Parroquia del Salvador - TITAGUAS (COMUNITAT VALENCIANA)

Parroquia del Salvador - TITAGUAS COMUNITAT VALENCIANA

Campanas desaparecidas

El campano, refundida

(Referencia 1713)

Diámetro (en cm) 42
Altura del bronce 38
Borde 4,2
Peso aproximado (en kilos) 43
FundidorROSES, HERMANOS (SILLA)
Año fundición 1941
tercio (T) T (06)" # TITAGUAS AÑO 1941 # " M (00) (cruz) (03) (Marca de fàbrica) " FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES Hnos / SILLA (VALENCIA) " (Todas mayúsculas; las minúsculas superíndice) (06) (Anagrama de María) (09) (águila imperial) MP " MARIA DE LA CONSOLACION ORA PRO NOBIS "
Yugo madera
Estado actual ROTA. Refundida en el verano del 2000, siendo sustituida por la campana 3587.
Mecanismos de toque volteo manual
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y
Notas Han quitado una muesca en (06) para paliar su rotura pero sigue sonando mal. Debe refundirse, conservando el yugo de madera. La barandilla está puesta demasiado cerca.

Autores de la documentación

  • GARCÍA APARICIO, Ildefonso; LLOP i BAYO, Francesc (22-11-1997)
Editor de la ficha GARCÍA APARICIO, Ildefonso; LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 22-11-1997
2 Fotos

Campanas actuales

El campano, María de la Consolación (1)

(Referencia 3587)

Localización campanario
Diámetro (en cm) 41
Peso aproximado (en kilos) 40
FundidorPORTILLA, HERMANOS (GAJANO)
Año fundición 2000
tercio (T) M " TITAGUAS AÑO 1941 ; M: (00) (cruz) (04) (águila franquista) (06) (Anagrama de María) (09) (marca de fábrica, incisa) " # Abel PORTILLA # / Me fecit / nº 139 @ " MP " MARIA DE LA CONSOLACION ORA PRO NOBIS REFUNDIDA AÑO 2000 "
Yugo yugo original de madera, restaurado.
Estado actual buena, sustituye a la campana 1713, refundida por estar quebrada.
Mecanismos de toque (09) motor volteo impulsos; electromazo
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y
Notas La campana se colocó más afuera que la anterior que sustituye, hacia la mitad del arco, de modo que no está demasiado cerca de la barandilla. Restaurada por la empresa 2001 Técnica y Artesanía, S.L.L., con ayudas de la GENERALITAT, SUBVENCIONES 2000 - Información original de 2001 Técnica y Artesanía, S. L. L. (26/10/2000)
Editor de la ficha ÁLVARO MUÑOZ, MARI CARMEN; LLOP I BAYO, FRANCESC
Actualización 06-12-2002
8 Fotos

Señalera (0)

(Referencia 3941)

Localización Interior templo
Diámetro (en cm) 21
Peso aproximado (en kilos) 5
FundidorPORTILLA, HERMANOS (GAJANO)
Año fundición 1990
tercio (T) T: EL SALVADOR / 1990 / SIENDO CURA PARROCO / D JOSE RAMON GABALDO / A Portilla me hizo / Gajano Cantabria.
Notas
Editor de la ficha MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi
Actualización 01-01-1997
3 Fotos

La mediana, la de las horas, María del Remedio (2)

(Referencia 1714)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 78
Altura del bronce 60
Borde 6
Peso aproximado (en kilos) 275
FundidorQUILES, MANUEL
Año fundición 1877
Asas Asas decoradas con caras
tercio (T) /Cordón)
"MARIA DEL REMEDIO, S. BARBARA ORAT. P. N.S ✱ M.l QUILES. ANO I877 ✱ "
(2 cordones)
Medio (M) (00) (cruz de calvario)
(06) (Inmaculada)
Yugo Madera 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA
Estado anterior Mal orientada (la cruz hacia adentro).
Yugo Manclús viejo (donde ponía "S. MANCLUS / GRAO VALENCIA")
Estado actual restaurada con subvención de la Generalitat Valenciana por 2001 TÉCNICA Y ARTESANIA en octubre de 20
Mecanismos de toque motor impulsos - electromazo
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Autores de la documentación

  • GARCÍA APARICIO, Ildefonso; LLOP i BAYO, Francesc (22-11-1997)
  • LLOP i BAYO, Francesc (14-10-2002)
Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan
Actualización 22-08-2023
31 Fotos

La mayor, Santa Bárbara (3)

(Referencia 1715)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 86
Altura del bronce 77
Borde 9
Peso aproximado (en kilos) 368
FundidorROSES, HERMANOS (SILLA)
Año fundición 1941
Descripción La campana dispone de siete asas. En el tercio lleva dos grupos de dos cordones y esta inscripción entre ellos: "✱ ✱ ✱ TRANSFIGURACION DEL SEÑOR ✱ ✱". Además, del grupo inferior de cordones cuelga una guirnalda con motivos vegetales. Seguidamente, tiene en el medio una cruz, el escudo nacional y otra inscripción: "SANTA BARBARA". Además, en este espacio también está la marca de fábrica: "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES Hnos / SILLA (VALENCIA)". En el medio pie dispone de otros dos grupos de dos cordones y esta inscripción: "TITAGUAS AÑO 1941 ✱ OBSEQUIO DEL PUEBLO ✱". El hecho de indicar el nombre del pueblo tiene relación con la destrucción de centenares de campanas durante la Guerra Civil (1936-1939). Puesto que no se efectuó ningún control ni inventario, muchas de las campanas salvadas no pudieron ser recuperadas, ya que las inscripciones no lo indicaban. Por este motivo se incluye el nombre del pueblo a partir de los años 40. Por último, en el medio pie lleva otros dos grupos de dos cordones.
tercio (T) (2 cordones)
"✱ ✱ ✱ TRANSFIGURACION DEL SEÑOR ✱ ✱"
(2 cordones)
(guirnalda con motivos vegetales)
Medio (M) (00) (cruz)
(03) (Escudo nacional)
(06) "SANTA / BARBARA"
(09) (Marca de fábrica) "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES Hnos / SILLA (VALENCIA)" (Todas mayúsculas; las minúsculas superíndice)
Medio pie (MP) (2 cordones)
"TITAGUAS AÑO 1941 ✱ OBSEQUIO DEL PUEBLO ✱"
(2 cordones)
Pie (2 cordones)
(2 cordones)
Toques tradicionales de campanas Repique y volteo manual.
Toques actuales de campanas Repique y volteo automático.
Yugo Madera antigua restaurada.
Estado actual Buena. Está instalada en uno de los vanos de la sala de campanas, dotada con yugo de madera antiguo restaurado y mecanizada con electromazo monofásico y motor de volteo por impulsos. El badajo está atado y reforzado con cable de seguridad.
Mecanismos de toque (09) electromazo; motor de impulsos; anilla para poner la cuerda para el volteo manual
Intervenciones Restaurada por 2001 Técnica y Artesanía en 2002. El yugo fue restaurado en su totalidad y la campana mecanizada.
Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y
Notas Restaurada por la empresa 2001Técnica y Artesanía S.L.L., con ayudas de la GENERALITAT VALENCIANA, SUBVENCIONES 2001.

Autores de la documentación

  • GARCÍA APARICIO, Ildefonso; LLOP i BAYO, Francesc (22-11-1997)
Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan
Actualización 02-09-2023
30 Fotos
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2024)
    campaners@hotmail.com
    Actualización: 29-03-2024
    Convertir a PDF

    Connectats: 80 Visitants: 79 Usuaris: 1 - servidor