada de aves.
La campana debe dotarse de dos mecanismos diferentes, visto su doble papel tradicional. Estos mecanismos contarán con las suficientes medidas de seguridad, para que no puedan actuar al mismo tiempo, poniendo en peligro una campana tan valiosa. Un motor de tracción o similar debe encargarse del tiro del mazo exterior, utilizado exclusivamente para el toque de los cuartos. Otro mecanismo debe tirar del badajo de la campana, instalado de tal modo que reproduzca los toques tradicionales y no impida los toques manuales. |
|---|
| Protección |
Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado. No obstante sería conveniente la incoación de un expediente para declararla Bien Mueble de Interés Cultural. |
|---|
| Valoración |
En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por una réplica. |
|---|
| Instalación |
La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales. |
|---|
| Descripción (generada por Ollama - IA local) |
La campana “La Prima”, ubicada en la Iglesia Catedral de Santa María de Astorga, es un ejemplar de significativa importancia patrimonial, datado en su fundición alrededor de 1550. Esta campana, perteneciente a un conjunto de seis, destaca por su fabricación, realizada en CASTILLA Y LEÓN.
Las inscripciones presentes en la campana, aunque fragmentarias, revelan elementos identificativos: “i h s abe maria”. Además, se observa un grabado de una cruz con pedestal, y una inscripción que detalla el estado de conservación: “El badajo está mal atado y pega alto. El mazo por gravedad pega en su sitio. La campana presenta una espesa capa de suciedad”.
Según la valoración realizada, la campana presenta un estado de conservación delicado, requiriendo limpieza y ajuste del badajo. En caso de rotura, la reparación se limitaría a la soldadura, aunque se contempla la posibilidad de sustitución por una réplica.
|
|---|
Autores de la documentación- ALONSO PONGA, José Luis; SÁNCHEZ DEL BARRIO, Antonio (00-07-1998)
- ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (17-07-2006)
| | Editor de la ficha |
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc |
|---|
| Actualización |
06-11-2016 |
|---|
| 29 Fotos |
|---|
|