María (1) - Parroquia de San Nicolás PAMPLONA / IRUÑA (NAVARRA)

María (1) - Parroquia de San Nicolás - PAMPLONA / IRUÑA (NAVARRA)

(Referencia 10568)

Localización Crucero en el suelo
Diámetro (en cm) 55
Peso aproximado (en kilos) 96
Año fundición 1638
tercio (T) (2 cordones) /
"SANCTA ✱ MARIA ✱ ORAPRONOBIS ✱ I 6 3 8 ✱ " /
(2 cordones)
Medio (M) (00) (cruz con pedestal)
Medio pie (MP) (3 cordones)
Pie (2 cordones)
Estado actual La campana ha sido sustituida por una nueva, de diferente inscripción, pero manteniendo la misma instalación que ha roto una de las dos campanas expuestas, es decir yugo metálico y motor de bandeo continuo.
Las asas fueron rebajadas para acoplarla al yugo metálico.
Gran grieta en T. La campana podría ser soldada para recuperar su sonoridad original.
Notas Medidas aproximadas
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana María (1), ubicada en la Parroquia de San Nicolás (Pamplona / Irúna), es un ejemplar fundido en el año 1638. Su inscripción original, grabada en dos cordones, es “SANCTA &10033; MARIA &10033; ORAPRONOBIS &10033; I 6 3 8 &10033;”. La campana presenta una notable grieta en forma de T, lo que sugiere la posibilidad de su reparación mediante soldadura para recuperar su sonoridad.

Históricamente, la campana ha sido reemplazada por una nueva, con una inscripción distinta, aunque manteniendo la misma estructura de instalación que provocó daños en una de las campanas originales. Las asas fueron modificadas para adaptarse al yugo metálico y al motor de bandeo continuo. La valoración de la campana se centra en su estado de conservación y potencial de recuperación, dada la significativa grieta que afecta su funcionamiento.
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 24-08-2011
10 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 21-05-2026

    Connectats: 169 Visitants: 168 Usuaris: 1 - francesc