III Encuentro Internacional de Pastores Trashumantes

Una de las campanas de Guadalaviar - Foto LLOP i BAYO, Francesc (13/07/2003)

Programa de toques de campanas - Guadalaviar (01/08/2003)

Con motivo del III Encuentro Internacional de Pastores Trashumantes, tendrá lugar en Guadalaviar (Aragón) una serie de toques manuales para enmarcar las diversas partes del acto.

A las 12 de la mañana el bandeo de las campanas de la torre (precedido y finalizado con un repique, como es costumbre de Aragón), marcará el principio del encuentro, al que asistirán diversos pastores no sólo aragoneses o de otras comunidades españolas sino también de otras partes del mundo.

A las 18 horas un concierto con las dos campanas de la torre, el campanano y la del reloj. Entre otros toques tradicionales se incluirá alguno relacionado con el ganado y sus pastores.

Las campanas de Guadalaviar

En el campanario de Guadalaviar hay cuatro campanas, o mejor dicho, a la manera aragonesa, dos campanas, un campano y la del reloj. La campana del reloj, fija y sin badajo interior (aunque colocado provisionalmente para el concierto) es anepígrafa, es decir carece de inscripciones, y es de hierro. Se hacían así para marcar, con un sonido distinto a las otras, el paso del tiempo.

El campano, de bandeo manual mediante una cuerda hasta el nivel de la torre, es del año 1943 y fue fabricada por MURUA de Gasteiz / Vitoria. Tiene la inscripción SANTIAGO APOSTOL ROGAD POR NOSOTROS. La campana había sido mal montada, en épocas recientes, y era imposible su bandeo.

Las dos campanas fueron mutiladas durante la Última mecanización, serrando sus asas originales y sustituyéndolas por taladros y otros yugos de hierro (los anteriores metálicos siguen en la torre). La menor, Santa María, tiene la inscripción SANTA MARIA ORAPRONOBIS SIENDO ALCALDE D. ELIAS MARTINEZ VALERO y fue construida por Vicente Domingo ROSES en 1916 en València lleva un motor eléctrico de bandeo continuo. La mayor, también construida por MURUA en 1943 indica SANCTA ANNA ORA PRO NOBIS SE REFUNDIO SIENDO ALCALDE D ANTONIO DE GRACIA GOMEZ EN JULIO DE 1943. Esta tiene solamente una cadena hasta el badajo, para tocar las señales desde abajo. El conjunto, de gran sonoridad, se encuentra muy abandonado y necesita ser restaurado para recuperar la sonoridad original.

El campano de Guadalaviar - Foto LLOP i BAYO, Francesc (13/07/2003)
Una de las campanas de Guadalaviar - Foto LLOP i BAYO, Francesc (13/07/2003)

El concierto

El primero de la jornada...
Toque de oración - Para marcar las partes de la jornada
y tres toques de fiesta...
A la manera de Cimballa - El repique
A la manera de Peñarroya de Tastavins - A repicà
A la manera de Plenas - El repiquete de fiesta
un toque de espacio...
Corrido del Señor Obispo de Barbastro - Cuando el Obispo pasa en procesión por la plaza
y tres toques de muerto (que no lo parecen)...
A la manera de Ibdes - El de entierro
A la manera de Cimballa - A hombre muerto
A la manera de Caspe - El muerto adulto
un toque de protección...
El tentenublo de Carenas - Contra las tormentas
un toque de fiesta...
Bandeos de campanas - Diversas formas de voltearlas (repicando entre toque y toque a la manera de diversos pueblos: Sin, Alcorisa, Plenas... )
y el toque final
Toque de perdidos y de ánimas - Para marcar el inicio de la noche
  • GUADALAVIAR: campanas, campaneros y toques
  • Campanes (epigrafia, descripció): bibliografia general
  • Concerts de campanes: bibliografia general

     

  • Volver a la página anterior
  • Menú inicial dels CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    Buscar campana, campanario, población, fundidor, año fundición, autor, artículo
    © Gremi de Campaners Valencians (2003)
    © Campaners de la Catedral de València (2014)
    campaners@hotmail.com
    Última modificación: 23-11-2014
    Convertir a PDF