Omnium Sanctorum (9), de golpe - Catedral de Santa María de la Sede - SEVILLA - ANDALUCÍA

Inventario de campanas de las Catedrales de España

Omnium Sanctorum (9), de golpe - Catedral de Santa María de la Sede - SEVILLA - ANDALUCÍA

(Referència 1306) Archivo sonoro de la campana

Localización sala de campanas
Diámetro 142
Altura bronce 90
Borde 15
Peso aproximado 1658
FundidorRIVA, JOSÉ DE LA
Año fundición 1764
Descripción La campana lleva una compleja inscripción en latín, en el tercio, repartida en dos líneas: "ИOMIИE ✱ CVИCTORVM ✱ DIVVM ✱ CAMPANA ✱ METALLO ✱ IPSO ✱ " / " ✱ ✱ ET ✱ AB ✱ IMMEMORI ✱ FVИDITVR, ✱ ECCE ✱ SOИAT ✱ AИИO ✱ DИI I764 ✱ "
La abreviatura vale por DOMINI, el Señor, y la inscripción puede traducirse como EN EL NOMBRE DE MUCHOS SANTOS DESCONOCIDOS ESTA CAMPANA FUNDIDA CON EL MISMO METAL VUELVE A SONAR EL AÑO DEL SEÑOR 1764. La inscripción parece referirse a una refundición(el mismo metal... suena... (o "vuelve a sonar...").
En el medio hay, a un lado, una cruz con pedestal y debajo la marca de fábrica: " ✱ ✱ RIBA M. F. ✱ ✱ " esto es, en latín, RIBA ME FECIT, o sea RIBA ME HIZO. Al otro lado hay una Virgen con Santos.
Epigrafía tercio (2 cordones) /
"ИOMIИE ✱ CVИCTORVM ✱ DIVVM ✱ CAMPANA ✱ METALLO ✱ IPSO ✱ " /
(2 cordones) /
" ✱ ✱ ET ✱ AB ✱ IMMEMORI ✱ FVИDITVR, ✱ ECCE ✱ SOИAT ✱ AИИO ✱ DИI I764 ✱ " [CH5] /
(cordón)
Epigrafía medio (00) (cruz con pedestal 62 x 32)
(06) (Virgen con Santos 21 x 20) /
(3 cordones juntos)
Epigrafía medio pie (3 cordones juntos) /
(00) (marca de fábrica) " ✱ ✱ RIBA M. F. ✱ ✱ "
Prima Do 4 +05
Hum Reb 3 -26
Tercera menor Mi 4 +40
Quinta Lab 4 -37
Octava Re 5 +15
Yugo Madera, fija
Estado de conservación Mecanismos restaurados por Clock-O-Matic en mayo de 1998.
El motor tira de un cable unido al badajo (del mismo modo que hacían los campaneros tradicionales) y al final del recorrido hay una argolla que permitiría el toque manual, enganchando una soga, que tiraría de la transmisión existente.
Mecanismos para tocar Motor de tiro unido al badajo de la campana
Valoración En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y

Autores

  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (20-02-1995)
  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (29-05-1998)
  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (04-05-2002)
  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (28-09-2006)
Autores ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 28-10-2016
29 fotos de la campana
  • Regresar a la página anterior
  • Inventario de las campanas de las Catedrales de España
    © Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (2017)
    Dr. Francesc LLOP i BAYO (2017)
    083038@gmail.com
    Última modificación: 18-10-2017