(Referència 6307) Archivo sonoro de la campana | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Localización
| torre este | Diámetro
| 105 | Altura bronce
| 80 | Borde
| 11 | Peso aproximado
| 670 | Fundidor | QUINTANA, CAMPANAS | Año fundición
| 2003 | Descripción
| La campana tiene en el medio, a la parte de afuera, una Inmaculada, mientras que en la parte interior dice "BENEDICTA TU IN MULIERIBUS / BEATA QUIA CREDIDISTI / (Lc✱ 42,45)" La cita procede de Lucas, capítulo primero, en versión libre: (Lc 1:42-45) 42 et exclamavit voce magna et dixit: “ Benedicta tu inter mulieres, et benedictus fructus ventris tui. 43 Et unde hoc mihi, ut veniat mater Domini mei ad me? 44 Ecce enim ut facta est vox salutationis tuae in auribus meis, exsultavit in gaudio infans in utero meo. | 45 Et beata, quae credidit, quoniam perficientur ea, quae dicta sunt ei a Domino ”. Puede traducirse como BENDITA TÚ ENTRE LAS MUJERES, DICHOSA TÚ QUE CREÍSTE. En el medio pie, a la parte interior, está la marca de fábrica en monotipo: "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña Palencia / España / (campana) " Por debajo pone, también la parte interior, "FUNDIDA POR QUINTANA MARZO 2003" Epigrafía tercio
| (2 cordones) / | (2 cordones) / (cenefa) / (cordón) Epigrafía medio
| (00) (Inmaculada) | (06) "BENEDICTA TU IN MULIERIBUS / BEATA QUIA CREDIDISTI / (Lc✱ 42,45)" / (marca de fábrica monotipo) "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña Palencia / España / (campana) " (Epigrafía neogótica) Epigrafía medio pie
| 2 cordones) / | (2 cordones) / "FUNDIDA POR QUINTANA MARZO 2003" Prima
| Fa# 4 -11 | Hum
| Sol 3 -44 | Tercera menor
| Sib 4 -32 | Quinta
| Mib 5 +32 | Octava
| Sol 5 -25 | Toques actuales
| Volteo exclusivamente | Yugo
| Madera QUINTANA - Marcado "Q" en la parte superior, por dentro y por fuera | Estado de conservación
| La parte superior del yugo está manchada por excrementos de aves. | Mecanismos para tocar
| (09) motor de volteo de impulsos VOLTRONIC | Protección
| Protección genérica al encontrarse en un entorno de BIC declarado. | Valoración
| Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. | Instalación
| La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales. | Autores de la documentación
Autores ficha
| ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc | Fecha ficha
| 24-10-2016 | 17 fotos de la campana | |