| Els CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA no podien quedar fora de la utilització de qualsevol tecnología, tradicional o actual, per difondre els tocs de campanes manuals i les seus tècniques. | Los CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA no podían quedarse fuera de la utilización de cualquier tecnología, tradicional o actual, para difundir los toques de campanas manuales y sus técnicas. |
| El format WMV suporta fitxers de vídeo de suficient qualitat sonora (encara que de gran volum) i permet de gaudir de tocs de manera a poder apreciar també la tècnica d'interpretació. | El formato WMV soporta ficheros de vídeo de suficiente calidad sonora (aunque de gran tamaño) y permiten gozar de toques para poder apreciar también la técnica de interpretación. |
| Molts dels vídeos tenen una qualitat d'imatge molt limitada, deguda no sols a les difícils condicions de treball en un campanar, sinó a que foren enregistrats fa vint anys i més, en els formats doméstics o semiprofessionals del moment (super8, 16mm, beta), que gaudien no obstant de una major qualitat sonora que altres sistemes audiovisuals posteriors. No obstant tenen un valor inqüestionable des del punt de vista documental i emotiu, ja que la major part dels campaners gravats ja no estan entre nosaltres, per la qual cosa es tracta de documents històrics i musicals irremplaçables. | Muchos de los vídeos tienen una calidad de imagen muy limitada, debida no solo a las difíciles condiciones de trabajo en un campanario, sino a que fueron grabados hace veinte años o más, en los formatos domésticos o semiprofesionales del momento (super8, 16mm. beta), sistemas audiovisuales que gozaban no obstante de una mayor calidad sonora que otros posteriores. No obstante tienen un valor incuestionable desde el punto de vista documental y emotivo, ya que la mayor parte de los campaneros grabados ya no están entre nosotros, por lo que se trata de documentos históricos y musicales irremplazables. |
| Els vídeos tenen un altre valor afegit, ja que es poden utilitzar com instruments educatius, per aprendre tècniques i tocs, transmetent així un coneixement del passat, un patrimoni immaterial, per a les futures generacions de campaners. | Los vídeos tienen otro valor añadido, ya que se pueden utulizar como herramientas educativas, para aprender técnicas y toques, transmitiendo así un conocimiento del pasado, un patrimonio inmaterial, para las futuras generaciones de campaneros. |
| Aquesta secció, que inclourà tocs complets (i no mostres sonores) anirà creixent poc a poc. | Esta sección, que incluirá toques completos (y no muestras sonoras) irá creciendo poco a poco. |
| Població | Campanar | Intèrpret | Toc | Duració | Classe |
|---|---|---|---|---|---|
| Población | Campanario | Intérprete | Toque | Duración | Clase |
| ALCORISA | Santa María la Mayor | Eliseo ALQUÉZAR | El repique de fiestas | 02:14 | fiesta mayor |
| ALDEHUELA DE LIESTOS | Asunción | Aurelio RAMOS | Repique dominguero | 01:23 | domingo |
| ALDEHUELA DE LIESTOS | Asunción | Aurelio RAMOS | Muertos | 02:13 | muerto |
| ALDEHUELA DE LIESTOS | Asunción | Aurelio RAMOS | Angelis | 01:02 | diario |
| ALDEHUELA DE LIESTOS | Asunción | Aurelio RAMOS | Quema | 00:48 | alarma |
| ALDEHUELA DE LIESTOS | Asunción | Aurelio RAMOS | Rogativas | 01:16 | Cuaresma |
| ALDEHUELA DE LIESTOS | Asunción | Aurelio RAMOS | Bandear | 02:47 | fiesta mayor |
| ALDEHUELA DE LIESTOS | Asunción | Sala de campanas | 01:45 | documentación | |
| ALHAMA DE ALMERÍA | Reloj | Francisco GÁLVEZ | Toques de campanas | 03:22 | documentación |
| ARTAJONA | Iglesia de San Saturnino - Torre del Cerco | CAMPANEROS DE ARTAJONA | Bandeo de fiesta | 08:29 | fiesta mayor |
| BARCELOS | São Tiago de Creixomil | Paulino CORREIA | Repique de sinos | 01:29 | festa menor |
| BURRIANA | Salvador | GREMI DE CAMPANERS VALENCIANS | Tocs del funeral del Cardenal ENRIQUE y TARANCÓN seguits del toc d'ànimes i de tancar la muralla | 12:55 | mort |
| CARIÑENA | Nuestra Señora de la Asunción | PINTANEL LOSILLA, Joaquín | El de difuntos | 04:12 | muerto |
| CERVERA | Parròquia de Santa Maria | CAMPANERS DE CERVERA | El toc de festa | 03:01 | festa major |
| CITTÀ DI CASTELLO | Madonna delle Grazie | Le Campane della Madonna | 01:44 | festa major | |
| EL PEDROSO DE LA ARMUÑA | Parroquia | Cándido SALGADO GONZÁLEZ | La Molinera | 02:42 | fiesta mayor |
| GUBBIO | Torre Civica | Suonata a festa | 00:45 | festa major | |
| HELLÍN | Asunción | Rafael SÁNCHEZ HORTELANO | Repiques, toques de alegría | 02:02 | fiesta mayor |
| IBDES | San Miguel Arcángel | Herminio DELGADO y Ezequiel PÉREZ | Repique de muertos | 03:36 | muerto |
| IBDES | San Miguel Arcángel | Herminio DELGADO y Ezequiel PÉREZ | Párvulos | 03:04 | muerto |
| IBDES | San Miguel Arcángel | Herminio DELGADO y Ezequiel PÉREZ | Mediodía: tente nublo | 01:26 | protección |
| IBDES | San Miguel Arcángel | Herminio DELGADO y Ezequiel PÉREZ | Fuego | 01:20 | alarma |
| IBDES | San Miguel Arcángel | Herminio DELGADO y Ezequiel PÉREZ | Repique | 01:32 | fiesta mayor |
| IBDES | San Miguel Arcángel | Sala de campanas | 01:59 | documentación | |
| JERÉCUARO (GUANAJUATO) | Iglesia | CAMPANEROS DE JERÉCUARO | Repique de campanas | ||
| L'ALQUERIA DE LA COMTESSA | Sant Pere | CAMPANERS DE L'ALQUERIA | Toc de l'Olla | 04:21 | festa major |
| MONZÓN | Catedral de Santa María del Romeral | Antonio BARA | Toque de muerto pobre | 01:21 | muerto |
| MONZÓN | Catedral de Santa María del Romeral | Antonio BARA | Toque de medio cabildo | 01:10 | muerto |
| MONZÓN | Catedral de Santa María del Romeral | Antonio BARA | Toque de todo bando | 02:11 | muerto |
| MONZÓN | Catedral de Santa María del Romeral | Antonio BARA | Mortijuelo | 01:23 | muerto |
| MONZÓN | Catedral de Santa María del Romeral | Antonio BARA | Repique de fiesta | 01:31 | fiesta menor |
| MONZÓN | Catedral de Santa María del Romeral | Antonio BARA | Oraciones | 00:51 | diario |
| MONZÓN | Catedral de Santa María del Romeral | Antonio BARA | Fuego | 01:08 | alarma |
| MONZÓN | Catedral de Santa María del Romeral | Antonio BARA | Minerva | 00:50 | fiesta menor |
| MONZÓN | Catedral de Santa María del Romeral | Antonio BARA | Bandeo general | 02:55 | fiesta mayor |
| MONZÓN | Catedral de Santa María del Romeral | Sala de campanas | 02:15 | documentación | |
| MOYA | Santa María la Mayor | VECINOS DE MOYA | "IN CIMBALIS BENE SONANTIBUS" - Volteo | 00:35 | fiesta mayor |
| ODÓN | San Bartolomé | Adolfo MATEO DEL VAL | De fiesta | 01:37 | fiesta mayor |
| ODÓN | San Bartolomé | Adolfo MATEO DEL VAL | Oración | 00:49 | diario |
| ODÓN | San Bartolomé | Adolfo MATEO DEL VAL | Repique de misa de domingo | 01:41 | domingo |
| ODÓN | San Bartolomé | Adolfo MATEO DEL VAL | Señal a muerto de primera | 01:48 | muerto |
| ODÓN | San Bartolomé | Adolfo MATEO DEL VAL | Señal a muerto de segunda | 02:02 | muerto |
| ODÓN | San Bartolomé | Adolfo MATEO DEL VAL | Señal a muerto de tercera | 01:48 | muerto |
| ODÓN | San Bartolomé | Adolfo MATEO DEL VAL | Gloria | 01:42 | muerto |
| ODÓN | San Bartolomé | Adolfo MATEO DEL VAL | Quema | 01:02 | alarma |
| ODÓN | San Bartolomé | Sala de campanas | 02:58 | documentación | |
| PEÑARROYA DE TASTAVINS | Parròquia | Fortunato PONS | A repicà | 02:04 | festa menor |
| PETRÉS | Sant Jaume | GORKA | Letxua kanpaiak | 01:34 | protecció |
| ROQUEBILLIÈRE | Saint Michel de Gast | Léon MANFREDI, Gérard MARIA et autre | Le Trignou | 05:45 | festa major |
| SAINT-MARTIN-VÉSUBIE | Église de l'Assomption | Martin HONORÉ | Le Trignou | 05:00 | festa major |
| SAN MARTINO IN ARGINE | San Martino | Tripla scappata | 07:41 | festa major | |
| SÃO JOÃO DEL REY | Matriz Catedral Basílica Nossa Senhora do Pilar | Procissão do Santíssimo Sacramento | 02:48 | festa major | |
| SEVILLA | Salvador | Famila MENDOZA | El repique del día del Corpus | 06:25 | fiesta mayor |
| TELLA-SIN | San Esteban de Sin | VECINOS DE SIN | Repique y baldeo de fiesta | 04:42 | fiesta mayor |
| TITAGUAS | Salvador | Florencio COLLADO BADIMÓN | Toque de Adviento | 01:06 | Cuaresma |
| TITAGUAS | Salvador | Florencio COLLADO BADIMÓN | Repique ordinario | 01:15 | diario |
| TITAGUAS | Salvador | Florencio COLLADO BADIMÓN | Repique extraordinario | 01:35 | fiesta menor |
| TITAGUAS | Salvador | Florencio COLLADO BADIMÓN | Toque de rogativas | 02:26 | señal |
| TITAGUAS | Salvador | Florencio COLLADO BADIMÓN | Toque de Cuaresma | 01:14 | Cuaresma |
| TITAGUAS | Salvador | Florencio COLLADO BADIMÓN | Difuntos de hombre | 01:59 | muerto |
| TITAGUAS | Salvador | Florencio COLLADO BADIMÓN | Difuntos de mujer | 01:28 | muerto |
| TITAGUAS | Salvador | Florencio COLLADO BADIMÓN | De Aniversario | 02:53 | muerto |
| TITAGUAS | Salvador | Florencio COLLADO BADIMÓN | La Oración | 00:52 | diario |
| TITAGUAS | Salvador | Florencio COLLADO BADIMÓN | Ánimas | 00:57 | diario |
| TITAGUAS | Salvador | Florencio COLLADO BADIMÓN | Difunto de infantes | 01:15 | muerto |
| TITAGUAS | Salvador | Florencio COLLADO BADIMÓN | Toque de fuego | 00:46 | alarma |
| TITAGUAS | Salvador | Florencio COLLADO BADIMÓN | Toque de Semana Santa | 00:53 | Cuaresma |
| TITAGUAS | Salvador | VECINOS DE TITAGUAS | Volteo | 05:07 | fiesta mayor |
| TITAGUAS | Salvador | Florencio COLLADO BADIMÓN | Toque de misa ordinaria | 00:43 | diario |
| TRUCHAS | Iglesia de La Cuesta | Repique de fiesta | 01:17 | fiesta mayor | |
| UTRERA | Santa María de la Mesa | CAMPANEROS DE UTRERA | Repique | 04:15 | fiesta mayor |
| VALÈNCIA | Catedral de Santa Maria | CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA | Vol de les cinc grans | 05:23 | festa major |
| VALÈNCIA | Catedral de Santa Maria | CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA | L'alce | 04:26 | festa major |
| VALÈNCIA | Catedral de Santa Maria | CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA | Àngelus i primera parada | 08:32 | festa major |
| VALÈNCIA | Catedral de Santa Maria | CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA | Segona parada | 07:40 | festa major |
| VALÈNCIA | Catedral de Santa Maria | CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA | Tercera parada | 07:10 | festa major |
| VALÈNCIA | Catedral de Santa Maria | CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA | Deixada caure | 03:28 | festa major |
| VALÈNCIA | Catedral de Santa Maria | CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA | "Campanades de difunts" (Toc de clamoreig) | 08:58 | mort |
| VALÈNCIA | Catedral de Santa Maria | CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA | Trio | 02:28 | festa major |
| VALÈNCIA | Real Col•lege del Corpus Christi (Torre del Patriarca) | Francisco MAS GADEA | El repic | 10:57 | festa menor |
| VALÈNCIA | Real Col•lege del Corpus Christi (Torre del Patriarca) | CAMPANERS DEL PATRIARCA | "Sonneurs" | 04:18 | festa major |
| VALÈNCIA | Real Col•lege del Corpus Christi (Torre del Patriarca) | CAMPANERS DEL PATRIARCA | Cor doble de primera classe | 08:30 | festa major |
| VALÈNCIA | Sant Valer i Sant Vicent Màrtir de Russafa | Enrique MARTÍN DIEGO | Senyal de sermó | 01:27 | senyal |
| VALÈNCIA | Sant Valer i Sant Vicent Màrtir de Russafa | Enrique MARTÍN DIEGO | Voltejar a mans | 01:44 | festa menor |
| VALÈNCIA | Sant Valer i Sant Vicent Màrtir de Russafa | Enrique MARTÍN DIEGO | Toc a corda d'una sola campana | 06:30 | tècnica |
| VALÈNCIA | Sant Valer i Sant Vicent Màrtir de Russafa | Enrique MARTÍN DIEGO | Senyal de combregar d'impedits | 03:18 | senyal |
| VALÈNCIA | Sant Valer i Sant Vicent Màrtir de Russafa | Enrique MARTÍN DIEGO | Voltejar a corda dos campanes | 02:21 | tècnica |
| VALÈNCIA | Sant Valer i Sant Vicent Màrtir de Russafa | Enrique MARTÍN DIEGO | Villancico | 04:15 | festa major |
| VALÈNCIA | Sant Valer i Sant Vicent Màrtir de Russafa | Enrique MARTÍN DIEGO | Mort dona (2ª part) | 04:00 | mort |
| VALÈNCIA | Sant Valer i Sant Vicent Màrtir de Russafa | Enrique MARTÍN DIEGO | Aniversari | 03:53 | mort |
| VALLETTA | St John Co-Cathedral | Instant a peal | festa major | ||
| VENANSON | Église Saint Michel | Robert GIGOT | Le Trignou | 04:33 | festa major |
| VILA-REAL | Basílica de Sant Pasqual | Francesc LLOP i ÁLVARO | Michelle | 3:37 | carilló |
| VILLANUEVA DE CASTELLÓN | L'Assumpció | CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA | Toc de missa major | 01:00 | festa major |
| VILLANUEVA DE CASTELLÓN | L'Assumpció | CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA | Vol de campanes | 01:00 | festa major |
| YEPES | San Benito | David JUÁREZ | El toque de Solen | 04:30 | fiesta mayor |
| ZARAGOZA | Catedral de El Pilar | Francesc LLOP i BAYO | Pruebas de la campana Santa Ana | técnica | |
| ZARAGOZA | Catedral de El Pilar | LLOP i BAYO, Francesc | Probando el campanico | 02:04 | técnica |
| ZARAGOZA | Catedral de El Pilar | CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA | Toque de las campanas restauradas | 07:12 | fiesta mayor |