Campana gótica (00) - Catedral de El Salvador ORIHUELA (COMUNITAT VALENCIANA)

Campana gótica (00) - Catedral de El Salvador - ORIHUELA (COMUNITAT VALENCIANA)

(Referencia 26646)

Localización Rueda de campanillas
Diámetro (en cm) 15
Peso aproximado (en kilos) 2
FundidorDE DAROCA
Año fundición 1300ca
Descripción La campana tiene una única asas, soldada en el siglo XVIII y que sustituye a las originales. En el tercio lleva dos grupos de dos cordones y esta inscripción: "ꓕIƆƎℲ ƎW (omega) ⱯƆOꓤⱯꓷƎꓷ⁑". El fragmento parece indicar el apellido del fundidor de la campana y aparece dispuesto al revés. Correctamente sería: "DE DAROCA ME FECIT". En español se traduce: "DE DAROCA ME HIZO". El apellido está separado de las otras palabras mediante un signo que podría ser una omega. Además, en el medio pie tiene tres cordones.
tercio (T) (2 cordones)
"ꓕIƆƎℲ ƎW (omega) ⱯƆOꓤⱯꓷƎꓷ⁑"
(2 cordones)
Medio pie (MP) (3 cordones)
Toques tradicionales de campanas Al menos desde el siglo XVIII se ha utilizado para acompañar varios actos litúrgicos celebrados en el interior de la catedral.
Intervenciones La campana fue reutilizada en el siglo XVIII para la rueda de campanillas de la catedral. En este momento se soló el asa actual. En 2025 fue descubierta por un equipo del Museo Diocesano de Orihuela y puesta en valor en una exposición realizada en la sede del museo con motivo de la restauración de las campanas litúrgicas de la torre.
Protección Protección genérica al situarse en un BIC declarado. En consecuencia las intervenciones en las campanas han de ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecte previamente al inicio de los trabajos.
Valoración Debe ser incoado expediente para declararla Bien de Interés Cultural. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por una réplica.
Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Autores de la documentación

  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentación de la campana] (29-12-2025)
Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan
Actualización 01-01-2026
3 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)