Sants Cristòfol i Roc (5) - Parròquia de l'Assumpció de la Mare de Déu - BENASSAL (COMUNITAT VALENCIANA)

(Referència 2461)

Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 80
Altura del bronze 70
Vora 7,5
Pes aproximat (en quilos) 296
Any fosa 1843
Descripció La campana té sobre els cordons del terç una garlanda amb triangles decorats. Aquest espai també disposa de la següent inscripció en espanyol: "SN CRISTOBAL Y SN ROQUE SIENDO ALCALDE CONSTITUCIONAL MANUEL MONTER. / "✱RDE✱ANO✱1843✱". Les lletres del text estan decorades i aquest està tallat per motius d'espai, de forma que continua baix dels cordons. Al mig hi ha una creu de calvari amb dos sargantes i presenta uns cordons sobre els quals hi ha diversos triangles decorats, motius que agrupa en dos motius en forma de piràmide al mateix espai.
Terç (T) (garlanda amb triangles decorats)
(2 cordons)
"SN CRISTOBAL Y SN ROQUE SIENDO ALCALDE CONSTITUCIONAL MANUEL MONTER."
(2 cordons)
(00) "✱RDE✱ANO✱1843✱"
Mig (M) (00) (motius amb triangles decorats)
(2 cordons amb triangles decorats a la part superior)
(06) (creu de calvari amb dos sangrantanes)
(00) (motius amb triangles decorats)
(4 cordons amb triangles decorats a la part superior)
Peu (3 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Es repicava des de la base de la torre per mitjà d'una cadena al batall i la voltejaven, també manualment, des de la sala de les campanes. Tocava els quarts.
Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic. Toca els quarts.
Truja Ferro de Manclús Nova
Estat original La campana estava instal·lada amb truja de fusta de perfil tradicional local, possiblement semblant al de Culla i altres localitats pròximes. Tenia maça horària exterior i una corda al batall.
Estat actual L'any 1998 ja tenia la truja de ferro de la foneria de Salvador Manclús però sols estava mecanitza amb l'electromall. Per tant conservava la maça horària i una cadena al batall per a repicar-la manualment des dels peus de la torre. En 2020 està mecanitzada amb motor d'impuls i hi han desaparegut tant la cadena com la maça horària. L'electromall és el mateix i presenta un batall lligat i dotat amb cable de seguretat. Està mal orientada, amb la creu cap a l'exterior.
Mecanismes de toc (03) electromall, (09) motor d'impuls
Intervencions Durant la dècada dels 80 del segle XX la foneria Manclús la va dotar amb truja de ferro. Després de 1999 es va mecanitzar amb motor d'impuls.
Propostes La instal·lació actual no afavoreix la conservació de la campana ni té cap vinculació amb la tradició local, per tant devia ser restaurat el conjunt. La campana s'ha de baixar del campanar per netejar-la per dins i per fora, canviant la truja de ferro per altra de fusta de perfil tradicional local. Igualment cal canviar l'electromall.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Cal incoar expedient per incloure-la en l´Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació.
Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
Notes La seua veu és mezzosoprano i la nota Si bemol. És producte de la refundició de l´anterior campana mitjana del 1780, refosa de nou el 22 de desembre de 1815 i furtada pels carlins al 1838 (nota de MONFERRER GUARDIOLA, Rafael).

La organització formal dels elements en la campana, les lletres decorades, els triangles decorats i motius amb els quals forma la creu són idèntics als de les campanes del Santuari del Lledó i l'església parroquial de l'Assumpció de Benassal. Per tant, les tres campanes podrien ser obra del mateix fonedor, desconegut actualment (nota de ALEPUZ CHELET, Joan).
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Sants Cristòfol i Sant Roc, ubicada a la parròquia de l’Assumpció de la Mare de Déu (Benassal) i fosa el 1843 per Salvador Manclús, presenta un valor patrimonial significatiu. La garlanda, amb decoració de triangles, i la garlanda amb triangles decorats, constitueixen elements distintius. Les inscripcions en dos cordons, amb triangles decorats, indiquen “SN CRISTOBAL Y SN ROQUE SIENDO ALCALDE CONSTITUCIONAL MANUEL MONTER.” i “✱RDE✱ANO✱1843✱”.

Històricament, la campana va passar per diferents fases de mecanització. Inicialment, operava amb un sistema horari manual, amb una maça i cadena, i una truja de ferro. El 1998, la truja ja estava mecanitzada amb electromall. No obstant, el 2020, la campana va ser completament mecanitzada amb motor d’impuls, eliminant la maça horària i la cadena, i la truja presenta un batall lligat amb cable de seguretat. La seva mal orientació, amb la creu cap a l’exterior, afegeix un element singular.

La conservació actual requereix la incoació d’un expedient per a la seva incorporació a l’Inventari General de Béns Mobles. La campana pot ser reparada per soldadura, però la substitució requereix una afinació específica.

Autors de la documentació

  • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier; MONFERRER GUARDIOLA, Rafael [Primera presa de dades] (29-10-1999)
  • ALEPUZ CHELET, Joan; MARTÍNEZ TAMARIT, Pau [Documentació fotogràfica i actualització de la fitxa] (14-11-2020)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 19-07-2025
18 Fotos
  • Fitxa reduïda (PDF)
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualització: 16-05-2026

    Connectats: 68 Visitants: 68 Usuaris: 0