Archivo sonoro de la campana
| Localización | Campanario del claustro |
|---|---|
| Diámetro | 94 |
| Altura bronce | 8 |
| Borde | 80 |
| Peso aproximado | 481 |
| Fundidor | BARBERÍ, HIJOS DE ESTEBAN |
| Año fundición | 1943 |
| Epigrafía | La campana tiene varias inscripciones en latín. En la parte superior pone "SIGNUM CATHEDR. ECCLE. BARCINONEN. SANCTIS GREGORIO JOSEPH ET JOANNI DICATUM." que probablemente deberían haber escrito "SIGNUM CATHEDRALIS ECCLESIAE BARCINONENSIS SANCTIS GREGORIO JOSEPH ET JOANNI DICATUM." y que se puede traducir como CAMPANA DE LA SANTA IGLESIA CATEDRAL DE BARCELONA DEDICADA A LOS SANTOS GREGORIO, JOSÉ Y JUAN. Entendemos que con la palabra SIGNUM (SEÑAL en español) hace referencia a los "senys", nombre catalán antiguo de las campanas mayores. En el medio hay un escudo capitular a la parte exterior; a la derecha la marca de fábrica en monotipo: "FUNDICION DE CAMPANAS" (dos medallas - en la izquierda parece poner "EXPOSICION INTERNACIONAL BARCELONA 1929" en torno a dos efigies; la medalla derecha parece sin texto) "DE H. DE E. BARBERI EN OLOT / MEDALLA DE ORO" donde se puede interpretar la abreviatura como "HIJOS DE ESTEBAN". A la parte interior hay el escudo del Cardenal y bajo pone "GREGORIA JOSEPHA JOANNA" en latín. Finalmente a la izquierda hay una cruz. En el medio pie figura otra inscripción, también en latín: "AB EXCMO. AC REVMO. D. D. GREGORIO MODREGO CASAUS HUJUS SEDIS ANTISTO. SOLEMNITER CONSECRAT. FUIT VII ÍD. DECEMBR. ANNI DNI. MCMXLIII" que probablemente deberían haber escrito "AB EXCELENTISSIMO AC REVERENDISSIMO DOCTOR DOMINO GREGORIO MODREGO CASAUS HUJUS SEDIS ANTISTITE SOLEMNITER CONSECRATUM FUIT VII IDUS DECEMBRUM ANNI DOMINI MCMXLIII" y que puede interpretarse como FUI CONSAGRADA POR EL EXCELENTÍSIMO Y REVERENDÍSIMO DOCTOR DON GREGORIO MODREGO CASAUS OBISPO DE ESTA CATEDRAL EL 8 DICIEMBRE DEL AÑO DEL SEÑOR 1943. La utilización del antiguo calendario romano es absolutamente inusual en esta fecha y se trata probablemente de una de las más tardías dataciones a la manera antigua. Por otra parte tampoco es muy usual la utilización de la palabra "Consagración" para una campana. |
| Epigrafía tercio | (Cordón) / (cenefa) / (cordón) / "SIGNUM CATHEDR. ECCLE. BARCINONEN. SANCTIS GREGORIO JOSEPH ET JOANNI DICATUM." / (cordón) |
| Epigrafía medio | (00) (escudo capitular) (03) (marca de fábrica monotipo) "FUNDICION DE CAMPANAS / (dos medallas - en la izquierda parece que pone "EXPOSICION INTERNACIONAL BARCELONA 1929" en torno a dos efigies; la medalla derecha parece sin texto) / DE / H. DE E. BARBERI EN OLOT / MEDALLA DE ORO" (06) (escut del Cardenal) / "GREGORIA JOSEPHA JOANNA" (09) (creu) |
| Epigrafía medio pie | (Cordón) / "AB EXCMO. AC REVMO. D. D. GREGORIO MODREGO CASAUS HUJUS SEDIS ANTIST. SOLEMNITER CONSECRAT. FUIT VII ID. DECEMBR. ANNI DNI. MCMXLIII" / (cordón) |
| Epigrafía pie | (Cordón) / (cenefa) / (cordón) |
| Prima | Fa# 1 -07 |
| Hum | Lab 0 -47 |
| Tercera menor | La 2 +38 |
| Quinta | Mi 2 +39 |
| Octava | Sol 3 -37 |
| Toques tradicionales | Campana balanceada, llegando a invertirla y pararla hacia arriba. |
| Toques actuales | Campana balanceada al estilo lanzado (no supera los 90º horizontales). Según BOS i BOLÓS (1997) se toca siempre, en todas las celebraciones, junto a la Mercè: para diario, en las fiestas sencillas, en las canonicales y en las pontificales. Son las dos únicas que lo hacen. |
| Yugo | Viga de hierro GUIXÀ |
| Estado anterior | Según BALDELLO: El nombre de la vieja “Nona” se convirtió en “Gregoria” en 1943, al ser bendecida por el doctor Gregorio Modrego Casaus, después de una refundición por la casa "Hijos de E. Barberi” de Olot. |
| Estado de conservación | La campana tiene numerosas manchas de pintura, debido a la ausencia de protección cuando se realizan trabajos de mantenimiento de las estructuras metálicas. La campana tiene marcas de haber sido manipulada, posiblemente con una radial, para conseguir la afinación deseada. Fijación del badajo de doble articulación (mecanismo registrado por GUIXÀ), probablemente para resistir el peso añadido del gran badajo. La campana cuelga solamente de cuatro tirantes de hierro; en caso de rotura de uno solo, la campana caería. |
| Mecanismos para tocar | (03) motor impulsos |
| Actuaciones | Hacia 1975 fue ubicada por GUIXÀ en una estructura metálica dispuesta en el interior de la sala de campanas e instalada con un gran badajo para tocar al estilo lanzado, sin ninguna posibilidad de toque manual. |
| Protección | Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado. |
| Valoración | Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. |
| Instalación | La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales. |
Autor
| |
| Autores ficha | CIURANA I ABELLÍ, Blai |
| Fecha ficha | 20-10-2023 |
| 38 fotos de la campana | |