| Localización | Espadaña |
|---|---|
| Diámetro (en cm) | 81 |
| Altura del bronce | 90 |
| Peso aproximado (en kilos) | 308 |
| Año fundición | 1550ca |
| Descripción | Tiene una breve inscripción en minúscula gótica del salmo 150:5 "laudate # domine # en # zinbalis # benensontibus # laudate # eun # zinbalis # qubil # azionjs # " que debieron escribir LAUDATE EUM IN CYMBALIS BENESONANTIBUS LAUDATE EUM IN CYMBALIS IUBILATIONIS y que se traduce como ALABAD AL SEÑOR CON CAMPANAS BIEN AFINADAS, ALABADLE CON CAMPANAS DE ALEGRÍA. |
| tercio (T) |
(2 cordones) / "laudate # domine # en # zinbalis # benensontibus # laudate # eun # zinbalis # qubil # azionjs # " (2 cordones) |
| Medio (M) | (00) (cruz con pedestal) / (a sus pies cuatro letras, probablemente la fecha en cifras romanas) |
| Yugo | Madera |
| Estado actual | El yugo de madera conserva la fijación original por cuñas. Tuvo palanca, posiblemente para el balanceo. |
| Descripción (generada por Ollama - IA local) |
La campana gótica de la Parroquia de Santiago en Coria, datada de la primera mitad del siglo XVI (circa 1550), presenta características notables que reflejan su época de fabricación. La pieza, de origen extremeño, se distingue por su diseño y la presencia de inscripciones latinas grabadas en su superficie. Estas inscripciones, que se encuentran en la zona del zócalo, rezan: “laudate domine domine en zinbalis benensontibus laudate eun zinbalis qubil azionjs ”. Además, la campana conserva un pedestal con una cruz, y a sus pies se observan cuatro letras, presumiblemente indicando la fecha de su creación en números romanos. El yugo de madera, que asegura su fijación, aún mantiene las cuñas originales. Se ha documentado el uso de una palanca, posiblemente para facilitar el balanceo de la campana durante las campanas. La conservación general de la campana es notable, evidenciando un buen estado de mantenimiento a lo largo de los siglos. |
| Editor de la ficha | GONZÁLEZ, Francisco Gregorio |
| Actualización | 16-06-2010 |
| 6 Fotos |
