
 | | Localización |
Sala de campanas |
|---|
| Diámetro (en cm) |
40 |
|---|
| Altura del bronce |
34 |
|---|
| Borde |
3,5 |
|---|
| Peso aproximado (en kilos) |
37 |
|---|
| Fundidor | PORTILLA, HERMANOS (GAJANO) |
|---|
| Año fundición |
2004 |
|---|
| Descripción |
Esta campana sustituyó al antiguo campanillo, una pieza fundida en 1896 por un Ballesteros, rajada años atrás y, hoy por hoy, abandonada en el campanario. En memoria de la antigua campana se copió su invocación a la Sagrada Familia, si bien corrigiendo las inexactitudes ortográficas de aquella: "JESUS JOSE MARIA". Ante la ausencia de directrices decorativas para el área central del vaso, Portilla incluyó allí un brevísimo recuerdo a la fundición de la campana: "SINUES 2004". Asimismo, en el bronce se grabó el prototipo de la empresa subcontratante e instaladora de la campana, Relojes Pallás (Zaragoza); y, seguramente a iniciativa del fundidor, se incluyó una pequeña cruz elevada sobre un pedestal escalonado, arquetípica en la obra de los fundidores tradicionales. |
|---|
| tercio (T) |
(Dos cordones)
"JESUS JOSE MARIA"
(Dos cordones)
(Cenefa de triángulos) Medio: |
|---|
| Medio (M) |
(00) (Cruz sobre pedestal)
(06) "SINUES 2004"
(09) (Logotipo de la empresa instaladora) "RELOJES PALLAS / LASCELLAS / (Huesca)" |
|---|
| Medio pie (MP) |
(Cinco cordones) |
|---|
| Pie |
(Dos cordones) |
|---|
| Toques actuales de campanas |
La campana se limita a repicar por acción de su electromazo, con que toca indiferentemente señales litúrgicas y los cuartos del reloj. |
|---|
| Yugo |
Grácil yugo de madera, ajeno a los conceptos tradicionales, firmado por Pallás con una pegatina. |
|---|
| Estado actual |
La factura de la campana fue encargada a la empresa zaragozana Relojes Pallás, que subcontrató su fundición a los talleres cántabros de los Hermanos Portilla. Pallás se hizo cargo de dotar a la campana de su prototípico badajo de caña sintética y de un pequeño yugo de madera seriado, ajeno a cualquier concepto tradicional, tanto en perfil como en proporciones. El contrapeso parece demasiado reducido para el peso del bronce, sus ejes resultan desmesuradamente largos con respecto a los conceptos tradicionales y el yugo no se ajusta a las asas de la campana. Así, pasados apenas veinte años, los tirantes del yugo se han aflojado, de modo que el vaso se tambalea visiblemente cuando es golpeado por el electromazo. No es menos cierto que el electromazo instalado parece desmesurado para las reducidas proporciones de la campana, lo que a largo plazo podría acarrear eventuales roturas. |
|---|
| Mecanismos de toque |
Electromazo instalado por Relojes Pallás, de proporciones desmesuradas. |
|---|
| Valoración |
Campana sin ningún valor, que puede refundirse después de documentarla. |
|---|
| Descripción (generada por Ollama - IA local) |
La campana Jesús, María y José (1), ubicada en la Parroquia de San Pedro de Sinués (ARAGÓN), fue fundida en el año 2004 por los Hermanos Portilla (GAJANO). El encargo fue realizado a la empresa Relojes Pallás, que a su vez subcontrató la fundición a talleres cántabros. La campana presenta características peculiares: un badajo de caña sintética y un yugo de madera, con un contrapeso y ejes desproporcionados respecto a las normas tradicionales.
Las inscripciones visibles son "JESUS JOSE MARIA" y "SINUES 2004". Además, se identifica un logotipo de la empresa Relojes Pallás / Lascellas / (Huesca) con cinco cordones.
Según la documentación, la campana carece de valor y podría ser refundida tras su documentación. La instalación del electromazo también se considera excesiva para las dimensiones de la campana, lo que plantea riesgos de daños.
|
|---|
Autores de la documentación- RUIZ i ENGRA, Antoni; SARRIÓ ANDRÉS, Pau M. ["El paisaje sonoro de la Jacetania: campanas, toques y relojes públicos" (Asociación Sancho Ramírez y Comarca de la Jacetania). Documentación de la campana y ficha] (25-09-2018)
| | Editor de la ficha |
SARRIÓ ANDRÉS, Pau M. |
|---|
| Actualización |
06-03-2025 |
|---|
| 7 Fotos |
|---|
|