Iglesia Parroquial de San Juan Bautista - PESQUERA DE DUERO (CAMPO DE PEÑAFIEL) (CASTILLA Y LEÓN)

Iglesia Parroquial de San Juan Bautista - PESQUERA DE DUERO (CAMPO DE PEÑAFIEL) (CASTILLA Y LEÓN)

Campanas actuales

Esquilín de Misa Tercero (3)

(Referencia 10272)

Localización Estructura de Hierro situada por encina de la Pared de la sacristía
Diámetro 55
Altura del bronce 70
borde 7
Peso aproximado 96
Año fundición 1565ca.
tercio (T) “LAVDATE EVM IN CYMBALYS” Completa la frase ritual de” Laudate dominum in cymbalis benesonantibus”
Medio pie (MP) 3 cordones/
Yugo Madera Tradicional Castellana.
Estado actual Sucia a causa de los excrementos de palomos y otras aves.
Mecanismos de toque Badajo.
Notas Nota: Epigrafía especial, letras muy estilizadas, raras, ocupan todo el tercio de la campana y sin cordones.
Se encuentra montada sobre una estructura de hierro forjado, muy interesante por su decoración.
Documentación parcial de la campana por su difícil acceso.

Documentación de la Torre y de las campanas:
• SANZ PLATERO, Daniel y SÁNCHEZ RIVERA, Jose Ignacio (20-08-2008)
Editor SANZ PLATERO, Daniel
Actualización 08-04-2019
3 Fotos

Campana de las Horas (A)

(Referencia 10268)

Localización Linternilla
Diámetro 52
Altura del bronce 75
borde 5
Peso aproximado 81
Año fundición 1632
tercio (T) 2 cordones/
“ JHS MARIA JOSEPH ANNO DE M DC XXXI #(Flor de Lis)”
/ 2 cordones
Medio (M) (00)(Cruz con Pedestal, con tres flores de lis en el pedestal y a los lados)
1 cordón /
Medio pie (MP) 3 cordones
Yugo Barra de Hierro que cuelga en la parte central de la Linternilla.
Estado actual Muy buena conservación, la campana está limpia.
Mecanismos de toque Sin toque en la Actualidad
Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.
Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Notas Esta campana, como todas las que en todos los campanarios se situaban encima del tejado y en el interior de una linternilla, era para anunciar las horas del reloj. En esta campana se aprecian varios golpes del mazo de las horas, en diferentes sitios del pie de la campana.
Editor SANZ PLATERO, Daniel
5 Fotos

Esquilín de Misa Segundo (2)

(Referencia 10270)

Localización Sala de campanas (lado este derecha)
Diámetro 52
Altura del bronce 62
borde 6
Peso aproximado 81
FundidorQUINTANA, MANUEL (SALDAÑA)
Año fundición 1953
tercio (T) 2 cordones /
“JESÚS MARIA y JOSÉ AÑO DE 1953”
2 Cordones/
Medio (M) (00) (crucifijo sencillo)
(06)( sello del fundidor, redondo “FUNDICIÓN DE CAMPANAS MANUEL QUINTANA SALDAÑA (PALENCIA)”
Medio pie (MP) 3 cordones/
Yugo Hierro de forma MURUA
Estado actual Sucia a causa de los excrementos de palomos y otras aves.
Mecanismos de toque Badajo.
Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.
Notas La campana tiene una grieta que la ha desgajado parte del pié hasta el tercio. Campana que, dado su rotura, no produce sonido y no se usa actualmente. Las campanas que tienen el yugo de hierro son propensas a no colocarse nunca en una posición vertical, ya que pesa más el yugo y éstas se inclinan. Documentación de la Torre y de las campanas: • SANZ PLATERO, Daniel y SÁNCHEZ RIVERA, Jose Ignacio (20-08-2008)
Editor SANZ PLATERO, Daniel
Actualización 19-09-2010
2 Fotos

Esquilín de Misa primero (1)

(Referencia 10269)

Localización Sala de Campanas (lado este izquierda)
Diámetro 52
Altura del bronce 62
borde 6
Peso aproximado 81
Año fundición 1881
tercio (T) 2 cordones /
“IHS MARIA Y JOSÉ AÑO DE 1 8 8 1”
2 Cordones/
Medio (M) (00) (crucifijo con pedestal)
Medio pie (MP) 3 cordones/
(06)( PESQUERA DE DUERO)
Yugo Madera Tradicional Castellana
Estado actual Sucia a causa de los excrementos de palomos y otras aves.
Mecanismos de toque Badajo.
Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.
Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Notas Documentación de la Torre y de las campanas: • SANZ PLATERO, Daniel y SÁNCHEZ RIVERA, Jose Ignacio (20-08-2008)
Editor SANZ PLATERO, Daniel
Actualización 19-09-2010
2 Fotos

Sagrada Familia, La mediana (4)

(Referencia 10273)

Localización Sala de Campanas (Lado Norte)
Diámetro 98
Altura del bronce 80
borde 8
Peso aproximado 357
FundidorQUINTANA, MANUEL (SALDAÑA)
Año fundición 1953
tercio (T) 2 cordones /
“JESÚS MARIA y JOSÉ AÑO DE 1953”
2 Cordones/
Medio (M) (00) (crucifijo sencillo)
(06)( sello del fundidor, redondo “FUNDICIÓN DE CAMPANAS MANUEL QUINTANA SALDAÑA (PALENCIA)”
Medio pie (MP) 3 cordones/
Yugo Hierro de forma MURUA.
Estado actual Sucia a causa de los excrementos de palomos y otras aves.
Mecanismos de toque Badajo.
Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.
Notas Las campanas que tienen el yugo de hierro son propensas a no colocarse nunca en una posición vertical, ya que pesa más el yugo y éstas se inclinan. Documentación de la Torre y de las campanas: • SANZ PLATERO, Daniel y SÁNCHEZ RIVERA, Jose Ignacio (20-08-2008)
Editor SANZ PLATERO, Daniel
Actualización 19-09-2010
2 Fotos

María Santísima, la Gorda (5)

(Referencia 10274)

Localización Sala de Campanas (lado oeste izquierda)
Diámetro 107
Altura del bronce 87
borde 9,5
Peso aproximado 464
Año fundición 1777
tercio (T) 2 cordones /
“IHS # MARIA # ET# IOSEPH # MATER # SANCTA # MARIA # VIRGO # SANTISSIMA # INTERCEDE PRO # NOBIS # AÑO # DE # 1 7 7 7 #”
2 Cordones/
Medio (M) (00) (crucifijo con pedestal. Aparecen distintos símbolos como el vítor, una cruz templaria, flores de lis)
2 Cordones/
Medio pie (MP) 2 Cordones/
“ ECCE # CRVCEM # DOMINI # FVGITE # PARTES # ADVERSAS # VERBAE # VICIT # LEO # DE # TRIBV # JUDA # RADIX # DAVID # ALELVIA”
3 cordones/
Yugo Madera Tradicional Castellana.
Estado actual Sucia a causa de los excrementos de palomos y otras aves.
Mecanismos de toque Badajo.
Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.
Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Notas Tiene la parte del pié por donde se toca actualmente con una grave grieta, producida por el golpe del badajo al interior de la campana. Documentación de la Torre y de las campanas: • SANZ PLATERO, Daniel y SÁNCHEZ RIVERA, Jose Ignacio (20-08-2008)
Editor SANZ PLATERO, Daniel
Actualización 19-09-2010
2 Fotos
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    Buscar campana, campanario, población, fundidor, año fundición, epigrafía, autor, artículo
    © Campaners de la Catedral de València (2020)
    campaners@hotmail.com
    : 19-01-2020
    Convertir a PDF