2001 Técnica y Artesanía S. L. L. - Restauración campanas Assumpció d'Onda

Memoria técnica

Restauración campanas Assumpció d'Onda (Castelló)

En este campanario las cuatro campanas de volteo poseían yugos de hierro de eje acodado, motorización continua y electroimanes para los repiques. Desde un "patrón" de fabricación casera realizado por un instalador ilegal, se comandaban las campanas.

La campana mayor se encontraba inutilizada durante algÚn tiempo porque se había desprendido la zona central de la corona de la campana por donde pasa el herraje central que sujeta ésta al yugo (ver fotografía en la página 5).

Quizás esta avería en la mayor les ha hecho decidirse por cambiar los yugos de hierro por yugos de madera. De esta manera solucionan la transmisión de las vibraciones a través del hierro al muro, puesto que la madera las absorbe. También las campanas recuperan su instalación tradicional.

También han incorporado, a sus campanas, los más avanzados sistemas de toque que hay en el mercado. Motores electrónicos de impulsos que reproducen los toques típicos y permiten el volteo manual.

Actualmente no hay campanero, ninguna persona sube a tocarlas a mano, pero no dudamos que jóvenes de esta ciudad se aficionen a este bello arte de hacer hablar a las campanas.

No obstante y aunque estas buenas premoniciones se cumplan, un ordenador que cumple con la normativa europea, facilitará la tarea, pudiendo reproducir automáticamente los toques, de forma manual o programada desde la sacristía.

Resumen de los trabajos realizados

  • Trabajos de eliminación de yugos de hierro en las cuatro campanas y sustitución por yugos de madera.
  • Eliminación de motores continuos e instalación de motorización electrónica de impulsos en las cuatro campanas.
  • Instalación de martillos eléctricos de repiques de gran rapidez en las cuatro campanas.
  • Ordenador de manejo de las campanas.
  • Todos los equipos electrónicos están homologados y certificados por la CE.

    Las campanas antes de la intervención

    Campana nº 1. "Roque"
    650 mm diámetro
    Altura del bronce: 550 mm
    164 kg de peso (REAL)
    Año 1917
    Fundidor: Pedro Dencausse (Barcelona)
    Campana nº 2. "Santa María"
    880 mm diámetro
    Altura del bronce: 740 mm
    480 kg de peso (REAL)
    Año 1993 (Refundida de una anterior de 1739)
    Fundidor: Abel Portilla
    Inscripciones y decoraciones: T: SANTA MARIA * SAN MIGUEL RUEGA POR NOSOTROS * SAN JOSE RUEGA POR NOSOTROS* AÑO 1739 * M: (06) imagen Virgen María (09) sello fundidor (00) cruz potenzada MP: SE REFUNDIO EN EL AÑO 1993 PESO 40 ARROBAS.
    Campana nº 3. "Sagrado Corazón de JesÚs"
    1000 mm diámetro
    Altura del bronce: 780 mm
    579 kg de peso (APROX.)
    Año 1927
    Fundidor: Constantino Linares Ortiz (Carabanchel Bajo)
    Campana nº 4. "Salvador"
    1220 mm diámetro
    Altura del bronce: 980 mm
    1051 kg de peso aprox.
    Año 1804.
    Fundidor: Ramón Roses y Domingo Tormo

    Bronces

  • Limpieza de los bronces con sistema de chorro de arena.

    Construcción de los yugos de madera

  • Realizados en madera dabema estacionada y muy resistente a la intemperie. No presenta nudos para evitar al máximo el agrietado.
  • Los yugos están diseñados por ordenador y tienen la forma tradicional del yugo valenciano.
  • Herrajes planos con rosca galvanizada de paso milimétrico normalizado con revestimiento de productos convertidores del óxido y acabado con pintura de color negro oxirón.
  • Cepillado y lijado de todas las superficies de madera acabándolas con productos de protección antimoho, anticarcoma y barnizado especial que no se cuartea.
  • Montaje de todas las campanas en el taller, comprobación de contrapesos y equilibrios en el banco de pruebas.

    Detalle de la rotura que presenta la corona de la campana mayor

  • Se ha modificado la construcción habitual de los herrajes en esta campana para salvar la zona central de la corona de manera segura y garantizada.

    Motorización de las campanas

    Campana nº 2
  • Instalación de ruedas de estructura reforzada debidamente protegidas para intemperie con banda adherente antideslizante para colocación de cadena de tracción.
  • Fijación de los soportes de motor con tornillería química y colocación de motor de impulsos electrónico sobre soporte de muelles oscilante que permite el volteo manual y regula el suave arranque del volteo, la velocidad constante de la campana, la inversión del sentido de giro y el freno progresivo hasta la detención total. Todo ello para proteger tanto la campana como la estructura del campanario, pudiendo realizar de igual forma tanto el volteo como el medio vuelo.
  • Colocación de martillos de repique en el mismo lado de los motores (lado derecho - 03) para compatibilizar el volteo manual. Se han fijado también con anclajes químicos y protegidos contra intemperie. Electromartillo de efecto látigo que no interfiere ni atenÚa el sonido original de la campana.
  • Activación de todos los mecanismos mediante ordenador desde la sacristía.
  • Se ha colocado ballesta en todas las campanas en el lado izquierdo.

    Instalación eléctrica

  • Colocación de cuadro eléctrico en la sala de las campanas. Con magnetotérmico, diferencial, interruptor principal exterior y enchufe estanco exterior. Tirada de manguera nueva desde la sala de las campanas hasta la sacristía donde está el ordenador.

    Badajos

  • Se han cambiado todos los badajos, a excepción de la campana más pequeña que conservaba el badajo antiguo, por unos de una sola pieza realizados en hierro dulce y sustituyendo de esta manera los que tenían realizados con caña de madera y bola de bronce, los cuales tenían diversas piezas soldadas y atornilladas que no daban seguridad a su utilización.
  • Ataduras de todos los badajos con cuerdas de teflón e instalación de cable de seguridad.

    Exposición de las campanas

  • Las campanas restauradas se llevaron a la Iglesia el día 8 de marzo y quedaron expuestas dentro del templo durante el fin de semana.
  • Las campanas se utilizan por primera vez después de su restauración y montaje en la Semana Santa del año 2002.

    En Catarroja a 21 de mayo de 2002
    Javier Calero
    Ingeniero Técnico Industrial
    2001 Técnica y Artesanía S. L. L. - Catarroja
  • ONDA: Campanas, campaneros y toques
  • 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA, S. L. (MASSANASSA) : Intervenciones
  • Campanas (epigrafía, descripción): Bibliografía
  • Restauración de campanas: Bibliografía

     

  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    Buscar campana, campanario, población, fundidor, año fundición, epigrafía, autor, artículo
    © 2001 Técnica y Artesanía S. L. L. (2002)
    © Campaners de la Catedral de València (2017)
    campaners@hotmail.com
    : 19-11-2017
    Convertir a PDF