Mare de Déu de la Font de la Salut (2) - Santuari de la Mare de Déu de la Font de la Salut - TRAIGUERA (COMUNITAT VALENCIANA)

(Referència 3632)

Localització Espadanya
Diàmetre (en cm) 44
Altura del bronze 38
Vora 4
Pes aproximat (en quilos) 49
FonedorROSES, HERMANOS (SILLA)
Any fosa 1947
Descripció La campana té anses simples i dos grups de dos cordons en el terç. Entre ells té una inscripció amb l'advocació a la qual està dedicada: "✱ ✱ ✱ VIRGEN DE LA FUENTE DE LA SALUD". Seguidament, en el mig hi ha una creu de calvari, els noms de Jesús i Maria i la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS / SILLA (VALENCIA)". En el mig peu presenta dos grups de dos cordons i altra inscripció entre ells: "✱ ✱ ✱ TRAIGUERA 8 SEPTIEMBRE DE 1947". La data correspon segurament amb la de benedicció o inauguració del bronze, ja que és el dia de celebració tradicional de les imatges de la Mare de Déu trobades. En el peu hi ha dos cordons més.
Terç (T) (2 cordons)
"✱ ✱ ✱ VIRGEN DE LA FUENTE DE LA SALUD"
(2 cordons)
Mig (M) (00) (creu de calvari)
(03) (anagrama de Jesús)
(06) (monograma de Maria)
(09) (marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS / SILLA (VALENCIA)"
Mig peu (MP) (2 cordons)
"✱ ✱ ✱ TRAIGUERA 8 SEPTIEMBRE DE 1947"
(2 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Volteig manual amb el cigonyal.
Tocs actuals de campanes Conserva els usos tradicionals.
Truja Fusta 2001 Técnica y Artesanía
Estat original Tenia una truja de fusta de perfil tradicional valencià i estava dotada amb cigonyal per als vols manuals. La conservació d'aquesta truja era regular.
Estat actual L'estat de conservació, instal·lada en l'espadanya amb truja de fusta de perfil tradicional valencià i cigonyal per als vols manuals des de l'interior del temple.
Mecanismes de toc (03) cigonyal
Intervencions Restaurada abans de l'any 2018 pel regular estat de conservació de la truja anterior. 2001 Técnica y Artesanía la va canviar per una nova de perfil semblant i es va conservar el toc manual amb el cigonyal.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un BIC declarat. En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Notes
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Mare de Déu de la Font de la Salut, forjada per Hermanos Roses (Silla) el 1947, presenta un significat patrimonial ric i complex. La campana, de fusta, està inscrita amb el text “VIRGEN DE LA FUENTE DE LA SALUD” i, a continuació, s’hi inclou una creu de Calvari (00), un anagrama de Jesús (03) i un monograma de Maria (06). A més, la inscripció revela la marca de la fàbrica: “FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES H<sup>NOS</sup> / SILLA <sup>(VALENCIA)</sup>”. Finalment, s’indica la data de la seva instal·lació: 8 de setembre de 1947, a Traguera.

La campana està instal·lada en l’espadanya del santuari, equipada amb truja de fusta i cigonyal per a la seva manipulació manual. La seva conservació es garanteix a través de la possibilitat de refondre la campana en cas de trencament, assegurant així la seva continuïtat. La campana és considerada d’interès, reflectint la tradició forjerenca local i la importància de la campana com a element central en la vida religiosa del santuari.

Autors de la documentació

  • MOLLÀ i ALCAÑIZ, S.A [Primera presa de dades] (01-01-1997)
  • ALEPUZ CHELET, Joan; SOLSONA PALAZÓN, Pablo [Documentació fotogràfica i fitxa] (27-08-2024)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 29-08-2024
27 Fotos
  • Fitxa reduïda (PDF)
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualització: 23-05-2026

    Connectats: 14 Visitants: 14 Usuaris: 0