Ave Maria (1) - Iglesia de los Santos Antonio Abad y Antonio de Padua La Torre de Utiel - UTIEL (COMUNITAT VALENCIANA)
| (Referencia 17913) | |
|---|---|
  | |
| Localización | Sala de campanas |
| Diámetro (en cm) | 36 |
| Altura del bronce | 30 |
| Borde | 3 |
| Peso aproximado (en kilos) | 27 |
| Año fundición | 1650ca |
| Descripción | La campana tiene asas simples y en el tercio cuatro cordones, entre los cuales se lee esta inscripción: "#AVEMARIA#GRATIAPLENA DOMINVS". Tiene su origen en las palabras que el arcángel San Gabriel le dirige a María en el relato de la Anunciación, recogido por San Lucas (Lc 1, 28). Aunque el nombre de María no figure en el relato evangélico, si se incluye frecuentemente en las incripciones. Su traducción al español sería: "DIOS TE SALVE MARÍA". En el medio tiene dos cordones, cinco en el medio pie y dos más en el pie. |
| Tercio (T) | (2 cordones) "#AVEMARIA#GRATIAPLENA DOMINVS" (2 cordones) |
| Medio (M) | (2 cordones) |
| Medio pie (MP) | (5 cordones) |
| Pie | (2 cordones) |
| Toques tradicionales de campanas | Volteo manual desde su colocación en la torre. El agujero del yugo posiblemente corresponde con una ballesta actualmente retirada. De ser así, la campana oscilaría sin llegar a dar la vuelta completa. |
| Toques actuales de campanas | Repique manual. Sin uso actual. |
| Yugo | Madera antigua |
| Estado actual | Se encuentra en regular estado de conservación, instalada en uno de los vanos de la sala de campanas. La campana se toca mediante el repique con el cable que tiene el badajo. El yugo está en regular estado de conservación, ya que las maderas que lo componen acusan el paso del tiempo. |
| Mecanismos de toque | Cable al badajo |
| Intervenciones | Instalada en el nuevo campanario en 1984. No se modificó la instalación en estos trabajos. |
| Propuestas | La instalación es tradicional y se debe de conservar y restaurar. En caso de actuación se debe de restaurar. Para una mayor seguridad, el brazo se podría cambiar por uno nuevo que llegara hasta el muro. Puede mecanizarse con motor de volteo por impulsos. |
| Protección | Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos. |
| Valoración | Debe ser incoado expediente para declararla Bien de Interés Cultural. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por una réplica. |
| Instalación | La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales. |
| Notas | La campana puede datarse hacia 1650 aproximadamente. Testimonios orales de la localidad afirman que podría proceder del santuario de Nuestra Señora del Remedio de Utiel. |
Autores de la documentación
| |
| Editor de la ficha | ALEPUZ CHELET, Joan |
| Actualización | 18-05-2025 |
| 29 Fotos | |