| Localización | Sala de campanas. |
|---|---|
| Diámetro (en cm) | 62.3 |
| Altura del bronce | 58.9 |
| Borde | 5 |
| Peso aproximado (en kilos) | 140 |
| Año fundición | 1813 |
| Descripción |
La campana cuenta con una inscripción en el tercio, entre cuatro cordones, donde podemos leer la advocación epigráfica y el año de fundición: “IHS MARIA Y JOSEF ❖ ANO DE I8I3 >”. La inscripción menciona a la Sagrada Familia, algo habitual en campanas pequeñas castellanas y fabricadas por trasmeranos (cántabros). En el medio, a las 00 vemos una cruz de calvario potenzada, formada por estrellas de cuatro puntas. Por último, en el medio pie, hay tres cordones equidistantes. |
| Asas | Un arco perpendicular al eje y dos paralelos. Todo ello unido por una ramificación central. |
| tercio (T) |
(Dos cordones). “IHS MARIA Y JOSEF ❖ ANO DE I8I3 >”. (Dos cordones). |
| Medio (M) | (00) (Cruz de calvario potenzada, formada por estrellas de cuatro puntas). |
| Medio pie (MP) | (Tres cordones). |
| Toques tradicionales de campanas | Ya que la campana es de bronce y centenaria, en comparación con las dos campanas de hierro que la acompañan, seguramente tuvo una función comunicativa importante. Dicha campana pudo participar en algunos toques tradicionales, ya que al ser una de las campanas menores, no sería tan importante. |
| Toques actuales de campanas | Al no tener badajo, es lógico que nunca toque. |
| Yugo | Hierro, perfil vasco-riojano, de la fundición Perea (Miranda de Ebro). |
| Estado original | Posiblemente, la campana haya contado en un principio, con unas instalaciones tradicionales en relación al lugar. Estas pudieron ser, un yugo de madera, y un badajo de hierro forjado. |
| Estado anterior | La campana no tendría la malla antiaves, que impedirá su acceso posteriormente. |
| Estado actual | La campana está ubicada en la tronera sur de la sala de campanas. Cuenta con un yugo de la fundición Perea. Dicha campana tiene una malla antiaves en su tronera, que impide su acceso, y ciertas maneras de tocarla manual. |
| Mecanismos de toque | Antiguo badajo de hierro. Cigüeñal y biela para un innecesario torneo a distancia. |
| Intervenciones |
La campana fue fundida en 1813. En ese momento, seguramente adquirió unas instalaciones tradicionales como originales (yugo de madera y badajo de hierro). En los años 60, Perea sustituiría el yugo de madera por otro de su fundición, de hierro. Pasado un tiempo, se tuvo que instalar la red antiaves. |
| Propuestas |
Para conservar de manera excelente, los valores culturales y tradicionales de la campana, proponemos que se tomen a cabo estas medidas, en caso de próximas iniciativas: - En primer lugar, sería necesario sustituir la red antiaves que impide el acceso a la campana, por una malla en forma de cajón, que se instale en el exterior de la tronera. De esta manera, no solo la sala de campanas estará protegida, si también lo estará la propia campana en sí. Podrá ser accesible, y poder tocarse de las maneras tradicionales. - Si queremos devolver ciertos valores culturales a la campana, recomendamos fabricar un nuevo yugo de madera, que sustituya al de hierro, con unas características tradicionales en relación al lugar. También sería buena idea conservar el yugo de hierro, y exponerlo como pieza histórica local. - También, sería necesario fabricar un nuevo badajo de hierro forjado. |
| Valoración | Campana interesante; en caso de rotura solo se permite su soldadura, sustitución por una réplica u otra campana. |
| Instalación | La instalación no es tradicional en relación al lugar, por lo tanto tendría que ser sustituida, además de guardada, para proteger los valores culturales, artísticos e históricos del instrumento. Cualquier mecanización deberá de respetar todas estas características, además de reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales. |
| Notas | Medidas aproximadas. |
| Descripción (generada por Ollama - IA local) |
La campana Sagrada Familia, ubicada en la Parroquia de Santa Eulalia del Barrio de Quintanilla (Los Águiles), Castilla y León, data de la fundición de 1813. La inscripción grabada en su superficie es “IHS MARIA Y JOSEF ❖ ANO DE I8I3”. Se encuentra situada en la tronera sur de la sala de campanas, y está asociada a la fundición Perea, evidenciado por el yugo presente. La campana cuenta con una malla antiaves en su tronera para evitar daños, y presenta particularidades en su manipulación. En cuanto a su conservación, se establece que en caso de rotura, se prioriza la soldadura o la sustitución por una réplica, evitando la fragmentación. La valoración de la campana se describe como interesante, destacando su importancia histórica y su ubicación dentro del conjunto de la parroquia. |
Autores de la documentación
| |
| Editor de la ficha | HERNANDO CHICO, Ulises |
| Actualización | 12-04-2026 |
| 19 Fotos | |
