Campana - Capella de Monte-Real TORRENT (COMUNITAT VALENCIANA)

Campana - Capella de Monte-Real - TORRENT (COMUNITAT VALENCIANA)

(Referència 16805)
LocalitzacióEspadanya
Diàmetre (en cm)40
Pes aproximat (en quilos)37
FonedorPORTILLA, HERMANOS (GAJANO)
Any fosa2002
DescripcióLa posició de la campana dificulta la seua completa documentació. Malgrat les limitacions, és indubtable que ens trobem davant una campana fosa en 2002 pels germans Portilla de Gajano (Cantàbria), tot i figurar al bronze la marca de l'extingida empresa de Salvador Manclús, com és freqüent en les peces encarregades pels seus successors, la cooperativa Industrias Manclús. Junt a la marca dels instal·ladors hi ha una creu sobre pedestal i en l'extrem contrari una imatge difícilment recognoscible i baix d'ella, una inscripció parcialment documentada, en què llegim: "DONADA POR (...) FERNANDEZ / TORRENT, EN EL [VEINTICINCO] ANIVERSARIO / DE MONTE-REAL". Al mig peu apareix una inscripció breu, de què només assolim a desxifrar la paraula "TORRENT", que possiblement està seguida per l'any de la fosa de l'instrument: "AÑO 2002".
Terç (T)(Quatre cordons, distribuïts per parelles)
(Sanefa vegetal)
Mig (M)(00) (Creu sobre pedestal)
(06) (Imatge per identificar) / "DONADA POR (...) FERNANDEZ / TORRENT, EN EL [VEINTICINCO] ANIVERSARIO / DE MONTE-REAL"
(010) (Marca de Salvador Manclús) "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C INDUSTRIA 27 / VALENCIA"
Mig peu (MP)(Dos cordons)
(06) "TORRENT [AÑO 2002]"
(Dos cordons)
Tocs actuals de campanesRepics automàtics i voltejos manuals, amb l'ajuda del cordell que penja des del seu cigonyal.
TrujaTruja de xapa metàl·lica, basada en els perfils tradicionals valencians.
Estat actualLa campana conserva en bon estat el batall i la truja metàl·lica de què fou dotada després de la seua fosa, per l'extingida cooperativa valenciana Industrias Manclús. El contrapés de xapa metàl·lica de la campana, tot i imitar els perfils tradicionals valencians, va confeccionar-se en contra dels criteris de restauració i construcció de noves instal·lacions per a campanes, en plena vigència a territori valencià des de finals de la dècada de 1980.
Mecanismes de tocCigonyal per al volteig manual des de la base de l'espadanya i electromall per al repic automàtic.
ValoracióCampana sense cap valor, que pot refondre's després de documentar-la.
NotesDiàmetre aproximat, degut a la inaccessibilitat de la campana.

Autors de la documentació

  • SARRIÓ ANDRÉS, Pau M. [Les veus de l'Horta Sud. Campanars, campanes, campaners i tocs tradicionals - Documentació de la campana i fitxa] (23-09-2016)
Editor de la fitxaSARRIÓ ANDRÉS, Pau
Actualització11-04-2020
6 Fotos
  • Fitxa reduïda (PDF)