| Localización | Espadaña |
|---|---|
| Diámetro (en cm) | 56 |
| Altura del bronce | 48 |
| Borde | 4 |
| Peso aproximado (en kilos) | 102 |
| Fundidor | MENEZO (MERUELO) |
| Año fundición | 1958 |
| Descripción |
La campana carece de asas por haberla fundido sin ellas. En el tercio dispone de dos grupos de dos cordones y esta inscripción en latín entre ellos: "ANNO DOMINI MCMLVIII". En español sería: "AÑO DEL SEÑOR 1958". En el medio tiene una cruz de calvario y en el medio pie dos grupos de dos cordones y otra inscripción en latín: "NATIVITAS TUA VIRGO MARIA GAUDIUM ANNUNTIAVIT UNIVERSO MUNDO". Esta se traduce: "TU NACIMIENTO VIRGEN MARÍA ANUNCIÓ LA ALEGRÍA A TODO EL MUNDO". Este es un fragmento de la antífona del Magníficat de las vísperas de la Natividad de la Virgen. |
| tercio (T) |
(2 cordones) (06) "ANNO DOMINI MCMLVIII" (2 cordones) |
| Medio (M) | (00) (cruz de calvario) |
| Medio pie (MP) |
(2 cordones) "NATIVITAS TUA VIRGO MARIA GAUDIUM ANNUNTIAVIT UNIVERSO MUNDO" (2 cordones) |
| Toques actuales de campanas | Repique manual. |
| Yugo | Hierro de artesano local. |
| Estado actual | Está instalada en uno de los vanos de la espadaña, dotada con yugo de hierro de fabricación local y cigüeñal. Tiene badajo y una cuerda para el repique manual desde el interior de la iglesia. |
| Mecanismos de toque | Cable al badajo. |
| Intervenciones | No se aprecian actuaciones recientes. |
| Propuestas | El yugo de hierro actual debe de sustituirse por uno nuevo de madera que siga el perfil tradicional local o copiado de otras localidades cercanas si este se desconoce. Puede mecanizarse con motor de volteo por impulsos y electromazo monofásico. |
| Protección |
Protección genérica por formar parte de un inmueble protegido. |
| Valoración | Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. |
| Instalación | La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales y permitir los toques manuales. |
| Descripción (generada por Ollama - IA local) |
La campana Natividad (2), ubicada en la Iglesia parroquial de la Inmaculada Concepción (SEIRA), es un ejemplar de 1958, forjada en Menezo (Meruelo), ARAGÓN. Su fabricación se documenta mediante la inscripción “ANNO DOMINI MCMLVIII”. La campana, de valor interesante, está destinada a un vano de la espadaña y cuenta con un yugo de hierro y cigüeñal para su manejo. Además, presenta un grabado que rezaba “NATIVITAS TUA VIRGO MARIA GAUDIUM ANNUNTIAVIT UNIVERSO MUNDO”. La campana dispone de badajo y cuerda para repique manual desde el interior de la iglesia. Su conservación se ha complementado con un sistema de soporte y, en caso de rotura, se contempla su posible refundición, garantizando así su continuidad. La campana cuenta con dos cordones. |
Autores de la documentación
| |
| Editor de la ficha | ALEPUZ CHELET, Joan |
| Actualización | 06-09-2025 |
| 28 Fotos | |
