Sagrada Familia | Campana horaria (A) - Parroquia de San Caprasio Mártir (Cañizar de Argaño) ISAR (CASTILLA Y LEÓN)

Sagrada Familia | Campana horaria (A) - Parroquia de San Caprasio Mártir (Cañizar de Argaño) - ISAR (CASTILLA Y LEÓN)

(Referencia 27306)

Localización Sala de campanas.
Diámetro (en cm) 82.4
Altura del bronce 66.8
Borde 6.5
Peso aproximado (en kilos) 212
Año fundición 1818
Descripción La campana cuenta con cuatro cordones en el tercio.
En el medio, a las 03, aparece una cartela, bordeada por triángulos separados, la cual menciona la advocación epigráfica, el cura de la época y el año de fundición: “IHS MARIA Y JOSEF HIZOSE SIENDO CVRA BENEFIC DO D N FRAN CO MARTINEZ ANO DE 1818”. La inscripción menciona a la Sagrada Familia, algo común en campanas de reloj, además de estar fabricadas por trasmeranos (cántabros). A las 09 vemos una cruz de calvario potenzada y enclavada, formada por estrellas de cinco puntas en espiral, y flores.
Por último, en el medio pie, hay cuatro cordones equidistantes.
Asas Oreja trilobulada, perpendicular al eje.
tercio (T) (Cuatro cordones).
Medio (M) (03) (Cartela bordeada por triángulos separados): “IHS MARIA Y JOSEF HIZOSE SIENDO CVRA BENEFIC DO D N FRAN CO MARTINEZ ANO DE 1818”.
(09) (Cruz de calvario potenzada y enclavada, formada por estrellas de cinco puntas en espiral, y flores).
Medio pie (MP) (Cuatro cordones).
Toques tradicionales de campanas La campana estuvo destinada al menos a tocar las horas (quizás repetidas), y medias.
Toques actuales de campanas Al estar la campana desmontada, y la maquinaria también, vemos lógico que nunca toque.
Estado original Muy probablemente, la campana originalmente estaba ubicada en el tejado de la torre, instalada con unas estructuras de hierro, teniendo mecanismos que podían tocarla.
Estado actual La campana se localiza en la tronera derecha oeste, apoyada en el muro de la misma, en desuso. Dicha tronera cuenta con una puerta con red antipalomas, que impide el paso de las plagas de cualquier tipo de aves; aún así, no protege a la propia campana.
Mecanismos de toque Antiguo mazo de gravedad.
Intervenciones La campana fue fundida en 1818, siendo cura beneficiado D.Francisco Martínez. En ese momento, posiblemente fue instalada con estructuras de hierro, al tejado de la torre. Puede que también se fabricase al mismo tiempo la maquinaria del reloj.
En algún momento, tuvo que desmontarse, por razones que no recordamos.
Propuestas En caso de cualquier iniciativa a favor, proponemos que se tomen a cabo estas medidas, que conserven de manera excelente, la campana y todos sus mecanismos:

- Aunque sea algo más arriesgado, podría ser un buen trabajo, que la campana del reloj vuelva a su posición original (tejado de la torre). En caso de que se quiera también restaurar la maquinaria, se tendría que recuperar el sistema de toque mediante martillo de gravedad, que posiblemente tuvo la campana. Si no puede arreglarse la maquinaria, puede exponerse también como pieza histórica local, y sustituir el mecanismo de toque por un tirador de aire comprimido, que tire de un nuevo martillo de gravedad, para que éste haya que la campana marque las horas repetidas y medias.
Valoración Campana interesante; en caso de rotura solo se permite su soldadura, y la sustitución por una réplica u otra campana.
Instalación La instalación no es tradicional en relación al lugar, por lo tanto tendría que ser reconstruida, para proteger los valores culturales, artísticos e históricos del instrumento. Cualquier mecanización deberá de respetar todas estas características, además de reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Notas Diámetro y borde aproximados.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana horaria de la Parroquia de San Caprasio Mártir (Cañizar de Argaño), perteneciente al ISAR, es un valioso testimonio patrimonial fundido en 1818. La pieza, ubicada en la tronera oeste de la parroquia, presenta una inscripción significativa: “IHS MARIA Y JOSEF HIZOSE SIENDO CVRA BENEFIC DO D N FRAN CO MARTINEZ ANO DE 1818”. Además, se identifican cuatro cartelas con elementos decorativos como una cruz de calvario potenciada y flores.

La campana, actualmente en desuso y apoyada en el muro de la tronera, está protegida por una puerta con red antipalomas. A pesar de esta medida, su conservación se limita a la soldadura y, en última instancia, a la replicación, debido a su estado actual. Su interés reside en su antigüedad y en la información que proporciona sobre la producción de campanas en la Castilla y León del siglo XIX.

Autores de la documentación

  • HERNANDO CHICO, Ulises [Documentación de la campana, en nombre de la asociación cultural y profesional CAMPANEROS DE LAS MERINDADES.] (26-03-2026)
Editor de la ficha HERNANDO CHICO, Ulises
Actualización 09-04-2026
7 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 15-05-2026

    Connectats: 103 Visitants: 103 Usuaris: 0