(Referència 577) Archivo sonoro de la campana | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Localización
| sala de campanas | Diámetro
| 122 | Altura bronce
| 102 | Borde
| 12 | Peso aproximado
| 1051 | Fundidor | COLINA, RAMÓN | Año fundición
| 1898 | Descripción
| La campana lleva en la parte superior"SALVADORA MARIA". En la parte media tiene una cruz con pedestal y en el otro lado la inscripción "RAYMUNDUS COLINA JUSSU YLLMI CAPITULI CATHEDR ALBARRAC. ET MAXIME OPE EXMI AC YLLMI. D. D. JOANNIS COMES EP. TUROL. ET ALBARRAC. APCT. ADMORIS. / ME FECIT. ANNO 1898" que puede traducirse como RAMÓN COLINA ME HIZO EL AÑO 1898 POR MANDATO DEL ILUSTRÍSIMO CABILDO DE LA CATEDRAL DE ALBARRACÍN Y SOBRE TODO POR EL IMPULSO DEL EXCELENTÍSIMO E ILUSTRÍSIMO DOCTOR DON JUAN COMES OBISPO DE TERUEL Y ADMINISTRADOR APOSTÓLICO DE ALBARRACÍN. | Epigrafía tercio
| (3 cordones) / | (06) "SALVADORA MARIA" [CH2.5] / (2 cordones) / (guirnalda) Epigrafía medio
| (00) (cruz con pedestal) | (06) (marca de fábrica) "RAYMUNDUS / COLINA JUSSU / YLLMI CAPITULI CA / THEDR ALBARRAC. ET / MAXIME OPE EXMI AC / YLLMI. D. D. JOANNIS CO / MES EP. TUROL. ET AL / BARRAC. APCT. ADMORIS. / ME FECIT. ANNO 1898" [CH2] Epigrafía medio pie
| (5 cordones) | Epigrafía pie
| (guirnalda) / | (1 cordón) Prima
| La 3 +38 | Hum
| Re 3 -33 | Tercera menor
| Re 4 -33 | Quinta
| Fa 4 -43 | Octava
| Si 4 -40 | Toques tradicionales
| La campana se "bandeaba", es decir se volteaba levantándola probablemente con una soga enganchada al extremo de la palanca de volteo (que también serviría para tocar a medio bando en ciertas ocasiones. Luego, una vez invertida, se tiraba de dos manillas de hierro plantadas verticalmente en el extremo del yugo de madera y que sirven para tirar hacia el bandeador, cada vez que pasa la campana. Probablemente se tocaría entre cuatro hombres, dos a cada lado. | Seguramente las dos campanas mayores se tocaban alternadas, es decir procurando que una estuviese tocando (hacia abajo) mientras la otra estuviese girando (hacia arriba). Toques actuales
| Debido a la carencia de todo sonido armónico no parece que la campana se toque a badajo y menos volteándola. | Yugo
| madera con contrapesos de piedra en la parte superior | Estado anterior
| En la toma de datos de 1989 la campana ya estaba rajada, y el yugo de madera y los herrajes estaban en regular estado de conservación. | Estado de conservación
| Gran grieta desde las (04) a las (06) que quita todo el sonido - el badajo, que en vez de terminar en forma de T termina con un gran ojal, es probablemente la causa de la rotura de la campana, a causa de su forma, que impide una correcta atadura - atado actualmente por 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA S. L., aunque la campana produce un sonido discordante y bronco - los herrajes se fijan mediante tuercas y contratuercas, probablemente modernas y adaptadas a una rosca soldada al extremo de los tirantes | Mecanismos para tocar
| Gran badajo para el toque manual | Actuaciones
| En los últimos años se ha vuelto a atar el badajo, y durante la restauración se modificaron algunos herrajes, cambiando el sistema de fijación antiguo por cuñas por unas barras soldadas de métrica decimal y su correspondiente tornillería, aunque se ha mantenido tanto el conjunto de contrapesos (trozos de hierro, de plomo y piedras) atados con alambres de hierro. | Protección
| Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado. | Valoración
| Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. | Instalación
| La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y no impedir los toques manuales. | Notas
| La campana lleva escrito un "2" en tiza | Documentación
| ESPAÑA i LAVEDA, Vicent; GONZALO ÁLVARO, Juan Ignacio (22/09/1989) | ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (02-07-2004) Autores ficha
| ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc | Fecha ficha
| 13-10-2016 | 27 fotos de la campana | |