Santa Bárbara (2) - Parroquia la Asunción de Nuestra Señora MUNIESA (ARAGÓN)

Santa Bárbara (2) - Parroquia la Asunción de Nuestra Señora - MUNIESA (ARAGÓN)

(Referencia 21753)

Localización Campanario
Diámetro (en cm) 63.1
Altura del bronce 52
Borde 7
Peso aproximado (en kilos) 145
Año fundición 1905
Descripción La campana tiene en el tercio, una inscripción con el nombre de una santa mártir, que es protectora de tormentas y patrona de mineros y artilleros, seguido del año de fundición, entre cinco cordones y una cenefa ornamental, que reza: “DEDICADA A SANTA BARBARA AÑO 1905”. En el medio y al exterior dispone de una cruz sobre pedestal. Al interior, en una cartela decorada con motivos vegetales, tenemos un cáliz con la hostia con una pequeña cruz, y el anagrama de Jesús: “IHS”, debajo una inscripción en latín, que dice: “LAUDO DEUM / FUGO TEMPESTATES / CONGREGO POPULUM”, que traducido al español viene a ser: “ALABO A DIOS / DESHAGO LAS TEMPESTADES / REÚNO AL PUEBLO”. En el medio pie lleva cuatro cordones y en el pie varios cordones sin definir.
Asas Tres asas en línea 00-06
Hombro (H) Cordón
tercio (T) Tres cordones /
“DEDICADA A SANTA BARBARA AÑO 1905” /
Cordón /
Cenefa ornamental
Medio (M) (00) Cruz sobre pedestal /
(06) En una cartela, con cuatro triángulos isósceles decorados con motivos vegetales, hay un cáliz con la hostia y una cruz. En el cáliz grabado el anagrama de Jesús: “IHS”. Debajo:
“LAUDO DEUM /
FUGO TEMPESTATES /
CONGREGO POPULUM”
Medio pie (MP) Cuatro cordones
Pie ¿Cuatro cordones?
Toques tradicionales de campanas Bandeos y repiques manuales
Toques actuales de campanas Toques litúrgicos, todos automáticos
Yugo Hierro Manclús
Estado actual Marca del badajo y electromazo. Canto picado. Palomina
Mecanismos de toque (03) Motor de bandeo y electromazo externo. Badajo en dos piezas, palo de fibra y bola hierro.
Intervenciones RELOJES PALLAS, S.L.
Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado
Valoración Campana interesante. Puede refundirse, en caso de rotura, tras su documentación.
Instalación Modificada. No es accesible para los bandeos y repiques manuales
Notas Altura total con yugo 120,2
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Santa Bárbara (2), ubicada en la Parroquia la Asunción de Nuestra Señora (MUNIESA) de ARAGÓN, fue fundida en el año 1905. Se trata de una pieza de considerable interés patrimonial, caracterizada por su diseño y las inscripciones que la acompañan.

La campana presenta una cenefa ornamental y un canto picado, elementos que denotan su elaboración artesanal. En su superficie, se destaca una cruz sobre pedestal, complementada con una cartela que alberga un cáliz con la hostia y la cruz “IHS”, símbolo cristiano. Bajo el cáliz, se encuentran inscripciones en latín: “Laudo Deum / Fugo Tempestas / Congrego Populum”, que expresan una oración de alabanza, refugio ante las tormentas y reunión del pueblo.

Además, la campana cuenta con cuatro cordones y marcas del badajo y electromazo, evidenciando los procesos de fundición y martillado. La valoración del artesano incluye la indicación de que puede ser refundida tras su documentación, lo que subraya su potencial para la conservación y restauración.

Autores de la documentación

  • FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando; LOMBA BURRIEL, José María (17-07-1923)
  • CIURANA i ABELLÍ, Blai (30-09-2023)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
Actualización 30-09-2023
13 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 18-05-2026

    Connectats: 156 Visitants: 156 Usuaris: 0