| Localización | Campanario |
|---|---|
| Diámetro (en cm) | 64 |
| Altura del bronce | 56 |
| Borde | 6 |
| Peso aproximado (en kilos) | 152 |
| Año fundición | 1631 |
| Descripción |
En el tercio tenemos una inscripción en latín con advocación a las que va dedicada, seguido de una popular oración extraída de la Letanía de los Santos y termina con el año de fundición, entre cuatro cordones, que reza: “SANCTA ✱ BARBARA✱ ET✱ AGVEDA ✱ ORATE PRONOBIS ✱ ANNO ✱ I63I ✱””. “PRONOBIS” debería de ser por separado: “PRO NOBIS”, “POR NOSOTROS y en el año, la I mayúscula en sustitución del 1, muy utilizado entre los siglos XVII hasta bien avanzado el XIX, que traducido y escrito en la actualidad viene a ser: “SANTA BARBARA Y AGUEDA RUEGA POR NOSOTROS AÑO 1631”. En el medio cuenta con cuatro imágenes sagradas poco visibles, que sería cuestión de poderlas identificar. Al interior una cruz con cuatro clavos sobre pedestal mal orientada, debería de estar al exterior. Sin marca de fábrica visible. |
| Asas | Siete |
| tercio (T) |
(Dos cordones) "SANCTA ✱ BARBARA ✱ ET ✱ AGVEDA ✱ ORATE PRONOBIS ANNO ✱ I63I ✱ " / (Dos cordones) |
| Medio (M) |
(Cuatro imágenes sagradas) / (06) (Cruz con cuatro clavos sobre pedestal) / (Cuatro cordones) |
| Medio pie (MP) | (Varios cordones planos) |
| Pie | (Tres cordones) |
| Toques tradicionales de campanas | Bandeos y repiques manuales |
| Toques actuales de campanas | Difuntos |
| Yugo | Madera antigua |
| Estado actual |
Huella del badajo. Canto picado. Palomina. Yugo de madera con carcoma. |
| Mecanismos de toque | Una sirga atada al badajo, por medio de una carrucha, puede tañer la campana "a cuerda" desde la base de la torre. |
| Intervenciones | Particular en las reparaciones |
| Protección | Protección al encontrarse en un inmueble protegido “Bien Catalogado del Patrimonio Cultural Aragonés”. |
| Valoración | Puede ser remplazada por una réplica. En caso de rotura solamente puede ser soldada. |
| Instalación | La instalación es tradicional y debe conservarse para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales. |
| Notas | La campana da al tejado de la iglesia, es visible desde la Plaza de España. |
| Descripción (generada por Ollama - IA local) |
La campana Santa Bárbara, ubicada en la Parroquia de San Pedro Apóstol (PASTRIZ), es un ejemplar de significativa importancia patrimonial. Fue fundida en el año 1631, lo que se evidencia en la inscripción grabada en su superficie: “SANCTA ✱ BARBARA ✱ ET ✱ AGVEDA ✱ ORATE PRONOBIS ANNO ✱ I63I ✱ ”. Además, se identificaron cuatro imágenes sagradas y una cruz con cuatro clavos sobre pedestal. El estado de conservación de la campana presenta particularidades, incluyendo un canto picado, la presencia de palomina y un yugo de madera afectado por la carcoma. Se documenta la existencia de varios cordones planos y la huella del badajo. El informe técnico señala que su valor puede ser reemplazado por una réplica, y en caso de rotura, su reparación se limita a la soldadura. |
Autores de la documentación
| |
| Editor de la ficha | FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando |
| Actualización | 20-12-2025 |
| 5 Fotos | |
