Campana grande (2) - Parroquia de Santiago Apóstol de Jaca JACA (ARAGÓN)

Campana grande (2) - Parroquia de Santiago Apóstol de Jaca - JACA (ARAGÓN)

(Referencia 5081)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 81
Altura del bronce 72
Borde 8
Peso aproximado (en kilos) 308
Año fundición 1856
Descripción La campana fue fundida en 1856 por un campanero de identidad incierta. Más cuando la campana salió del horno con innumerables defectos de fundición, que imposibilitan ahora acceder a su advocación –en todo caso femenina–, bien soterrada bajo pasteras de metal o incluso perdida durante el vaciado de la pieza. Así, solamente es legible el comienzo y el final de la inscripción del tercio, así como su cruz de Calvario, torpemente fundida. Pero, pese a todo, la campana tiene –como afirmó el Dr. Llop en 2002– una gran resonancia.
tercio (T) (Dos cordones)
"SANTA [...] AÑO DE 1856"
(Dos cordones)
Medio (M) (06) (Cruz sobre pedestal)
Medio pie (MP) (Tres cordones)
Pie (Dos cordones)
Toques actuales de campanas Ahora, la campana se limita a tocar un puñado de toques estereotipados por acción de sus mecanismos de toque automático.
Yugo Yugo metálico de los Murua (Vitoria)
Estado anterior En la toma de datos de 2002 los viejos mecanismos de toque automático de la campana habían acabado de ser sustituidos por otros nuevos, obra de la empresa francesa Mamias. Asimismo, el Dr. Llop destacaba estar la campana "muy sucia", contar con un "badajo con caña de plástico" y poder bandear mecánicamente, pese a pasar a unos cinco centímetros de la reja metálica dispuesta tras ella para evitar la entrada de palomas.
Estado actual La campana conserva el yugo metálico que le fuera dado, a mediados del siglo XX, por la fundición vitoriana de los Murua, con tal de motorizar su funcionamiento. Aun así, los viejos mecanismos de toque automático quedaron antaño obsoletos y han sido sustituidos por otros nuevos en las últimas décadas: en 2002 a la campana se le colocó el electromazo Mamias que todavía hoy persiste y un nuevo motor de bandeo de esta misma marca francesa, que en tiempos recientes ha sido a su vez sustituido por otro de impulsos, instalado por Relojes Pallás. Actualmente, la campana presenta un relativo buen estado, con el yugo pintado y un badajo de caña plástica bien fijado. No obstante, la exposición de la campana a las inclemencias de la intemperie la ha llenado de suciedad.
Mecanismos de toque Electromazo y motor de bandeo por impulsos a las (03)
Propuestas Cabría valorar la restauración de la campana, por parte de una empresa competente. Cualquier intervención sobre ella habría de prever la sustitución del actual contrapeso por un nuevo yugo de madera, bien contrapesado y ajustado a la campana, que siga con fidelidad el perfil del cabezal del campanillo. Sería recomendable, también, una limpieza del bronce, ahora cubierto por una gruesa capa de suciedad. Por último, podrían volverse a instalar los actuales mecanismos de toque automático, que si bien cabría programar para que reproduzcan los toques tradicionales propios de la ciudad.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.

Autores de la documentación

  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari-Carmen; LACASTA, Jesús; LLOP i BAYO. Francesc (19-07-2002)
  • RUIZ i ENGRA, Antoni; SARRIÓ ANDRÉS, Pau M. ["El paisaje sonoro de la Jacetania: campanas, toques y relojes públicos" (Asociación Sancho Ramírez y Comarca de la Jacetania)] (16-11-2018)
Editor de la ficha SARRIÓ ANDRÉS, Pau M.
Actualización 04-03-2026
14 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 03-06-2026

    Connectats: 45 Visitants: 45 Usuaris: 0