Campana di S. Cristoforo - Museo Civico- Torre del Mangia - SIENA (TOSCANA)

(Referència 11203)

Localització Museo
Diàmetre (en cm) 60
Altura del bronze 59
Pes aproximat (en quilos) 125
FonedorALBERTUS (SIENA)
Any fosa 1109
Descripció La campana porta incisa la següent inscripció: "EGO ALBERTUS FECI HANC CAMPANAM / ANNO DOMINI MCIX", que es pot traduir com: "JO ALBERT HE FET AQUESTA CAMPANA / ANY DEL SENYOR MCIX".
Espatlla (H)

Terç (T) (1 cordó)
(00) Creu
Epigrafia: "EGO ALBERTUS FECI HANC CAMPANAM / ANNO DOMINI MCIX".
(1 cordó)
(2 cordons)
Mig (M) (2 cordons)
(2 cordons)
(2 cordons)
Mig peu (MP) (2 cordons)
(2 cordons)
Estat actual Guardada dins de una vitrina al Museo Civico
Intervencions La campana va ser fosa per l'església sienesa de San Cristoforo, sent la més antiga de la ciutat i Toscana. Trencada en 1930 al advertir el seu valor històric i cultural es va decidir conservar-la al museu.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana de Sant Cristòfor, coneguda com a Campana di S. Cristoforo, és un valuós exemplar del patrimoni medieval situat al Museu Civic-Torre del Mangia de Siena, dins la fosa d'Albertus (1109). Aquesta campana, produïda per Albertus, representa un testimoni excepcional de l'art de la forja i la metalurgia de l'època.

L'epigrafia gravada a la campana, que es pot llegir com "EGO ALBERTUS FECI HANC CAMPANAM / ANNO DOMINI MCIX" (Jo Albertus va fer aquesta campana / Any del Senyor 1109), atribueix la seva creació al forger Albertus. Aquesta inscripció confirma la data de fabricació i l'identitat de l'artesà.

La campana, actualment conservada a l'interior d'una vitrina del Museu Civic, és un objecte de gran valor per la seva antiguitat i la seva relació amb la figura d'Albertus, un dels primers forjadors de Siena. La seva preservació garanteix la continuïtat de la seva visibilitat i permet l'estudi del seu procés de fabricació i la seva importància en la història de la ciutat.

Autors de la documentació

  • ALEPUZ CHELET, Joan; ESPADAS MACIA, Sandra (23-03-2013)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 28-03-2013
4 Fotos
  • Fitxa reduïda (PDF)
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualització: 01-06-2026

    Connectats: 46 Visitants: 45 Usuaris: 1 - servidor