Iglesia Parroquial de San Juan Bautista - MAS DE LAS MATAS ARAGÓN

Campanas desaparecidas

Santa Bárbara

Campanas actuales

La Pequeña (1)

(Referencia 13190)

Localización Sala de las Campanas Diámetro (en cm) 51 Altura del bronce 41 Borde 3 Peso aproximado (en kilos) 77 Fundidor MANCLÚS, SALVADOR Año fundición 1950ca Descripción La campana carece de inscripciones, exceptuando la marca de fábrica, elemento habitual en las campanas industriales: "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA". Tiene una cruz con pedestal y una imagen del Sagrado Corazón de Jesús. tercio (T) (3 cordones) (2 cordones) Medio (M) (03) (imagen del Sagrado Corazón de Jesús) (06) (Cruz) (09) (marca de fábrica) "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA" Medio pie (MP) (2 cordones) (cordón) Toques tradicionales de campanas Principalmente repique manual desde los pies del campanario. Toques actuales de campanas Repique automático. Yugo Madera. Estado actual Está situada en una de las ventanas de la Sala de las Campanas, entre dos barras metálicas. Cuenta con un yugo de madera y badajo atado con cuero. Está mecanizada con electromazo trifásico. Mecanismos de toque Cuerda al badajo, (09) electromazo trifásico. Intervenciones Fue fundida por Salvador Manclús del Grao de Valencia. Es una campana característica de la producción industrial de esta fundición: fundida sin encargo previo y con elementos como la marca de fábrica y algunas decoraciones. Las inscripciones se debían añadir posteriormente, aunque en este caso no se añadieron. La campana podría datarse en la década de los años 50 del siglo XX. Propuestas Cualquier intervención debe respetar al máximo la instalación tradicional de la campana. El yugo debe ser restaurado y exclusivamente de deberían cambiar las piezas que no aseguren la estabilidad del conjunto. Las nuevas deben seguir fielmente el perfil de las sustituidas. En caso de mecanización se podría dotar de motor de bandeo por impulsos y electromazo monofásico. Protección Protección genérica por formar parte de un BIC declarado. Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales. Autores de la documentación ALEPUZ CHELET, Joan; RUIZ ENGRA, Toni; SARRIÓ ANDRÉS, Pau [Documentación de la campana] (07-11-2015) Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan Actualización 05-01-2018 6 Fotos

San Félix (2)

(Referencia 13191)

Localización Sala de las Campanas Diámetro (en cm) 64 Altura del bronce 57 Borde 5 Peso aproximado (en kilos) 152 Fundidor COLINAS, LOS (SIGÜENZA) Año fundición 1895 Descripción La campana tiene la siguiente inscripción en el tercio: "✱ DEDICADA A SN FELIX AÑO DE 1895 ✱". En ella indica la advocación a la que está dedicada la campana y la fecha en que fue fundida. Tiene además una cruz con pedestal y cenefas vegetales. tercio (T) (3 cordones) "✱ DEDICADA A SN FELIX AÑO DE 1895 ✱" (2 cordones) (guirnalda) Medio (M) (00) (Decoración) (2 cordones) (cenefa geométrica con anclas y campanas) (06) (Cruz con pedestal y decoraciones vegetales) Medio pie (MP) (4 cordones) Pie (cordón) Toques tradicionales de campanas Principalmente repique manual y posiblemente bandeo en determinados toques. Toques actuales de campanas Bandeo automático con la campana mayor. Yugo Hierro Manclús Estado original Estaba dotada con un yugo de madera de perfil tradicional local con sus accesorios para el toque manual. Estado actual Está en regular estado de conservación, instalada en uno de los vanos de la Sala de las Campanas. La instalación no es original y está dotada de yugo de hierro de Manclús y mecanizada con motor de bandeo continuo. La cruz está mal orientada, ya que mira al interior el lugar del exterior. Mecanismos de toque (03) (motor de bandeo continuo) Intervenciones Fue fundida en el año 1895 posiblemente por la rotura de una campana más antigua. Su autor o autores podrían ser los Colinas de Sigüenza, ya que presenta bastantes similitudes con campanas fundidas por ellos. Entorno a 1970 o 1980 fue mecanizada por la fundición de Salvador Manclús del Grao de Valencia. El yugo original fue sustituido por otro de hierro y la campana se dotó con un motor de bandeo continuo. Propuestas La campana debe ser restaurada y su instalación cambiada. El bronce se debe limpiar por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La campana debe ser dotada de un nuevo yugo de madera de perfil tradicional local (conocido por fotografías antiguas) y mecanizada con motor de bandeo por impulsos y un electromazo monofásico. La cruz de la campana debe situarse al exterior, girando por tanto 1/2 la orientación de la campana. Protección Protección genérica por formar parte de un BIC declarado. Valoración En caso de rotura solamente puede ser soldada. Se puede sustituir por otra campana. Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales. Autores de la documentación ALEPUZ CHELET, Joan; RUIZ ENGRA, Toni; SARRIÓ ANDRÉS, Pau. [Documentación de la campana] (07-11-2015) Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan Actualización 05-01-2018 12 Fotos

Sagrado Corazón de Jesús (3)

(Referencia 13189)

Localización Sala de las Campanas Diámetro (en cm) 124 Altura del bronce 102 Borde 11 Peso aproximado (en kilos) 723 Fundidor VILLANUEVA SÁENZ, FERNANDO Año fundición 1957 Descripción La campana tiene unas inscripciones grabadas, repartidas entre el tercio y el medio. En el tercio se lee: "SAGRADO CORAZON DE JESUS". Esta sigue en el medio: "EN VOS CONFIO / AÑO 1957". Esta inscripción es característica de la época y constituye una jaculatoria habitual para invocar la protección del Sagrado Corazón de Jesús. Además indica la fecha de fundición. tercio (T) (cordón) (06) "SAGRADO CORAZON DE JESUS" (inciso) (cordón) Medio (M) (06) "EN VOS CONFIO" / "AÑO 1957" / (Cruz con pedestal) Toques tradicionales de campanas Tocaba las horas mediante un mazo exterior conectado con el reloj. Repicaría manualmente y seguramente también bandeaba. Toques actuales de campanas Se utiliza para diversos toques litúrgicos, repicando y bandeando de forma automática. Yugo Hierro Fernando VILLANUEVA. Estado actual Está en regular estado de conservación, instalada en uno de los vanos de la Sala de las Campanas. La instalación no es original y está dotada de yugo de hierro y mecanizada con motor de bandeo continuo. La cruz está mal orientada, ya que mira al interior el lugar del exterior. En un lateral se conserva el antiguo mazo del toque horario. Mecanismos de toque (03) mazo del reloj (desconectado), electromazo trifásico; (09) motor de bandeo por impulsos. Intervenciones Nos encontramos con una campana de hierro, fundida en el año 1957. Aunque no presenta la marca del fundidor, podemos atribuir la campana a Fernando VILLANUEVA SÁENZ, fundidor radicado en Villanueva de la Serena (Badajoz). Tanto la campana como el yugo siguen las pautas habituales de la fundición: campana de hierro sin asas (más barata que las de bronce), fundida con una cruz y con las inscripciones incisas. Durante la década de los años 70 o principios de los 80 la fundición de Salvador Manclús del Grao de Valencia la mecanizó con motor de volteo continuo y electromazo monofásico. Propuestas Debido a la mala calidad acústica del hierro, proponemos la sustitución de esta campana por otra de bronce. Protección Protección genérica por formar parte de un BIC declarado. Valoración Campana sin ningún valor. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales. Autores de la documentación ALEPUZ CHELET, Joan; RUIZ ENGRA, Toni; SARRIÓ ANDRÉS, Pau. [Documentación de la campana] (07-11-2015) Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan Actualización 05-01-2018 6 Fotos

Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA

---

© Campaners de la Catedral de València (2024) campaners@hotmail.com Actualización: 19-04-2024

Convertir a PDF

Connectats: 79 Visitants: 79 Usuaris: 0