Sant Antoni de Padua - CATARROJA COMUNITAT VALENCIANA

Campanes actuals

Sant Antoni (1)

(Referència 2873)

Localització Façana
Diàmetre (en cm) 49
Pes aproximat (en quilos) 68
FonedorBORRÁS, ANDRÉS
Any fosa 1782
Terç (T) (Dos cordons)
"✱✱✱✱✱ ƧAN ✱ ANTONIO ✱ ORA ✱ PRONOBIƧ ✱✱✱✱"
(Dos cordons)
(00) "AÑO ✱ I782"
Mig (M) (00) (Creu sobre pedestal)
Mig peu (MP) (Cinc cordons)
Peu (Dos cordons)
Tocs tradicionals de campanes Al campanar de l'antiga ermita la campana era voltejada a mans dels serenos del poble, encarregats també –com a la veïna Massanassa– de voltejar les campanes de la parròquia i de remuntar el seu rellotge. A més, des del batall de la campana descendia fins a la base del campanar una corda, amb què l'ermità de Sant Antoni assenyalava misses i soterrars.
Tocs actuals de campanes En desús des de la demolició de l'antiga ermita.
Truja Truja de fusta històrica.
Estat original La campana va ser fosa el 1782, possiblement pel fonedor valencià Andrés Borrás, qui aquell any havia signat la campana major de la parròquia, malauradament refosa en 1972 pels Roses d'Atzeneta d'Albaida. Malgrat que la datació d'aquestes peces entranya una gran complexitat, no és improbable que la truja que conserva la campana es corresponga parcialment amb la que algun fuster local va confeccionar després de la seua fosa. Ara bé, en cas que alguna de les seues peces es corresponguen amb la truja original, aquesta degué ser necessàriament modificada en trasllardar-se l'instrument al campanar de la nova ermita, al segle XIX.
En l'estiu de 1936 aquesta campana i l'horària van ser llançades al carrer. Possiblement gràcies a la poca distància que separava les seues finestres de la via pública, cap de les dos campanes va sofrir danys i, pocs dies després, van ser traslladades a un magatzem d'Alfafar juntament amb les cinc campanes de la parròquia de Sant Miquel, que tampoc havien sofert danys en ser llançades des del campanar. Només acabar-se la guerra, els catarrogins van recuperar íntegres totes les seues campanes.
Estat anterior Abans de la lamentable demolició de l'antiga ermita de Sant Antoni, la campana es trobava instal·lada al seu campanar dret, amb la truja que encara hui conserva.
Estat actual Resulta incomprensible que la campana, un dels béns mobles més antics que Catarroja conserva, mig segle després de la destrucció de l'antiga ermita continue dipositada a una gàbia metàl·lica, exposada als agents climàtics i al vandalisme. La truja de la campana, un dels escassos exemplars històrics que resten a l'Horta Sud, s'ha degradat a la intempèrie fins a assolir l'estat de ruïna que presenta ara, que possiblement ja no permetrà –com haguera sigut possible fa poc més d'una dècada– que puga restaurar-se, almenys de manera íntegra. El batall de la campana ja no es conservava en la presa de dades de 2006 i des de temps recents, baix d'ella s'acumula fem dipositat allà pels vianants.
Actuacions urgents D'urgència, caldria retirar la campana de la seua posició actual i dipositar-la a un espai protegit a l'espera de la seua restauració, per evitar que l'estat de conservació del bronze i de la seua truja puguen agreujar-se.
Propostes La campana precisa d'una profunda restauració, per tal de recobrar-li els seus usos tradicionals. Unes funcions que en cap cas podria acomplir dins de la gàbia on ara se situa i per a les quals caldria habilitar un nou espai on instal·lar les tres campanes. Qualsevol intervenció sobre la campana hauria de contemplar la restauració de la seua truja i, en cas que no fora tècnicament possible pel seu mal estat, la construcció d'una rèplica. Així mateix, caldria instal·lar un batall adequat a les seues proporcions; netejar el bronze interior i exteriorment; i si és necessari, automatitzar-la amb un motor de volteig per impulsos i un electromall.
Valoració Cal incoar expedient per incloure-la en l'Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació.
Instal·lació La instal·lació és original i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.

Autors de la documentació

  • MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi [Primera presa de dades] (1997)
  • LLOP i BAYO, Francesc [Documentació fotogràfica de la campana] (05-06-2006)
  • SARRIÓ ANDRÉS, Pau M. [Les veus de l'Horta Sud. Campanars, campanes, campaners i tocs tradicionals] (18-11-2016)
Editor de la fitxa SARRIÓ ANDRÉS, Pau
Actualització 17-04-2020
10 Fotos

Maria. Campana de les hores (A)

(Referència 3439)

Localització Façana
Diàmetre (en cm) 50
Pes aproximat (en quilos) 72
FonedorROSES, HERMANOS (VALÈNCIA)
Any fosa 1934
Terç (T) (Dos cordons)
"✱ LOS CLAVARIOS DEL AÑO 1934 ✱"
(Dos cordons)
Mig (M) (00) (Sant Antoni)
(03) (Creu)
(06) (Anagrama de Jesús) / "MARIA" (incís)
(09) (Marca de fàbrica) "ROSES HERMAИOS / AVDA PERIS Y VALERO / VALEИCIA"
Mig peu (MP) (Dos cordons)
"PADRINOS. D SALVADOR ALFONSO PUCHAL Y DÑA MARIA MARTI RICART +" (incís)
(Dos cordons)
Peu (Dos cordons)
Tocs tradicionals de campanes Era l'encarregada de tocar els senyals horaris, que accionava la maquinària del rellotge que, setmanalment, remuntaven els serenos del poble.
Tocs actuals de campanes Fora d'ús des de la destrucció de l'antiga ermita de Sant Antoni.
Truja Biga metàl·lica, a la qual està unida el mall del rellotge.
Estat original La campana va ser fosa en 1934 per la foneria dels Hermanos Roses de València, a instàncies dels clavaris d'aquell any. La fosa de la campana se sumava a la instal·lació en 1916 d'un rellotge, les senyals del qual marcaria el nou bronze des de l'espadanya que, potser per aleshores, va ser construïda sobre la façana del temple, entre els dos campanars.
Poc després de la seua fosa, en l'estiu de 1936, la campana va ser llançada al carrer. Possiblement gràcies a la poca distància que separava l'espadanya finestres de la via pública, cap de les dos campanes va sofrir danys i, pocs dies després, van ser traslladades a un magatzem d'Alfafar juntament amb les cinc campanes de la parròquia de Sant Miquel, que tampoc havien sofert danys en ser llançades des del campanar. Només acabar-se la guerra, els catarrogins van recuperar íntegres totes les seues campanes.
Estat actual Mig segle després de la demolició de l'antiga ermita, la campana continuada dipositada dins d'una gàbia, exposada als agents climàtics i a possibles actes vandàlics. Malgrat tot, conserva pràcticament íntegra i en un estat acceptable la instal·lació, pròpia de campana horària, que li fou donada en ser fosa. I de fet, els seus accessoris de toc podrien recobrar les seues funcions després de sometre'ls a una restauració relativament senzilla.
Mecanismes de toc Mall extern per gravetat, que va estar unit mitjançant un cable al tren de soneria de la desapareguda maquinària del rellotge.
Actuacions urgents D'urgència, caldria retirar la campana de la seua posició actual i dipositar-la a un espai protegit a l'espera de la seua restauració, per evitar l'agreujament del seu estat de conservació.
Propostes Per tal de recobrar els seus usos tradicionals, la campana només precisa d'una somera restauració i, per descomptat, d'un canvi d'ubicació. Qualsevol intervenció sobre la campana hauria de contemplar el sanejament dels seus accessoris de toc (biga metàl·lica i mall), la neteja del bronze i la connexió del martell percutor a un motor de tir, que fera tocar l'instrument amb els seus mecanismes originals. Els seus usos en cap cas haurien d'excedir els que li corresponen tradicionalment, açò és, els tocs del rellotge.
Valoració Campana interessant, que pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.

Autors de la documentació

  • MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi [Primera presa de dades] (1997)
  • LLOP i BAYO, Francesc [Documentació fotogràfica de la campana] (05-06-2006)
  • SARRIÓ ANDRÉS, Pau M. [Les veus de l'Horta Sud. Campanars, campanes, campaners i tocs tradicionals] (18-11-2016)
Editor de la fitxa SARRIÓ ANDRÉS, Pau
Actualització 17-04-2020
7 Fotos

Sant Antoni (2)

(Referència 3693)

Localització Façana
Diàmetre (en cm) 61
Pes real (en quilos) 149
FonedorROSES ATZENETA
Any fosa 1954
Terç (T) (Cordó)
"✱ PADRINOS ✱ ✱ MA ANTONIA DE LA PURIFICACION ✱"
(Cordó)
"D ANDRES SANDEMETRIO FERRER DA MA DE LA PURIFICACION CARPIO ASINS ✱"
(Cordó)
Mig (M) (00) "ROSES / ADZANETA / VALENCIA"
(07) "F RIBES / A RAGA / F BOU / I ALFONSO / S SEGARRA / A GOMEZ / A AGUILER / J GUILLEM / I SANCHIS / L VALLS / I LUCAS / J MARTINEZ / J FOLCH / F COMES / S ARTOLA"
(06) "Y"
(05) "M RODRIGUEZ / J NAVARRO / S ROIG / M GARCIA / V GAMON / C ALFONSO / H FUNCASTA / M ALFONSO / F POLIT / C CHAQUES / F FORTEA / F VERDEJO / F CHULIA / H RICO / J RODRIGUEZ / A GARCIA / R PLA / C ASINS / A PERIS / D JUAREZ"
Mig peu (MP) (Dos cordons)
"✱ CLAVARIOS 1953 A 1954 EN HONOR A SAN ANTONIO ✱"
(Dos cordons)
Peu (Dos cordons)
Tocs tradicionals de campanes Al campanar de l'antiga ermita la campana era voltejada a mans dels serenos del poble, encarregats també –com a la veïna Massanassa– de voltejar les campanes de la parròquia i de remuntar el seu rellotge. A més, des del batall de la campana descendia fins a la base del campanar una corda, amb què l'ermità de Sant Antoni assenyalava misses i soterrars.
Tocs actuals de campanes Repics manuals puntuals des de l'interior de l'església.
Truja Truja metàl·lica dels Roses d'Atzeneta d'Albaida, els seus fonedors.
Estat original La campana va ser fosa a la primavera de 1954 a la recent oberta foneria dels Roses d'Atzeneta d'Albaida, per encàrrec de la clavaria de sant Antoni d'aquell any, que va estampar els seus noms en el nou bronze. Proveïda de la truja metàl·lica que hui coneixem per part dels seus fonedors, la campana va ser beneïda a les portes de l'ermita el 12 de juny, amb assistència dels seus padrins, els clavaris i un bon nombre de fidels. Dies més tard quedà instal·lada al finestral principal del campanar dret de l'ermita.
Estat actual Mig segle després de la demolició de l'antiga ermita, la campana continuada dipositada dins d'una gàbia, exposada als agents climàtics i a possibles actes vandàlics. Malgrat tot, conserva pràcticament íntegra i en un estat acceptable la instal·lació que li fou donada en ser fosa.
Mecanismes de toc Cadena al batall, que travessa la façana de l'església, per repicar la campana des de l'interior del temple; i cigonyal per al volteig manual de la campana, en desús des del seu canvi d'ubicació.
Intervencions En una data incerta entre 2006 i 2016 el batall original de la campana va ser substituït per un de nou, adequat per a repicar, però amb una bola excessivament grossa si la campana haguera de voltejar.
Actuacions urgents D'urgència, caldria retirar la campana de la seua posició actual i dipositar-la a un espai protegit a l'espera de la seua restauració, per evitar l'agreujament del seu estat de conservació.
Propostes Per tal de recobrar els seus usos tradicionals, la campana només precisa d'una restauració i, per descomptat, d'un canvi d'ubicació. Qualsevol intervenció sobre la campana hauria de contemplar la substitució de la truja metàl·lica actual per una altra de fusta, que en la seua confecció seguisca el perfil del contrapés històric de la campana menor. Així mateix, caldria instal·lar un nou batall més adequat a les seues proporcions; netejar el bronze interior i exteriorment; i si és necessari, automatitzar-la amb un motor de volteig per impulsos i un electromall.
Valoració Campana sense cap valor, que pot refondre's després de documentar-la.

Autors de la documentació

  • MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi [Primera presa de dades] (1997)
  • LLOP i BAYO, Francesc [Documentació fotogràfica de la campana] (05-06-2006)
  • SARRIÓ ANDRÉS, Pau M. [Les veus de l'Horta Sud. Campanars, campanes, campaners i tocs tradicionals] (18-11-2016)
Editor de la fitxa SARRIÓ ANDRÉS, Pau
Actualització 17-04-2020
11 Fotos
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2024)
    campaners@hotmail.com
    Actualització: 28-03-2024
    Convertir a PDF

    Connectats: 62 Visitants: 62 Usuaris: 0