Localización Campanario superior
Diámetro (en cm) 92.7
Altura del bronce 74,5
Borde 9
Peso aproximado (en kilos) 461
Fundidor BELEZ Y BILLA, Iban
Año fundición 1588
Descripción La campana tiene en el tercio una inscripción en doble fila, en griego y latín, decorada con varios cordones y una cenefa floral con hebilla, que dice en la fila superior: “IHS ✱ XPS ✱ SANCTI ✱ IOSEPH ✱ BARBARA ✱ ET ✱ qVITERIA ✱ ORATE ✱ PRONOBIS ✱”. Las dos primeras palabras son las abreviaturas en griego del nombre de Jesucristo: “IHΣUΣ ✱ XPISTOΣ”. Le sigue, en latín, el nombre de San José y de dos santas que fueron mártires, muy veneradas en la localidad, termina con una famosa letanía de los Santos, que traducido y bien escrito sería: “JESUCRISTO SAN JOSE BARBARA Y QUITERIA RUEGAD POR NOSOTROS”.
En la fila inferior pone: “IVAN (Ecce Homo) BELEZ Y BILLA (Virgen con Niño) NVEBA ✱ ARTIFICES (Ecce Homo) ✱AÑO✱I✱5✱8✱8✱ (figura)”. En primer lugar, aparece la marca de fábrica, entre varias figuras en relieve como el Ecce Homo y la Virgen con Niño, para acabar con el año de fundición, los dígitos son de menor tamaño y decorados: “IVAN BELEZ Y BILLA NVEBA ARTIFICES AÑO I588”, que bien escrito sería: “JUAN BELEZ Y BILLANUEBA ARTIFICES AÑO 1588”. En el medio hay una cruz sobre pedestal con tres clavos. En el medio pie tres cordones y más abajo, en el pie, una cenefa floral y tres cordones.
Asas Siete
Hombro (H) Liso
Tercio (T) (2 cordones) /
“IHS ✱ XPS ✱ SANCTI ✱ IOSEPH ✱ BARBARA ✱ ET ✱ qVITERIA ✱ ORATE ✱ PRONOBIS ✱” /
(2 cordones) /
“IVAN (Ecce Homo) BELEZ Y BILLA (Virgen con Niño) NVEBA ✱ ARTIFICES (Ecce Homo) ✱AÑO✱I✱5✱8✱8✱ (figura)” /
(2 cordones) /
(cenefa floral con hebilla) /
(2 cordones)
Medio (M) (Cruz sobre pedestal con tres clavos)
Medio pie (MP) (3 cordones)
Pie (cordón) /
(cenefa floral) /
(2 cordones)
Toques actuales de campanas Litúrgicos y medias del reloj
Yugo Viga de hierro
Estado actual Huella del badajo y electromazo. Canto picado. Palomina. Varios golpes. Fina costra
Mecanismos de toque Electromazo externo
Protección Protección genérica por encontrarse en un BIC declarado
Valoración Debe ser incoado expediente para declararla Bien de Interés Cultural. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por una réplica.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Notas Altura total con anilla 101
Autores de la documentación
- FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando (03-12-2021)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
Actualización 21-05-2022