Sant Josep (1) - Parròquia de la Mare de Déu dels Àngels de La Barona VALL D'ALBA (COMUNITAT VALENCIANA)

Sant Josep (1) - Parròquia de la Mare de Déu dels Àngels de La Barona - VALL D'ALBA (COMUNITAT VALENCIANA)

(Referència 22295)
LocalitzacióEspadanya
Diàmetre (en cm)34
Altura del bronze30
Vora3
Pes aproximat (en quilos)23
FonedorROSES ATZENETA
Any fosa1964
DescripcióLa campana té anses simples i quatre elements decoratius en l'espatlla. Seguidament, en el terç hi ha tres cordons i aquesta inscripció, que es reparteix entre dos nivells: "✱ ✱ ORA PRO NOBIS✱ / ✱ ✱ SANTO SEF ✱ ✱". Possiblement, es va copiar d'una campana més antiga i planteja alguns dubtes d'interpretació. Com una opció es planteja aquesta proposta: "ORA PRO NOBIS SANCTE IOSEPH". En algunes campanes dels segles XVIII i XIX era habitual escriure el nom de "IOSEPH" amb F en lloc de PH com s'escriu correctament en llatí i podria aquest ser el cas de l'antiga campana. Per tant, en valencià es podria interpretar així el text: "SANT JOSEP PREGA PER NOSALTRES". En el mig hi ha una creu, un àngel, l'anagrama de Jesús i la marca de fàbrica: "ROSES / ADZANETA / VALENCIA / ESPAÑA". En el mig peu apareixen dos grups de dos cordons i entre ells esta inscripció: "✱ ✱ LA BARONA AÑO 1964 ✱ ✱". A més, del grup inferior de cordons penja una garlanda amb motius decoratius solts. Per acabar, té dos cordons en el peu.
Espatlla (H)(02) (04) (08) (10) (element decoratiu)
Terç (T)(cordó)
"✱ ✱ ORA PRO NOBIS✱"
(cordó)
"✱ ✱ SANTO SEF ✱ ✱"
(cordó)
Mig (M)(00) (creu llatina)
(03) (marca de fàbrica) "ROSES / ADZANETA / VALENCIA / ESPAÑA"
(06) (monograma de Jesús)
(09) (àngel)
Mig peu (MP)(2 cordons)
"✱ ✱ LA BARONA AÑO 1964 ✱ ✱"
(2 cordons)
(garlanda amb motius decoratius solts)
Peu(2 cordons)
Tocs tradicionals de campanesVolteig manual amb una cadena unida al cigonyal
Tocs actuals de campanesVolteig manual. Toca les hores i mitges.
TrujaFerro Roses
Estat actualL'estat de conservació de la campana és bo. Està instal·lada amb truja de ferro de la foneria Roses a l'espadanya de l'església. Té cigonyal amb cadena per als vols manuals a distància i electromall.
Mecanismes de toc(03) electromall, (09) cigonyal
IntervencionsMecanitzada després de l'any 2000 amb electromall.
PropostesCaldria dotar a la campana amb una truja de fusta de perfil tradicional local. Es recomana conservar el toc manual amb el cigonyal.
ProteccióProtecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
ValoracióCampana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lacióLa instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
NotesDocumentació gràcies a la col·laboració de la Parròquia de la Mare de Déu dels Àngels de La Barona - Vall d'Alba.

Autors de la documentació

  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana] (04-11-2023)
Editor de la fitxaALEPUZ CHELET, Joan
Actualització04-11-2023
28 Fotos
  • Fitxa reduïda (PDF)