Església parroquial de l'Assumpció de la Mare de Déu - ZORITA DEL MAESTRAZGO (ELS PORTS) (COMUNITAT VALENCIANA)

Campanes actuals

Campana de senyals (0)

(Referència 15643)

Localització Sala de les campanes
Diàmetre 28
Altura del bronze 24
Vora 4
Pes aproximat 13
Any fosa 1900ca
Descripció La campana és anepígrafa i sols té tres cordons al mig peu i un al peu.
Mig peu (MP) (3 cordons)
Peu (cordó)
Tocs tradicionals de campanes Es feia sonar per coordinar alguns tocs de les campanes amb els actes litúrgics que es celebraven a l'interior del temple parroquial.
Tocs actuals de campanes Volteig automàtic.
Truja Ferro Manclus vella
Estat original Estava instal·lada a l'espadanya que hi ha a la teulada de la nau central i dotada amb truja de fusta i algun accesori per tocar-la a distància (cigonyal o ballesta).
Estat actual Està en regular estat de conservació, instal·lada a una de les finestres de la Sala de les Campanes amb truja de ferro i mecanitzada amb un motor de vol continu. Té un batall lligat.
Mecanismes de toc (03) motor de vol continu
Intervencions La campana possiblement va ser fosa a principis del segle XX i l'absència d'inscripcions i altres elements no permet una datació més exacta. Estava ubicada a l'espadanya que hi ha a la coberta de la nau central del temple parroquial i l'any 1982 segurament es va traslladar a la sala de les campanes. Els treballs, fets per la foneria de Salvador Manclús del Grau de València, suposaren en canvi de la truja de fusta per altra de ferro i la instal·lació d'un motor de vol continu.
Propostes La instal·lació actual no reprodueix la tradicional ni permet el toc manual de la campana, per tant, seria recomanable procedir a la seua restauració, baixant-la de la torre per netejar-la per dins i fora. La truja actual de ferro es deu canviar per altra de fusta de perfil tradicional idèntic al de l'antiga campana (la situada a la plaça). Igualment s'ha de renovar la mecanització amb un motor d'impuls.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.

Autors

  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana i fitxa] (22-07-2019)
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 20-08-2019
5 Fotos

Maria de l'Assumpció (1)

(Referència 6126)

Localització Sala de les campanes
Diàmetre 78
Altura del bronze 66
Vora 8
Pes aproximat 275
FonedorROSES SOLER, VICENTE DOMINGO (VALÈNCIA)
Any fosa 1917
Descripció Té, en primer lloc, dos sanefes amb flors i raïms al terç. Seguidament trobem al mig una creu, una corona i flors, així com la marca de fàbrica, element habitual a les campanes industrials: "VALENCIA / FUNDICION DE CAMPANAS VICENTE DOMINGO ROSAS / CANO TRANSITOS JUNTO CTRA MADRID". També al mig trobem un monograma de Maria rodejat per flors i l'advocació a la qual està dedicada la campana: "MARIA DE LA ASUNCION". Baix d'aquesta està la data de fosa, situada dins d'una filactèria: "AÑO 1917". Finalment trobem al mig peu una sanefa amb motius vegetals.
Terç (T) (2 cordons)
(sanefa amb flors)
(cordó)
(sanefa amb raïms)
(2 cordons)
Mig (M) (00) (Creu)
(03) (corona i flors)
(06) (monograma de Maria rodejat per flors) / "MARIA DE LA ASUNCION / (filactèria amb la data de fosa) "AÑO 1917"
(09) (marca de fàbrica) "VALENCIA / FUNDICION DE CAMPANAS VICENTE DOMINGO ROSAS / CANO TRANSITOS JUNTO CTRA MADRID"
Mig peu (MP) (3 cordons)
(sanefa amb motius vegetals)
Peu (2 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Es voltejava manualment des de la mateixa sala de les campanes. Segurament es repicava des dels peus del campanar per mitjà d'una corda unida al batall.

Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic.
Truja Ferro Manclus nova
Estat original Estava instal·lada amb truja de fusta de perfil tradicional local, segurament molt semblant a la de l'antiga campana gran. Disposaria de diversos accessoris per al toc manual.
Estat actual Està en regular estat de conservació, instal·lada a una de les finestres de la Sala de les Campanes amb truja de ferro. Disposa d'un motor de vol continu i electromall trifàsic. Té un batall lligat però no reforçat amb cable de seguretat.
Mecanismes de toc (03) motor de vol continu; (09) electromartell trifàsic
Intervencions Es va refondre l'any 1917 junt amb altra de major pes per a la mateixa torre. Les dos són obra de la foneria de Vicente Domingo Roses, ubicada a la ciutat de València. Entorn de 1982 la foneria de Salvador Manclús la va mecanitzar. La truja de fusta es canvià per altra de ferro i la dotaren amb motor de vol continu i electromall trifàsic per al toc automàtic.
Propostes La instal·lació actual no reprodueix la tradicional ni permet el toc manual de la campana, per tant, seria recomanable procedir a la seua restauració, baixant-la de la torre per netejar-la per dins i fora. La truja actual de ferro es deu canviar per altra de fusta de perfil tradicional idèntic al de l'antiga campana major (la situada a la plaça). Igualment s'ha de renovar la mecanització amb un motor d'impuls i un electromall monofàsic.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.

Autors

  • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier [Primera presa de dades] (20-07-2005)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i fitxa] (22-07-2019)
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 20-08-2019
13 Fotos

Maria del Carme (2)

(Referència 6125)

Localització Sala de les campanes
Diàmetre 92
Altura del bronze 76
Vora 9
Pes aproximat 451
FonedorROSES SOLER, VICENTE DOMINGO (VALÈNCIA)
Any fosa 1917
Descripció En primer lloc trobem una sanefa amb motius vegetals a l'espatlla. Seguidament té al terç una inscripció en espanyol amb l'advocació a la qual està dedicada: "MARIA DEL CARMEN". Seguidament trobem al mig un crucifix, una garlanda amb dos àngels i la marca de fàbrica, element habitual a les campanes industrials: "VALENCIA / FUNDICION DE CAMPANAS VICENTE DOMINGO ROSAS / CANO TRANSITOS JUNTO CTRA MADRID". També al mig trobem un monograma de Maria, un querubí i una inscripció amb la data de fosa: "AÑO 1917". Finalment trobem al mig peu diverses sanefes i garlandes amb motius vegetals.
Espatlla (H) (garlanda amb motius vegetals)
Terç (T) (2 cordons)
(sanefa amb flors) (06) "MARIA DEL CARMEN"
(3 cordons)
(garlanda amb motius vegetals i flors)
Mig (M) (00) (Crucifix)
(03) (marca de fàbrica) "VALENCIA / FUNDICION DE CAMPANAS VICENTE DOMINGO ROSAS / CANO TRANSITOS JUNTO CTRA MADRID"
(06) (monograma de Maria) / (querubí) / "AÑO 1917"
(09) (àngels amb una garlanda)
Mig peu (MP) (garlanda vegetal)
(2 cordons)
(2 cordons)
(garlanda amb motius vegetals)
Peu (3 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Es voltejava manualment des de la mateixa sala de les campanes. Segurament es repicava des dels peus del campanar per mitjà d'una corda unida al batall.
Tocs actuals de campanes Toca els quarts. Volteig i repic automàtic.
Truja Ferro Manclus nova
Estat original Estava instal·lada amb truja de fusta de perfil tradicional local, segurament molt semblant a la de l'antiga campana gran. Disposaria de diversos accessoris per al toc manual i també una maça exterior per tocar els quarts.
Estat actual Està en regular estat de conservació, instal·lada a una de les finestres de la Sala de les Campanes amb truja de ferro. Disposa d'un motor de vol continu i electromall trifàsic. Té un batall lligat però no reforçat amb cable de seguretat.
Mecanismes de toc (03) motor de vol continu; (09) electromartell trifàsic
Intervencions Es va refondre l'any 1917 junt amb altra de menors per a la mateixa torre. Les dos són obra de la foneria de Vicente Domingo Roses, ubicada a la ciutat de València. Entorn de 1982 la foneria de Salvador Manclús la va mecanitzar. La truja de fusta es canvià per altra de ferro i la dotaren amb motor de vol continu i electromall trifàsic per al toc automàtic.
Propostes La instal·lació actual no reprodueix la tradicional ni permet el toc manual de la campana, per tant, seria recomanable procedir a la seua restauració, baixant-la de la torre per netejar-la per dins i fora. La truja actual de ferro es deu canviar per altra de fusta de perfil tradicional idèntic al de l'antiga campana major (la situada a la plaça). Igualment s'ha de renovar la mecanització amb un motor d'impuls i un electromall monofàsic.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració En cas de trencament només pot ser soldada. Pot ser reemplaçada per una rèplica.
Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.

Autors

  • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier [Primera pesa de dades] (20-11-2005)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana i fitxa] (22-07-2019)
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 20-08-2019
17 Fotos

Maria de la Balma (3)

(Referència 6127)

Localització Sala de les campanes
Diàmetre 127
Altura del bronze 100
Vora 13
Pes aproximat 1186
FonedorMANCLÚS, SALVADOR (VALÈNCIA)
Any fosa 1982
Descripció La campana té una inscripció al terç amb l'advocació a la qual està dedicada la campana: "MARIA DE LA BALMA". També al terç té una garlanda amb motius vegetals i religiosos. Al mig trobem un crucifix i la marca de fàbrica, element habitual a les campanes de fosa industrial: "FUNDICION / DE / SALVADOR / MANCLUS / C. INDUSTRIA. 37 / VALENCIA". També al mig trobem una inscripció al·lusiva a la seua refosa: "MIS FORCALLANOS ME / REFUNDIERON EN JULIO 1.982".
Terç (T) (2 cordons)
(06) "MARIA DE LA BALMA"
(4 cordons)
(garlanda amb motius vegetals i religiosos)
Mig (M) (00) (Crucifix)
(03) (marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / SALVADOR / MANCLUS / C. INDUSTRIA. 37 / VALENCIA"
(06) "MIS FORCALLANOS ME / REFUNDIERON EN JULIO 1.982"
Mig peu (MP) (4 cordons)
Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic. Toca les hores amb repetició.
Truja Ferro Manclús vella
Estat actual Està en regular estat de conservació, instal·lada a una de les finestres de la Sala de les Campanes amb truja de ferro. Disposa d'un motor de vol continu i electromall trifàsic. Té un batall lligat i reforçat amb cable de seguretat.

Per altra banda la truja de fusta que tenia l'anterior campana (retirada durant la refosa i mecanització), està exposada a la mateixa plaça que hi ha davant de l'església parroquial i el seu estat de conservació és molt roín. Especialment la part de darrere està completament feta malbé.
Mecanismes de toc (03) motor de vol continu; (09) electromartell trifàsic
Intervencions La campana va ser refosa l'any 1982 als tallers de la foneria de Salvador Manclús del Grau de València a causa del trencament d'una campana anterior de la qual desconeixem més dades. Al mateix temps es va fabricar la truja de ferro i es mecanitzà la campana, una volta la pujaren al campanar, es mecanitzà amb motor d'impuls i electromall trifàsic.
Propostes La instal·lació actual no reprodueix la tradicional ni permet el toc manual de la campana, per tant, seria recomanable procedir a la seua restauració, baixant-la de la torre per netejar-la per dins i fora. La truja actual de ferro es deu canviar per altra de fusta de perfil tradicional idèntic al de l'antiga campana (la situada a la plaça). Igualment s'ha de renovar la mecanització amb un motor d'impuls i un electromall monofàsic.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana sense cap valor i que pot refondre´s després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.

Autors

  • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier [Primera presa de dades] (20-11-2005)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i fitxa] (22-07-2019)
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 20-08-2019
11 Fotos
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    Buscar campana, campanar, població, fonedor, inscripcions, any fosa, autor, article
    © Campaners de la Catedral de València (2020)
    campaners@hotmail.com
    : 13-07-2020
    Convertir a PDF