La campana - Santuario Ntra. Sra. de Misericordia BORJA (ARAGÓN)

La campana - Santuario Ntra. Sra. de Misericordia - BORJA (ARAGÓN)

(Referencia 12005)

Localización Espadaña
FundidorDENCAUSSE ROUSSE, JUAN
Año fundición 1890ca
Descripción Para empezar, la campana tiene en el hombro tres cordones. En el tercio lleva tres guirnaldas con diferentes motivos y cuatro cordones asociados de dos en dos. En el medio y al interior dispone de la marca de fábrica: “JUAN / DENCAUSSE / BARCELONA”. En el medio pie tiene un cordón y debajo una guirnalda. Y, para terminar, en el pie cuenta con una guirnalda con hojas de acanto.
Hombro (H) (Entalle) /
(Tres cordones)
tercio (T) (Guirnalda) /
(Dos cordones) /
(Guirnalda) /
(Dos cordones) /
(Guirnalda)
Medio (M) (Marca de fábrica:) “JUAN / DENCAUSSE / BARCELONA” /
(Cordón) /
(Guirnalda)
Medio pie (MP) (Cordón) /
(Guirnalda)
Pie (Guirnalda con hojas de acanto) /
(Entalle)
Toques actuales de campanas Litúrgicos
Yugo Hierro MURUA
Estado actual Manchas de óxido. Palomina
Mecanismos de toque Cigüeñal con cadena para el bandeo manual. Badajo de hierro
Intervenciones Particular en pequeñas reparaciones
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación
Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Notas Acceso solo con medios especiales
Datos incompletos
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana, ubicada en el Santuario Ntra. Sra. de Misericordia de Borja, es un ejemplar de origen aragonés, fundida en 1890 (aproximadamente) por los fundidores Dencausse Rousse y Juan, con sede en Barcelona. La marca de fábrica identificativa es “JUAN / DENCAUSSE / BARCELONA”.

La campana presenta una guirnalda decorativa, interrumpida por dos cordones y dos guirnaldas adicionales. Las inscripciones visibles, aunque limitadas, confirman su origen y la valoración del artesano.

Actualmente, la campana muestra signos de conservación, incluyendo manchas de óxido y presencia de palomina. Se considera una pieza de interés, y se ha documentado su potencial para ser refundida en caso de sufrir rotura, garantizando así su supervivencia como patrimonio bellero.
Editor de la ficha FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
Actualización 30-05-2025
9 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 15-05-2026

    Connectats: 112 Visitants: 112 Usuaris: 0