(Referència 10804) Archivo sonoro de la campana | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Localización
| Sala de campanas | Diámetro
| 82 | Altura bronce
| 78 | Borde
| 8 | Peso aproximado
| 319 | Año fundición
| 1602 | Descripción
| La campana tiene una breve inscripción: " + SATENICOLAE ORA # PRONOBIS # FIÇOSE # ANO DE I6OZ". Debido a la difícil documentación, por la altura a la que se encuentra la campana, no es improbable que tenga dos abreviaturas: " + SATENICOLAE ORA # PRONOBIS # FIÇOSE # ANO DE I6OZ". En cualquier caso debieron escribir, en latín y español "SANCTE NICOLAE ORA PRO NOBIS. HIZOSE (EL) AÑO DE 1602", traduciéndose el latín como SAN NICOLÁS, RUEGA POR NOSOTROS, una invocación propia de la letanía de los santos. | Aparte de una gran cruz con pedestal, y tres clavos (uno en el pie y otro en cada brazo) no hay ningún elemento más que indique el autor o las circunstancias de su fabricación. Epigrafía tercio
| (2 cordones) / | " + SATENICOLAE ORA # PRONOBIS # FIÇOSE # ANO DE I6OZ" / (2 cordones) Epigrafía medio
| (00) (cruz con pedestal y tres clavos) | Epigrafía medio pie
| (4 cordones finos) | Prima
| Fa# 4 +27 | Hum
| La 3 +42 | Tercera menor
| Reb 5 -48 | Quinta
| Mi 5 +01 | Octava
| La 5 +40 | Toques tradicionales
| Probablemente balanceo (medio vuelo) y repique (con el badajo). | Probablemente, tras la primera electrificación, la campana volteaba completamente. Toques actuales
| Medio vuelo exclusivamente | Yugo
| Hierro CABRILLO | Estado anterior
| Dotada de motor de volteo continuo. | Estado de conservación
| Dotada de motor de balanceo, con rueda añadida a la rueda de volteo. Tiene un cable de seguridad desde el extremo del badajo al muro. Probablemente el cable deforma el movimiento oscilatorio del badajo, y en consecuencia produce un ritmo irregular de toque. | Badajo nuevo fijado mediante U invertida, de caña metálica y bola torneada, pega algo bajo, con peligro para la campana. La badajera original fue sustituida por una nueva, unida mediante dos taladros a la campana. Mecanismos para tocar
| (03) motor de balanceo | Actuaciones
| Medio vuelo automático renovado por CAMPANAS RIVERA (MONTEHERMOSO) en 1998. | Protección
| Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado. No obstante debería incoarse expediente para declararla Bien Mueble de Interés Cultural. | Valoración
| En caso de rotura solamente puede ser soldada. Puede ser remplazada por una réplica. | Instalación
| La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales. | Notas
| Medidas según ALONSO PONGA y SÁNCHEZ DEL BARRIO (1998) | La campana ha sido documentada con gran dificultad debido a la altura en que se encuentra. Autores de la documentación
Autores ficha
| ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc | Fecha ficha
| 08-11-2016 | 33 fotos de la campana | |