San Miguel (1) - Iglesia de San Miguel de Gerbe AINSA-SOBRARBE / L'AÍNSA-SOBRARBE (ARAGÓN)

San Miguel (1) - Iglesia de San Miguel de Gerbe - AINSA-SOBRARBE / L'AÍNSA-SOBRARBE (ARAGÓN)

(Referencia 16017)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 73
Borde 7
Peso aproximado (en kilos) 225
FundidorMANZANA; VENTURA (TOLVA)
Año fundición 1777
Descripción La campana tiene siete asas y dos grupos de dos cordones en el tercio, entre ellos dispone de una sencilla descripción en español y latín: "SAN ✱ MIGEL ✱ ORA PRO NOBIS ✱ I777 ✱". La parte en latín se traduce como "RUEGA POR NOSOTROS". Todo junto en español sería: “SAN ✱ MIGUEL ✱ RUEGA ✱ POR ✱ NOSOTROS ✱ I777 ✱”. En el medio y al exterior una cruz con pedestal. Se completa con las imágenes de San Miguel, el calvario y la Virgen con el Niño. En el medio pie tiene quatro cordones y en el pie tres.
Asas Dobles
Hombro (H) Entalle
tercio (T) (2 cordones) /
"SAN ✱ MIGEL ✱ ORA PRO NOBIS ✱ I777 ✱" /
(2 cordones)
Medio (M) (00) (Cruz de calvario) /
(03) (San Miguel)
(06) (calvario)
(09) (Virgen con el Niño)
Medio pie (MP) (4 cordones)
Pie (3 cordones)
Toques tradicionales de campanas Repiques y bandeos
Toques actuales de campanas Ninguno
Yugo Madera
Estado actual Huella del badajo. Canto picado. Palomina
Mecanismos de toque Cuerda al badajo para los repiques manuales
Intervenciones Particular en pequeñas reparaciones
Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.
Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Autores de la documentación

  • PELLICER GARCIA, José Antonio - FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando (19-10-2019)
Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan
Actualización 04-08-2024
4 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)