Parroquia de la Inmaculada Concepción - NAVAJAS (COMUNITAT VALENCIANA)

Parroquia de la Inmaculada Concepción - NAVAJAS COMUNITAT VALENCIANA

Campanas actuales

Campanilla (0)

(Referencia 2999)
  • Archivo sonoro de la campana
  • Localización campanario
    Diámetro (en cm) 28
    Altura del bronce 23
    Borde 2,7
    Peso aproximado (en kilos) 13
    Año fundición 1858
    tercio (T) "MARIA GRATIA PLENA 1858 "
    Medio (M) (00) (cruz potenzada de estrellas)
    Yugo modelo manclús, soldada con eje recto
    Estado actual (06) soldada groseramente - pero de buena sonoridad
    Mecanismos de toque (03) motor continuo con doble reductora de correas
    Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
    Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.
    Editor de la ficha Mari-Carmen ÁLVARO MUÑOZ; Francesc LLOP i BAYO
    Actualización 29-08-2002
    Fotos

    María de la Luz (1)

    (Referencia 3549)
  • Archivo sonoro de la campana

  • Localización Sala de campanas
    Diámetro (en cm) 78
    Altura del bronce 68
    Borde 7.8
    Peso aproximado (en kilos) 275
    FundidorROSES, HERMANOS (SILLA)
    Año fundición 1942
    Descripción Tiene siete asas y en el tercio dispone de dos grupos de dos cordones. Entre ellos se lee la siguiente inscripción en español, que contiene la advocación de la campana: "✱ ✱ MARIA DE LA LUZ ✱". Del grupo inferior de cordones cuelga una guirnalda con colgaduras. En el medio presenta una cruz latina, el anagrama de María, un escudo nacional i la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS /SILLA (VALENCIA)". A continuación, se repiten en el medio pie los dos grupos de dos cordones y entre ellos aparece otra inscripción: "✱ ✱ ✱ NAVAJAS 1942 ✱ ✱". El hecho de indicar el nombre del pueblo tiene relación con la destrucción de centenares de campanas durante la Guerra Civil (1936-1939). Puesto que no se efectuó ningún control ni inventario, muchas de las campanas salvadas no pudieron ser recuperadas, ya que las inscripciones no lo indicaban. Por este motivo se incluye el nombre del pueblo a partir de los años 40. Los dos grupos de dos cordones se repiten en el pie.
    tercio (T) (2 cordones)
    "✱ ✱ MARIA DE LA LUZ ✱"
    (2 cordones)
    (guirnalda con colgaduras)
    Medio (M) (00) (cruz latina)
    (03) (escudo nacional)
    (05) (anagrama de María)
    (09) (marca de fábrica) "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS /SILLA (VALENCIA)"
    Medio pie (MP) (2 cordones)
    "✱ ✱ ✱ NAVAJAS 1942 ✱ ✱"
    (2 cordones)
    Pie (2 cordones)
    (2 cordones)
    Toques actuales de campanas Repique y volteo automático.
    Yugo Hierro Roses con contrapeso.
    Estado actual Está instalada en la sala de campanas con un yugo de hierro y con los correspondientes mecanismos de toque automático (motor de volteo continuo y electromazo trifásico). Además, cuenta con badajo atado.
    Mecanismos de toque (03) electromazo trifásico; medio vuelo (09) motor continuo
    Intervenciones Dotada con yugo de hierro por la fundición Roses, posiblemente en 1969. La mecanización pudo efectuarse en ese mismo año o poco después.
    Propuestas La campana se debe de restaurar. Para ello es necesario bajarla de la torre para limpiarla por dentro y por fuera. Además, el yugo de hierro se debe de cambiar por otro de madera de perfil tradicional local. Los mecanismos de toque automático se deben de renovar con la instalación de un motor de volteo por impulsos y electromazo monofásico.
    Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local). En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
    Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
    Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.

    Autores de la documentación

    • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentación fotográfica y actualización de la ficha] (15-05-2002)
    • Mari-Carmen ÁLVARO MUÑOZ; Francesc LLOP i BAYO (28-08-2022)
    Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan
    Actualización 17-02-2023
    19 Fotos

    Juliana (3)

    (Referencia 3789)
  • Archivo sonoro de la campana

  • Localización Sala de campanas
    Diámetro (en cm) 82
    Altura del bronce 62
    Borde 10
    Peso aproximado (en kilos) 319
    FundidorMANCLÚS, SALVADOR
    Año fundición 1967
    Descripción Dispone de siete asas y en el tercio dos grupos de dos cordones y una guirnalda con motivos religiosos y vegetales colgando del cordón inferior. A continuación, tiene en el medio un crucifijo, una imagen de la Virgen del Pilar y una sencilla inscripción con el nombre de la campana y año: "JULIANA / 26 DE AGOSTO 1967". Por último, en el medio pie lleva tres cordones y otro más grueso. Aunque carece de marca de fábrica, los elementos presentes en la campana y el trazo de las inscripciones incisas permiten vincular la pieza con el taller de Salvador Manclús de Valencia.
    tercio (T) (2 cordones)
    (2 cordones)
    (guirlanda con motivos religiosos y vegetales)
    Medio (M) (00) (crucifijo)
    (06) "JULIANA / 26 DE AGOSTO 1967" (inciso)
    (09) (Virgen del Pilar)
    Medio pie (MP) (3 cordones)
    (cordón grueso)
    Toques actuales de campanas Repique y volteo automático.
    Yugo Hierro Manclús
    Estado actual Está instalada en uno de los vanos de la sala de campanas, dotada con yugo de hierro de la fundición Manclús y mecanizada con sistema de medio vuelo, electromazo monofásico y motor de volteo continuo. Presenta badajo atado.
    Mecanismos de toque (03) electromazo trifásico; medio vuelo (09) motor continuo
    Intervenciones Posiblemente mecanizada al mismo tiempo en el que fue instalada, trabajos que debió de ejecutar la fundición de Salvador Manclús.
    Propuestas La campana se debe de restaurar. Para ello es necesario bajarla de la torre para limpiarla por dentro y por fuera. Por otro lado, el yugo de hierro se debe de cambiar por otro de madera de perfil tradicional local y el motor continuo por uno de impulsos.
    Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local). En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
    Valoración Campana interesante. Puede refundirse tras su documentación.
    Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.
    Notas Probablemente campana de MANCLÚS (aunque carezca de marca de fábrica)

    Autores de la documentación

    • Mari-Carmen ÁLVARO MUÑOZ; Francesc LLOP i BAYO (28-08-2002)
    • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentación fotográfica y actualización de la ficha] (15-05-2022)
    Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan
    Actualización 17-02-2023
    11 Fotos

    Manuel (4)

    (Referencia 3813)
  • Archivo sonoro de la campana

  • Localización Sala de campanas
    Diámetro (en cm) 93
    Altura del bronce 80
    Borde 9.8
    Peso aproximado (en kilos) 466
    FundidorROSES ATZENETA
    Año fundición 1969
    Descripción La campana dispone de siete asas y en el tercio varios motivos vegetales sueltos. En el tercio dispone de tres cordones. Entre los dos superiores aparecen cuatro flores y en el inferior la siguiente inscripción: "✱ ✱ MANUEL ✱ ✱". A continuación, en el medio dispone de una cruz de calvario y la marca de fábrica: " ROSES / ADZANETA / VALENCIA / ESPAÑA". También en el medio aparece el anagrama de Jesús y esta inscripción: "MANUEL BENITEZ / EL CORDOBES". Entre el nombre y el apodo hay una efigie del torero. Tanto el nombre como la efigie aparecen en la campana porque se había previsto que esta fuera regalo del torero. En el medio pie dispone de dos grupos de dos cordones y estas inscripciones: "SIENDO CURA PARROCO RVDO. D. MANUEL GIL LINDO / ✱ ✱ ✱ NAVAJAS AÑO 1969 ✱ ✱ ✱". La que indica el nombre del cura está incisa, por lo que fue añadida cuando la campana estaba fundida. Por último, en el medio pie lleva tres cordones.
    Hombro (H) (motivos vegetales sueltos)
    tercio (T) (cordón)
    (02) (04) (08) (10) (flor)
    (cordón)
    "✱ ✱ MANUEL ✱ ✱"
    (cordón)
    Medio (M) (00) (cruz del calvario)
    (03) (marca de fábrica) " ROSES / ADZANETA / VALENCIA / ESPAÑA"
    (06) "MANUEL BENITEZ" / (efigie del torero) / "EL CORDOBES"
    (09) (Anagrama de JHS)
    Medio pie (MP) (06) "SIENDO CURA PARROCO RVDO. D. MANUEL GIL LINDO." (inciso) /
    (2 cordones)
    (06) "✱ ✱ ✱ NAVAJAS AÑO 1969 ✱ ✱ ✱"
    (2 cordones)
    Toques actuales de campanas Repique y volteo automático.
    Yugo Hierro Roses sin contrapeso.
    Estado anterior En 2002 contaba con un electromazo trifásico.
    Estado actual Está instalada en la sala de campanas, dotada con yugo de hierro de la fundición Roses y mecanizada con motor de volteo continuo y electromazo monofásico. También tiene un sistema de medio volteo. Está dotada con badajo atado y reforzado con cable de seguridad.
    Mecanismos de toque (03) electromazo mono; medio vuelo (09) motor continuo
    Propuestas La campana se debe de restaurar. Para ello es necesario bajarla de la torre para limpiarla por dentro y por fuera. Por otro lado, el yugo de hierro se debe de cambiar por otro de madera de perfil tradicional local y el motor continuo por uno de impulsos.
    Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local). En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
    Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
    Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.

    Autores de la documentación

    • MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi [Primera toma de datos] (01-01-1997)
    • LLOP i BAYO, Francesc [Mari-Carmen ÁLVARO MUÑOZ; Francesc LLOP i BAYO
      ] (28-08-2002)
    • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentación fotográfica y actualización de la ficha] (15-05-2022)
    Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan
    Actualización 19-06-2022
    28 Fotos
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2024)
    campaners@hotmail.com
    Actualización: 18-04-2024
    Convertir a PDF

    Connectats: 50 Visitants: 49 Usuaris: 1 - francesc