Parroquia de la Purísima Concepción - PEDRALBA (COMUNITAT VALENCIANA)

Parroquia de la Purísima Concepción - PEDRALBA COMUNITAT VALENCIANA

Campanas desaparecidas

Santos Abdón y Senén (desaparecida)

(Referencia 17051)
Año fundición 1621
Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan
Actualización 13-07-2020
Fotos

San Bartolomé y Santa Bárbara (desaparecida)

(Referencia 17052)
Año fundición 1621
Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan
Actualización 13-07-2020
Fotos

Campanas actuales

Campana de señales (0)

(Referencia 835)
Localización Campanario
Diámetro (en cm) 36
Altura del bronce 34
Borde 3,5
Peso aproximado (en kilos) 27
Año fundición 1832
tercio (T) # SAN ANTONIO # AÑO 1832
Yugo Yugo de madera, probablemente original
Mecanismos de toque (03) cigüeñal
Valoración , Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.
Instalación , La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales

Autores de la documentación

  • MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi (24-05-1993)
Editor de la ficha MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi
Actualización 24-05-1993
Fotos

Timbre de los cuartos (A)

(Referencia 836)

Localización planta alta
Diámetro (en cm) 55
Altura del bronce 29
Borde 3,3
Peso aproximado (en kilos) 96
Año fundición 1900ca
tercio (T) [Anepígrafa]
Toques tradicionales de campanas Toques exclusivamente horarios (cuartos).
Toques actuales de campanas Toques horarios (cuatros)
Yugo Viga de madera
Estado anterior Estaba en la misma ubicación sin funcionamiento.
Estado actual En funcionamiento. Está situada en uno de los vanos de la espadaña que corona el campanario. fijada a una viga de madera. El mazo horario antiguo está en funcionamiento y conectado con la maquinaria que acciona los toques horarios.
Mecanismos de toque (00) mazo horario exterior.
Intervenciones Campana fue restaurada por el entusiasmo de José Mª RODRIGO del Ayuntamiento en 2005. 2001 Técnica y Artesanía la bajó del campanario para limpiarla. Fue dotada con una viga de madera y represó a la torre. Se intervino también la maza horaria y conexiones con el reloj municipal para el correcto funcionamiento del conjunto.
Propuestas Se recomienda evitar la mecanización de la campana con electromazo monofásico y por tant mantener la instalación tradicional con el mazo horario antiguo en funcionamiento.
Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura después de su documentación.
Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los manuales.

Autores de la documentación

  • MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi [Primera toma de datos] (24-05-1993)
  • 2001 Técnica y Artesanía (28-12-2005)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentación fotográfica y ficha] (28-01-2017)
Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan
Actualización 01-05-2020
7 Fotos

Campana de las horas (B)

(Referencia 838)

Localización Remate del campanario
Diámetro (en cm) 70
Altura del bronce 62
Borde 7,8
Peso aproximado (en kilos) 199
FundidorROSES
Año fundición 1821
Descripción La campana tiene algunos cordones en el tercio, medio pie y el pie. En el tercio lleva la siguiente inscripción: "AÑO # I82I # # # # # #". Los símbolos con los que rellenan el espacio que deja libre la inscripción, así como la forma del 8 se han documentado en algunas campanas fundidas por Roses de Chella, por lo que permiten una atribución temporal de la campana a falta de datos documentales.
tercio (T) (2 cordones)
"AÑO # I82I # # # # # #"
(2 cordones)
Medio (M) (4 cordones)
Medio pie (MP) (2 cordones)
Toques tradicionales de campanas Toques horarios.
Toques actuales de campanas Exclusivamente horarios.
Yugo Viga de madera.
Estado anterior La campana estaba rajada.
Estado actual En funcionamiento. Está situada en uno de los vanos de la espadaña que corona el campanario. fijada a una viga de madera. El mazo horario antiguo está en funcionamiento y conectado con la maquinaria que acciona los toques horarios.
Mecanismos de toque (04) mazo horario exterior.
Intervenciones Campana fue restaurada por el entusiasmo de José Mª RODRIGO del Ayuntamiento en 2005. 2001 Técnica y Artesanía la bajó del campanario para limpiarla antes de remitirla a la empresa alemana LACHENMEYER para proceder a su soldadura. Fue dotada con una viga de madera y represó a la torre. Se intervino también la maza horaria y conexiones con el reloj municipal para el correcto funcionamiento del conjunto.
Propuestas Se recomienda evitar la mecanización de la campana con electromazo monofásico y por tant mantener la instalación tradicional con el mazo horario antiguo en funcionamiento.
Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los manuales.

Autores de la documentación

  • MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi [Primera toma de datos] (24-05-1993)
  • 2001 Técnica y Artesanía (28-12-2005)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentación fotográfica y ficha] (28-01-2017)
Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan
Actualización 01-05-2020
7 Fotos

Purísima Concepción (1)

(Referencia 837)

Localización sala de campanas
Diámetro (en cm) 64
Altura del bronce 57
Borde 9
Peso aproximado (en kilos) 152
FundidorMANCLÚS, SALVADOR
Año fundición 1965
Descripción La campana tiene en el medio la marca de fábrica, elemento habitual en las campanas industriales: "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA". Seguidamente tiene la siguiente inscripción incisa, añadida por tanto cuando la campana estaba ya fundida: "PURISIMA CONCEPCION / PADRINOS: D VICENTE VELA YUSTE / ALCALDE Y SOCIEDAD MUSICAL / LA POPULAR / PEDRALBA 1965". Esta tiene la advocación a la cual está dedicada la campana, el nombre de los padrinos, el del pueblo y el año de fundición.
tercio (T) (2 cordón)
(2 cordones)
(2 cordones)
(guirnalda con motivos religiosos)
Medio (M) (00) (Crucifijo)
(03) (marca de fábrica) "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA"
(06) "PURISIMA CONCEPCION / PADRINOS: D VICENTE VELA YUSTE / ALCALDE Y SOCIEDAD MUSICAL / LA POPULAR / PEDRALBA 1965"
(09) (Imagen de la Inmaculada Concepción)
Medio pie (MP) (2 cordones)
(cordón)
Toques actuales de campanas Repique y volteo automático.
Yugo Hierro Manclús
Estado actual Está en regular estado de conservación, instalada en uno de los vanos de la sala de las campanas. Tiene un yugo de hierro de la fundición Manclús, en regular estado, y está mecanizada con electromazo monofásico y motor de volteo continuo.
Mecanismos de toque (03) motor de volteo continuo, (09) electromazo monofásico y sistema de medio volteo.
Intervenciones La campana fue fundida en el año 1965, posiblemente por la rotura de otra más antigua (adquirida después de la Guerra Civil). La fundición de Salvador Manclús del Grau de València se encargó de la refundición e instalación de la campana en la torre. Quedó ubicada en uno de los vanos de la sala de las campanas y fue mecanizada con motor de volteo continuo, sistema de medio volteo y electromazo trifásico. Este último mecanismo fue posteriormente cambiado por otro monofásico.
Propuestas La instalación actual no reproduce la tradición local, por lo que debería ser adaptada a esta. El yugo de hierro debe ser sustituido por uno de madera de perfil tradicional local y el motor de volteo continuo renovado por otro de impulsos que permita el toque manual de la campana y reproduzca el estilo tradicional de tocar. Igualmente se debería de limpiar la campana por dentro y por fuera.
Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.

Autores de la documentación

  • MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi [Primera toma de datos] (24-05-1993)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentación fotográfica y ficha] (28-01-2017)
Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan
Actualización 16-10-2018
11 Fotos

San Antonio Abad (2)

(Referencia 839)

Localización Sala de las campanas
Diámetro (en cm) 88
Altura del bronce 76
Borde 1,5
Peso aproximado (en kilos) 395
FundidorMANCLÚS, SALVADOR
Año fundición 1981
Descripción La campana tiene varias inscripciones en el tercio. La primera de ellas indica que la campana está dedicada al patrón del pueblo: "SAN ANTONIO ABAD". Seguidamente tiene otra con el edificio para el que fue fundida: "IGLESIA PARROQUIAL DE PEDRALBA". Por último lleva una fecha, seguramente la de su bendición porque coincide con el día de San Antonio Abad: "17 DE ENERO 1.981". En el medio está la marca de la fundición de Salvador Manclús, aunque es ilegible por defectos de fundición. Si se pudiera leer sería así: "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA".
tercio (T) (2 cordones)
(06) "SAN ANTONIO ABAD"
(2 cordones)
(06) "IGLESIA PARROQUIAL DE PEDRALBA"
(cordón)
(06) "17 DE ENERO 1.981"
(cordón)
(guirnalda con motivos religiosos)
Medio (M) (00) (Crucifijo)
(06) (marca de fábrica de la fundición de Salvador Manclús, ilegible por defectos de fundición)
Medio pie (MP) (4 cordones)
Toques actuales de campanas Repique y volteo automático.
Yugo Hierro Manclús
Estado actual Está en regular estado de conservación, instalada en uno de los vanos de la sala de las campanas. Tiene un yugo de hierro de la fundición Manclús, en regular estado, y está mecanizada con electromazo monofásico y motor de volteo continuo.
Mecanismos de toque (03) motor de volteo continuo, (09) electromazo monofásico.
Intervenciones La campana fue fundida en el año 1981, posiblemente por la rotura de otra más antigua (adquirida después de la Guerra Civil). La fundición de Salvador Manclús del Grau de València se encargó de la refundición e instalación de la campana en la torre. Quedó ubicada en uno de los vanos de la sala de las campanas y fue mecanizada con motor de volteo continuo, sistema de medio volteo y electromazo trifásico. Este último mecanismo fue posteriormente cambiado por otro monofásico.
Propuestas La instalación actual no reproduce la tradición local, por lo que debería ser adaptada a esta. El yugo de hierro debe ser sustituido por uno de madera de perfil tradicional local y el motor de volteo continuo renovado por otro de impulsos que permita el toque manual de la campana y reproduzca el estilo tradicional de tocar. Igualmente se debería de limpiar la campana por dentro y por fuera.
Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.

Autores de la documentación

  • MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi [Primera toma de datos] (24-05-1993)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentación fotográfica y ficha] (28-01-2017)
Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan
Actualización 15-10-2018
8 Fotos

Corazón de Jesús (3)

(Referencia 840)

Localización Sala de las campanas
Diámetro (en cm) 109
Altura del bronce 94
Borde 11,5
Peso aproximado (en kilos) 750
FundidorROSES, HERMANOS (SILLA)
Año fundición 1939
Descripción La campana tiene en el tercio la siguiente inscripción: "✱ ✱ IGLESIA PARROQUIAL DE PEDRALVA. ✱". Esta indica el edificio para el que fue fundida. El hecho de indicar el nombre del pueblo (y más en concreto el edificio exacto) tiene relación con la destrucción de centenares de campanas durante la Guerra Civil (1936-1939). Como no se efectuó ningún control ni inventario, muchas de las campanas salvadas no pudieron ser recuperadas, ya que las inscripciones no indicaban la procedencia. Por este motivo se incluye el nombre del pueblo a partir de los años 40. En el medio está la marca de fábrica que rodea el escudo nacional: "CTRS ROSES HERMANOS / SILLA - VALENCIA". Finalmente tiene la siguiente inscripción en el medio pie: "✱ REINARE EN ESPAÑA. 1939 AÑO DE LA VICTORIA ✱". Esta tiene dos partes. La primera tiene un breve fragmento de la llamada Gran Promesa recibida del Sagrado Corazón por parte del jesuita Bernardo Hoyos en el año 1733. Según el propio Hoyos, en una aparición el Sagrado Corazón le transmitió la siguiente promesa, que se popularizó durante los dos siglos siguientes: “Reinaré en España y con más veneración que en otras muchas partes”. En la segunda parte de la inscripción está el año de fundición y una frase muy común en el año 1939, alusiva al final de la Guerra Civil.
tercio (T) (2 cordons)
"✱ ✱ IGLESIA PARROQUIAL DE PEDRALVA. ✱"
(2 cordons)
(garlanda amb motius vegetals)
Medio (M) (00) (Cruz)
(03) (marca de fábrica que rodea el escudo nacional) "CTRS ROSES HERMANOS / SILLA - VALENCIA"
(06) (imagen del Sagrado Corazón de Jesús)
(09) (Anagrama de Jesús)
Medio pie (MP) (2 cordons)
"✱ REINARE EN ESPAÑA. 1939 AÑO DE LA VICTORIA ✱"
(2 cordons)
Pie (2 cordons)
(2 cordons)
Toques tradicionales de campanas Repique desde los pies de la torre por medio de una larga cuerda unida al badajo y volteo manual desde la misma sala de las campanas.
Toques actuales de campanas Repique y volteo automático.
Yugo Madera Manclús
Estado original Estaba instalada en uno de los vanos de la sala de las campanas con yugo de madera, instalado por la casa fundidora. Este posiblemente tuviera algunas partes de hormigón. Suponemos que tendría una larga cuerda unida al badajo.
Estado anterior Estaba en regular estado de conservación, instalada con yugo de hierro. Tenía un motor de volteo continuo y electromazo monofásico.
Estado actual Se encuentra en buen estado de conservación, instalada en una de las ventanas de la sala de las campanas. Cuenta con yugo de madera de perfil tradicional valenciano y está mecanizada con motor de impulsos y electromazo monofásico. Tiene un badajo atado y reforzado con cable de seguridad.
Mecanismos de toque (03) motor de impulsos (09) electromazo monofásico.
Intervenciones La campana fue fundida en el año 1939 en los talleres de la fundición Hermanos Roses de Silla. La misma fundición se encargaría de instalar la campana en la torre. Durante los años 70 del siglo XX fue mecanizada. La fundición de Salvador Manclús del Grau de València cambió el yugo de madera por otro de hierro y la dotó con un motor de volteo continu y un electromazo trifásico. Con anterioridad a 2016 había sido restaurada, seguramente por Industrias Manclús. Fue bajada de la torre y limpiada por dentro y por fuera para eliminar la capa de suciedad que la cubría. El yugo se cambió por otro de madera de perfil tradicional valenciano y la mecanización se renovó por un electromazo monofásico y motor de volteo por impulsos.
Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los manuales.

Autores de la documentación

  • MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi [Primera toma de datos] (24-05-1993)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentación fotográfica y ficha] (28-01-2017)
Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan
Actualización 15-10-2018
12 Fotos
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2024)
    campaners@hotmail.com
    Actualización: 28-03-2024
    Convertir a PDF

    Connectats: 87 Visitants: 87 Usuaris: 0