| Localización |
sala de campanas |
|---|
| Diámetro (en cm) |
93 |
|---|
| Altura del bronce |
74 |
|---|
| Borde |
1 |
|---|
| Peso aproximado (en kilos) |
466 |
|---|
| Fundidor | ROSAS, MANUEL (ALMERÍA) |
|---|
| Año fundición |
1815 |
|---|
| Descripción |
Tiene dos inscripciones en latín. En el hombro dice: "ECCE LIGNUM CRUCIS", es decir ESTE ES EL LEÑO DE LA CRUZ.
En el medio, a la parte de afuera, hay una cruz con pedestal, y a la parte de dentro dice "STAE FLORENTINAE / SANCTIMONIAL VIRG / EXEMPLARI HUIUS DI / OCES FILIAE DIGNISS / UT MEDIATNIX APUD / DEUM EXISTAT ECC / CARTAG D AN / I8I5 ", que debieron escribir como "SANCTAE FLORENTINAE SANCTIMONIAL VIRGO EXEMPLARI HUIUS DIOCESIS FILIAE DIGNISSIMAE UT MEDIATRIX APUD DEUM EXISTAT ECCLESIAE CARTAGINENSIS ANNO DOMINI 1815" y qie se puede traducir como SANTA FLORENTINA MONJA, VIRGEN EJEMPLAR HIJA DIGNÍSIMA DE ESTA DIÓCESIS, QUE SEA MEDIADORA ANTE DIOS. IGLESIA DE CARTAGENA. AÑO DEL SEÑOR 1815" |
|---|
| tercio (T) |
Cordón /
"ECCE LIGNUM CRUCIS" [CH2] /
cordón /
cordón |
|---|
| Medio (M) |
(00) (cruz con pedestal 27 x 30)
(06) "STAE FLORENTINAE / SANCTIMONIAL VIRG / EXEMPLARI HUIUS DI / OCES FILIAE DIGNISS / UT MEDIATNIX APUD / DEUM EXISTAT ECC / CARTAG D AN / I8I5" [CH2] |
|---|
| Medio pie (MP) |
3 cordones |
|---|
| Prima |
Lab 4 -39 |
|---|
| Hum |
Sol 3 -40 |
|---|
| tercera |
Sib 4 +39 |
|---|
| quinta |
Re 5 -17 |
|---|
| Octava |
Lab 5 -30 |
|---|
| Toques tradicionales de campanas |
Volteo y repique |
|---|
| Toques actuales de campanas |
Volteo manual y automático - Repique automático |
|---|
| Yugo |
Madera VALVERDE tipo Catedral de Murcia |
|---|
| Estado anterior |
Tenía un yugo de madera original en regular estado de conservación |
|---|
| Estado actual |
La campana está recién restaurada. Ha sido dotada de yugo nuevo, de motor de impulsos y electromazo, y de badajo nuevo con su correspondiente cable de seguridad. |
|---|
| Mecanismos de toque |
(03) electromazo (con la bola parcialmente seccionada por limitaciones de espacio); (09) motor de impulsos |
|---|
| Intervenciones |
- Dotada hacia 1970 de un electromazo, sin modificar el yugo original. El mecanismo impedía el volteo manual.
- Restaurada por RELOJERÍA VALVERDE en 2002.
|
|---|
| Protección |
Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado. No obstante sería conveniente la incoación de un expediente de Inclusión en el Inventario General de la campana. |
|---|
| Valoración |
Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación. |
|---|
| Instalación |
La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y no impedir los toques manuales. |
|---|
| Notas |
Documentación de la campana:
- GONZALO ÁLVARO, Juan Ignacio; MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi (20/09/1992)
- ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (23/07/2002)
- ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (25/11/2003)
En la parte izquierda del muro, tapando el hueco necesario para entrar la campana a su sitio, no figura nada.En la madera de la parte derecha figura escrito en la madera "Nº 16 PESO 389 / SANTA FLORENTINA / AÑO1815 DO3-03" |
|---|
| Descripción (generada por Ollama - IA local) |
La campana Santa Florentina (16), perteneciente al conjunto de la Catedral de Santa María de REGIÓN DE MURCIA, fue fundida en 1815 por Manuel Rosas, de Almería. Se trata de una pieza de bronce con una inscripción significativa: “ECCE LIGNUM CRUCIS” y una larga leyenda en latín que alude a su función como objeto sagrado para la comunidad de Cartagena, destacando su propósito de facilitar la mediación con Dios. La inscripción completa es: “STAE FLORENTINAE / SANCTIMONIAL VIRG / EXEMPLARI HUIUS DI / OCES FILIAE DIGNISS / UT MEDIATNIX APUD / DEUM EXISTAT ECC / CARTAG D AN / I8I5”.
Tras una reciente restauración, la campana ha sido equipada con un yugo nuevo, motor de impulsos, electromazo y un nuevo badajo con cable de seguridad. Su valor patrimonial exige la incoación de un expediente para su inclusión en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de daño, la reparación debe ser por soldadura y, en última instancia, su reemplazo podría ser posible con otra campana de distinta afinación. |
|---|
| Editor de la ficha |
LLOP i BAYO, Francesc |
|---|
| Actualización |
24-03-2019 |
|---|
| 28 Fotos |
|---|