San Bartolomé, Santa Orosia y Santa Bárbara - Museo Diocesano de Jaca JACA (ARAGÓN)

San Bartolomé, Santa Orosia y Santa Bárbara - Museo Diocesano de Jaca - JACA (ARAGÓN)

(Referencia 26658)

Localización Depósito
Diámetro (en cm) 72
Altura del bronce 60
Borde 8
Peso aproximado (en kilos) 216
FundidorYGUAL, ANTONIO DE
Año fundición 1766
Descripción Nos encontramos ante una obra –no firmada– de Antonio de Ygual, fundidor de orígenes trasmeranos que trabajó activamente en la diócesis de Jaca durante la década de 1760. La obra documentada de Ygual (1761-1768) sigue, con inusitada pericia, las convenciones instaladas en el oficio desde el seiscientos. Prueba de ello es que la inscripción dedicatoria de la campana se acoge –con una pulcra corrección ortotipográfica– a las cadencias de la Letanía de los santos, fuente literaria constante entre los campaneros: "S* BARTOLOME S* OROSIA ET S* BARBARA ORATE PRO NOBIS AÑO I766" [San Bartolomé, Santa Orosia y Santa Bárbara rogad por nosotros. Año 1766]. Asimismo, de acuerdo con lo dictado por la tradición, Ygual incluyó en el área central de la campana una bella cruz latina, construida a la perfección con la suma de dos tipos de moldes decorativos: uno con cuidadas decoraciones vegetales y un segundo estrellado, que en la inscripción sirve de signo de interpunción entre palabras. Con ellos creó una esbelta cruz, marcando además los tres clavos, las cuñas donde reposó los pies Cristo y un pedestal, recuerdo simbólico al monte Calvario.
tercio (T) (Dos cordones)
"✱ S* BARTOLOME ✱ S* OROSIA ✱ ET ✱ S* ✱ BARBARA ✱ ORATE ✱PRO ✱ NOBIS ✱ AÑO ✱ I766 ✱"
(Dos cordones)
Medio (M) (00) (Cruz de Calvario con los tres clavos, la cuña y la cartela con el "IИRI")
(Dos cordones que atraviesan la cruz)
Medio pie (MP) (Cuatro cordones)
Pie (Tres cordones)
Estado original Vista la dedicación de la campana, cabe intuir su procedencia del despoblado de Bescós de la Garcipollera, que consagró a San Bartolomé como su patrón. Además, gran parte de los bienes muebles de su iglesia se custodian, desde 1990, en dependencias diocesanas.
Estado actual La campana se encuentra depositada en dependencias diocesanas, adecuadamente apeada sobre unos listones de madera, para evitar eventuales daños en el borde. Aun así, el bronce presenta una prolongada rotura, que parte de uno de los puntos de percusión del badajo.
Valoración Debe ser incoado expediente para declararla Bien de Interés Cultural. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por una réplica.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana San Bartolomé, Santa Orosia y Santa Bárbara, forjada en 1766 por Antonio de Igual para el Museo Diocesano de Jaca, presenta características patrimoniales significativas. La inscripción grabada en la campana, visible en dos cordones, rezaba: “S* BARTOLOME ✱ S* OROSIA ✱ ET ✱ S* ✱ BARBARA ✱ ORATE ✱PRO ✱ NOBIS ✱ AÑO ✱ I766 ✱”. Además, se identificó una cruz de Calvario con los tres clavos, la cuña y la cartela con la inscripción “IИRI”.

La campana, actualmente depositada en dependencias diocesanas, muestra una prolongada rotura que afecta a uno de los puntos de percusión del badajo. Su conservación requiere un apeo sobre listones de madera. Debido a la rotura, la reparación se limita a la soldadura, aunque se considera necesario incoar un expediente para su declaración como Bien de Interés Cultural, y en última instancia, su posible reemplazo por una réplica.

Autores de la documentación

  • RUIZ i ENGRA, Antoni; SARRIÓ ANDRÉS, Pau M. ["El paisaje sonoro de la Jacetania: campanas, toques y relojes públicos". Documentación de la campana y ficha] (16-11-2018)
Editor de la ficha SARRIÓ ANDRÉS, Pau M.
Actualización 07-01-2026
17 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 16-05-2026

    Connectats: 71 Visitants: 71 Usuaris: 0