Sant Josep (1) - Antic Monestir "Fons Salutis" - ALGEMESÍ (COMUNITAT VALENCIANA)

(Referència 11653)

Localització Dependències interiors.
Diàmetre (en cm) 55
Altura del bronze 50
Vora 4
Pes real (en quilos) 44
FonedorROSES ATZENETA
Any fosa 1956
Descripció La campana té anses simples i quatre decoracions vegetals en l'espatlla. Seguidament, en el terç disposa de tres cordons. Entre els dos superiors hi ha quatre flors i entre els inferiors disposa d'aquesta inscripció en llatí: "✱ ALGEMESI XIX MART.: A. D. MCMLVI✱". Completa seria: "ALGEMESI XIX MARTII ANNO DOMINI MCMLVI". En valencià es tradueix: "ALGEMESI 19 DE MARÇ DE 1956". En el mig té una creu de calvari xicoteta, el nom de Maria, una imatge de Sant Josep i la marca de fàbrica: "ROSES / ADZANETA / (VALENCIA)". En el mig peu hi ha dos grups de dos cordons amb diverses decoracions en la part de dalt i per baix dels cordons. Entre ells hi ha altra inscripció en llatí: "D. IN HON. S. JOSEPH ET PARENT. SUFFR. OFFERT J. FERRAGUD". Completa podría ser: "DICATA IN HONOREM SANCTE JOSEPH ET PARENTIBUS SUFFRAGIUM OFFERT J. FERRAGUD". Es podria traduir: "DEDICADA EN HONOR DE SANT JOSPE I EN SUFRAGI DELS SEUS PARES DIFUNTS LA OFEREIX J. FERRAGUD". A més, en el peu hi ha dos cordons.
Espatlla (H) (02) (04) (08) (10) (decoració vegetal)
Terç (T) (cordó)
(00) (03) (06) (09) (flor)
(cordó)
"✱ ALGEMESI XIX MART.: A. D. MCMLVI✱"
(cordó)
Mig (M) (00) (creu de calvari)
(03) (marca de fàbrica) "ROSES / ADZANETA / (VALENCIA)"
(06) (Sant Josep)
(09) (monograma de Maria)
Mig peu (MP) (sanefa de flors soltes)
(2 cordons)
(06) "D. IN HON. S. JOSEPH ET PARENT. SUFFR. OFFERT J. FERRAGUD"
(2 cordons)
(garlanda de motius vegetals solts)
Peu (2 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Repic i volteig manual.
Tocs actuals de campanes No es toca.
Truja Ferro Roses
Estat actual En el moment de la baixada de la badada campana major original (fosa a l'igual que aquesta l'any 1956 pels Roses d'Atzeneta) l'any 2011 per ser substituïda, aquesta campana ja no es trobava al campanar per motius que desconeixem. Ambdues han sigut substituïdes per les dos campanes majors del Monestir de "Fons Salutis".
Mecanismes de toc (03) cigonyal
Intervencions Traslladada a Fons Salutis en 2011.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Sant Josep, ubicada a l’antic monestir “Fons Salutis” (Algemés), forjada el 1956 per ROSES ATZENETA, presenta característiques patrimonials notables. La inscripció principal, ubicada a la part superior de la campana, llegeix: “ALGEMESI XIX MART.: A. D. MCMLVI”. Aquesta data indica la data de fabricació.

A la part inferior, es pot observar una creu de Calvari i una marca de fàbrica que identifica el fabricant: “ROSES / ADZANETA / (VALENCIA)”. La campana representa Sant Josep i, a sota, un monograma de Maria, juntament amb una sanefa de flors soltes.

Una altra inscripció significativa, situada a la part inferior, reconeix el donant: “D. IN HON. S. JOSEPH ET PARENT. SUFFR. OFFERT J. FERRAGUD”.

La campana ha estat substituïda en dues ocasions: una original forjada el 1956 i una altra, més recent, el 2011. Actualment, les dues campanes majors del Monestir de “Fons Salutis” reemplacen les dues campanes originals. La campana és considerada interessant i es recomana documentar-la i, en cas de trencament, poder-ne refondre’n una còpia.

Autors de la documentació

  • ALEPUZ CHELET, Joan (22-06-2013)
  • SARRIÓ ANDRÉS, Pau (12-02-2014)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana] (19-09-2024)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 24-09-2024
29 Fotos
  • Fitxa reduïda (PDF)
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualització: 15-05-2026

    Connectats: 15 Visitants: 15 Usuaris: 0