Natividad de Nuestra Señora de Los Tremellos (3) - Parroquia de la Natividad de Nuestra Señora (Los Tremellos) VALLE DE SANTIBÁÑEZ (CASTILLA Y LEÓN)

Natividad de Nuestra Señora de Los Tremellos (3) - Parroquia de la Natividad de Nuestra Señora (Los Tremellos) - VALLE DE SANTIBÁÑEZ (CASTILLA Y LEÓN)

(Referencia 26740)

Localización Sala de campanas.
Diámetro (en cm) 100
Altura del bronce 76.8
Borde 8
Peso aproximado (en kilos) 379
Año fundición 1872
Descripción La campana tiene una inscripción en el tercio, entre seis cordones, donde se puede leer la advocación religiosa de la campana, y su año de fabricación: “DEDICADA A LANATIBIDAD DE NUESTRA SENORA DE LOS TREMELLOS ANO DE 1872”. Para eliminar todas las faltas de ortografía, se debería de haber escrito “LA NATIVIDAD”. Bajo el trío inferior debería cordones, hay una guirnalda de triángulos.

La Natividad de la Virgen es una de las trece fiestas marianas del calendario romano generalde la Iglesia católica. Se celebra el 8 de septiembre, nueve meses después de la dedicada a la Inmaculada Concepción de la Virgen que se celebra el 8 de diciembre. En muchos lugares se celebra en este día a nivel local distintas advocaciones de la Virgen. (WIKIPEDIA).

En el medio, a las (00), vemos una cruz de calvario potenzada, formada por triángulos y relieves cuadrados.

En el medio pie, entre seis cordones, vemos otra inscripción que menciona al alcalde de la época: “SIENDO ALCALDE D IBCENTE GARCIA”. El término “IBCENTE” es el nombre de VICENTE mal escrito.
Asas Un arco perpendicular al eje y dos paralelos al mismo. En total salen de la campana siete ramificaciones, una de ellas en el centro, uniendo todas las demás.
tercio (T) (Tres cordones)
(Inscripción): “DEDICADA A LANATIBIDAD DE NUESTRA SENORA DE LOS TREMELLOS ANO DE 1872”
(Tres cordones)
(Guirnalda de triángulos).
Medio (M) (00) (Cruz de calvario potenzada).
Medio pie (MP) (Tres cordones)
(Inscripción): “SIENDO ALCALDE D IBCENTE GARCIA”
(Tres cordones).
Toques tradicionales de campanas Posiblemente la campana fue tocada en muchos de los toques anuales que se realizaban. En el toque de fiesta mayor, junto a su compañera, fueron repicadas, al igual que en prácticamente en todos los toques, con este sistema de cuerdas tensadas. También en días especiales, era volteada velozmente.
Toques actuales de campanas En el mejor de los casos, la campana solo es tocada en días muy significativos para Los Tremellos, como San Isidro y fiestas patronales, únicamente a repique (toque estático).
Yugo Madera, perfil local.
Estado actual La campana se encuentra en un regular estado de conservación, estando no muy sucia debido a escasos excrementos de palomas y tierra pegada. El yugo o “melena” no aparenta encontrarse en malas condiciones, para que pueda permitir una seguridad aceptable cuando se toque la campana. El badajo de madera parece estar atado mediante una larga y desgastada correa de cuero blanca. Hay un cable sujeto a una viga central de madera, el cual en uno de sus extremos, tiene un gancho anclado al ojal del badajo. Dicho cable tiene la función de sistema de toque de cuerda tensada, muy común a lo largo y ancho de esta región.
Mecanismos de toque Badajo de madera. Sistema de toque de cuerda tensada (cable de acero).
Intervenciones La campana es fundida en 1872, siendo alcalde D.Vicente García, seguramente por algún fabricante de Santa Cruz del Tozo, del cual no se puede decir con exactitud quién pudo ser. En ese momento, quizás adquiera el yugo o “melena” de madera, y el badajo, además de una cuerda para los repiques.
Propuestas En caso de que queramos mejorar el estado de conservación de la campana, preservando todos sus valores culturales, se deberá de tener en cuenta estas tareas pendientes:

1. Restaurar y conservar todas las piezas posibles, del yugo o “melena”. En caso de que haya dichas y algunas piezas que presenten deterioro, además de guardadas, tendrán que sustituirse por otras idénticas. Aunque no es tan necesarios, se valoraría que se fabricase una ballesta o vástago de madera para el balanceo o medio vuelo de algunos toques tradicionales.
2. Asegurar con un cinturón de cuero flexible, el atado del badajo.
3. Sustituir el finísimo cable de acero por una cuerda suave.
Valoración Campana muy interesante; en caso de rotura sólo puede ser soldada, sustituida por una réplica u otra campana de distinta afinación.
Instalación La instalación es tradicional, por lo tanto debe de ser conservada (además de restaurada), para proteger los valores culturales, artísticos e históricos del instrumento. Cualquier mecanización deberá de respetar todas estas características, además de reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Natividad de Nuestra Señora de Los Tremellos, ubicada en la Parroquia de la Natividad de Nuestra Señora (Los Tremellos) (VALLE DE SANTIBÁÑEZ), presenta características patrimoniales relevantes. Fundida en el año 1872, su inscripción principal proclama “DEDICADA A LA NATIBIDAD DE NUESTRA SENORA DE LOS TREMELLOS ANO DE 1872”. Una segunda inscripción, asociada a los tres cordones, identifica al entonces alcalde como “SIENDO ALCALDE D IBCENTE GARCIA”.

La campana se encuentra en un estado de conservación regular, con mínima suciedad y un yugo aparentemente en buenas condiciones. El sistema de toque, basado en un cable tensado y un gancho anclado al badajo, es un elemento característico de la zona de CASTILLA Y LEÓN. La campana, de valor interesante, requiere reparación por soldadura y, en caso extremo, sustitución. Su particular afinación la hace única.

Autores de la documentación

  • HERNANDO CHICO, Ulises [Documentación de la campana.] (24-01-2026)
Editor de la ficha HERNANDO CHICO, Ulises
Actualización 27-01-2026
31 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 26-05-2026

    Connectats: 131 Visitants: 131 Usuaris: 0