Parròquia de la Mare de Déu de les Neus - CALP (LA MARINA ALTA) (COMUNITAT VALENCIANA)

Campanes actuals

Mare de Déu del Rosari (1)

(Referència 1082)

Localització Sala de les campanes
Diàmetre 46
Altura del bronze 35
Vora 5
Pes aproximat 56
FonedorROSES, JAIME
Any fosa 1857
Descripció La campana té una simple inscripció en espanyol al terç amb l'advocació a la qual està dedicada i la data de fosa: "✱ NUESTRA SENORA DEL ROSARIO ANO I857 ✱". Al text hi ha dos errades ja que fa servir la lletra N en lloc de la Ñ. Al mig trobem una creu amb pedestal.
Terç (T) (2 cordons)
"✱ NUESTRA SENORA DEL ROSARIO ANO I857 ✱"
(2 cordons)
Mig (M) (06) (Creu amb pedestal)
Mig peu (MP) (4 cordons)
Peu (2 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Volteig manual des de la mateixa sala de les campanes. Segurament també es repicava des dels peus del campanar per mitjà d'una llarga corda unida al batall.

Aquesta campana toca a missa a batallades (nota de F. Xavier MARTÍN)
Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic.
Truja Fusta CAMPANEROS MURCIANOS
Estat anterior Fins a la restauració de l'any 2019 l'estat de conservació del conjunt era regular. La campana tenia una truja de ferro Manclús i estava mecanitzada amb motor de vol continu i electromall trifàsic. L'any 1995 tenia un batall antic amb peçonet. Per altra banda estava mal orientada (la creu mirava a l'interior).
Estat actual L'estat de conservació és bo. Està instal·lada a la sala de les campanes amb truja de fusta de perfil semblant al tradicional valencià i mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. A més disposa d'un batall lligat i reforçat amb cable de seguretat. Els eixos de gir no descansen al mur de la torre i estan situats a uns suports de l'anterior instal·lació.
Mecanismes de toc (03) motor d'impuls i electromall monofàsic
Intervencions La campana va ser fosa l'any 1857 possiblement per Jaime Roses. Tot i que les inscripcions no indiquen el seu fonedor, creiem que va ser fosa per Jaime Roses, campaner d'Atzeneta d'Albaida. La creu és característica del fonedor, així com el model de les lletres. La truja de ferro és posterior, entorn de 1963, instal·lada quan es va mecanitzar el toc de les campanes.

L'any 2019 es va restaurar el conjunt. La campana es baixà del campanar per netejar-la per dins i per fora i canviar la truja de ferro per altra nova de fusta de perfil semblant al tradicional valencià. Els mecanismes de toc automàtic també es canviaren per un electromall monofàsic i un motor d'impuls.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs
Valoració En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altre campanó.
Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permtre els tocs manuals.

Autors

  • MARTÍN NOGUERA, F. Xavier [Primera presa de dades] (20-07-1995)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana restaurada] (16-08-2019)
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 27-08-2019
9 Fotos

Maria de les Neus (2)

(Referència 1083)

Localització Sala de les campanes
Diàmetre 54
Altura del bronze 40
Vora 7
Pes aproximat 91
FonedorMANCLÚS, SALVADOR (VALÈNCIA)
Any fosa 1949
Descripció Té en primer lloc diversos cordons al terç i una garlanda amb diversos motius religiosos (calze, crismó, Sagrats Cors, etc.). Seguidament trobem al mig trobem una creu, altra radiant amb un Cor de Jesús i la marca de fàbrica, element habitual a les campanes industrials: "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / SUCESOR DE M ROSES C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA". També al mig té una inscripció incisa, afegida per tant quan ja estava fosa la campana: "MARIA DE LAS NIEVES / CALPE MCMXLIX". Aquesta indica l'advocació a la qual està dedicada, el nom del poble i la data de fosa.
Terç (T) (2 cordons)
(3 cordons)
(garlandes amb motius religiosos i vegetals)
Mig (M) (00) (creu)
(03) (Creu radiant amb el Sagrat Cor)
(06) "MARIA DE LAS NIEVES / CALPE MCMXLIX" (Tot incís)
(09) (marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / SUCESOR DE M ROSES C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA"
Mig peu (MP) (4 cordons)
(cordó gruix)
(garlanda)
Tocs tradicionals de campanes Volteig manual des de la mateixa sala de les campanes. Segurament també es repicava des dels peus del campanar per mitjà d'una llarga corda unida al batall.
Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic.
Truja Fusta CAMPANEROS MURCIANOS
Estat anterior Als anys 90 i fins la restauració de 2019 tenia una truja de ferro de la foneria de Salvador Manclús del Grau de València amb diversos reforços al capçal per afegir-li pes. No estava mecanitzada i disposava d'una corda lligada al batall per repicar-la de forma manual.
Estat actual L'estat de conservació és bo. Està instal·lada a la sala de les campanes amb truja de fusta de perfil semblant al tradicional valencià i mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. A més disposa d'un batall lligat i reforçat amb cable de seguretat. Els eixos de gir no descansen al mur de la torre i estan situats a uns suports de l'anterior instal·lació.
Mecanismes de toc (03) motor d'impuls i electromall monofàsic
Intervencions Va ser fosa l'any 1949 als tallers de la foneria de Salvador Manclús del Grau de València amb altres dos campanes, destinades totes elles a la mateixa torre. La campana estava ja fosa quan va ser adquirida, per aquest motiu les inscripcions són incises, afegides quan la compraren. Aquest procediment de fosa seriada de campanes és típic de la foneria de Salvador Manclús i el seu predecessor Manuel Roses Vidal. La truja de ferro sembla que és posterior, instal·lada possiblement l'any 1973.

L'any 2019 es va restaurar el conjunt. La campana es baixà del campanar per netejar-la per dins i per fora i canviar la truja de ferro per altra nova de fusta de perfil semblant al tradicional valencià. Els mecanismes de toc automàtic també es canviaren per un electromall monofàsic i un motor d'impuls.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permtre els tocs manuals.

Autors

  • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier [Primera presa de dades] (20-07-1995)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana restaurada] (16-08-2019)
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 26-08-2019
13 Fotos

Beat Francisco Sendra (3)

(Referència 1084)

Localització Sala de les campanes
Diàmetre 62
Altura del bronze 45
Vora 7
Pes aproximat 138
FonedorMANCLÚS, SALVADOR (VALÈNCIA)
Any fosa 1949
Descripció Té en primer lloc diversos cordons al terç i una garlanda amb diversos motius religiosos (calze, crismó, Sagrats Cors, etc.). Seguidament trobem al mig trobem una creu, altra radiant amb un Cor de Jesús i la marca de fàbrica, element habitual a les campanes industrials: "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / SUCESOR DE M ROSES C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA". També al mig té una inscripció incisa, afegida per tant quan ja estava fosa la campana: "FRANCISCO SENDRA / PRESBITERO / CAIDO POR DIOS Y POR ESPAÑA / CALPE MCMXLIX". Aquesta indica la dedicació de la campana a Francisco Sendra, rector de Calp fins l'any 1936, el nom del poble i la data de fosa. És poc habitual indicar en aquesta època la data de fosa amb la numeració romana.
Terç (T) (4 cordons)
(4 cordons)
(garlanda amb motius vegetals i religiosos)
Mig (M) (00) (creu)
(03) (Creu radiant amb el Sagrat Cor)
(06) "FRANCISCO SENDRA / PRESBITERO / CAIDO POR DIOS Y POR ESPAÑA / CALPE MCMXLIX"
(09) (marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / SUCESOR DE M ROSES C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA"
Mig peu (MP) (5 cordons)
(cordó gruix)
(garlanda)
Tocs tradicionals de campanes Volteig manual des de la mateixa sala de les campanes. Segurament també es repicava des dels peus del campanar per mitjà d'una llarga corda unida al batall.
Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic.
Truja Fusta CAMPANEROS MURCIANOS
Estat anterior Fins a la restauració de l'any 2019 l'estat de conservació del conjunt era regular. La campana tenia una truja de ferro Manclús i estava mecanitzada amb motor de vol continu i electromall trifàsic. L'any 1995 tenia un batall antic amb peçonet.
Estat actual L'estat de conservació és bo. Està instal·lada a la sala de les campanes amb truja de fusta de perfil semblant al tradicional valencià i mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. A més disposa d'un batall lligat i reforçat amb cable de seguretat. Els eixos de gir no descansen al mur de la torre i estan situats a uns suports de l'anterior instal·lació.
Mecanismes de toc (03) electromall monofàsic, (09) motor d'impuls
Intervencions Va ser fosa l'any 1949 als tallers de la foneria de Salvador Manclús del Grau de València amb altres dos campanes, destinades totes elles a la mateixa torre. La campana estava ja fosa quan va ser adquirida, per aquest motiu les inscripcions són incises, afegides quan la compraren. Aquest procediment de fosa seriada de campanes és típic de la foneria de Salvador Manclús i el seu predecessor Manuel Roses Vidal. La truja de ferro sembla que és posterior, instal·lada quan es va mecanitzar el toc.

L'any 2019 es va restaurar el conjunt. La campana es baixà del campanar per netejar-la per dins i per fora i canviar la truja de ferro per altra nova de fusta de perfil semblant al tradicional valencià. Els mecanismes de toc automàtic també es canviaren per un electromall monofàsic i un motor d'impuls.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.

Autors

  • MARTÍN NOGUERA, F. Xavier [Primera presa de dades] (20-07-1995)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana restaurada] (16-08-2019)
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 16-08-2019
22 Fotos

Concili Vaticà II (4)

(Referència 1085)

Localització Sala de les campanes
Diàmetre 81
Altura del bronze 60
Vora 1
Pes aproximat 308
FonedorMANCLÚS, SALVADOR (VALÈNCIA)
Any fosa 1963
Descripció Té en primer lloc quatre cordons al terç i una garlanda amb diversos motius religiosos (calze, crismó, Sagrats Cors, etc.). Seguidament trobem al mig un crucifix, una imatge de la Mare de Déu del Carme i la següent inscripció amb el nom de la campana i una data, segurament la de benedicció: "CONCILIO VATICANO II / 29 DE SEPTIEMBRE DE 1.963". També al mig està la marca de fàbrica, element habitual a les campanes industrials: "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA".
Terç (T) (2 cordons)
(2 cordons)
(garlanda amb motius vegetals i religiosos)
Mig (M) (00) (Crucifix)
(03) (marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA"
(06) "CONCILIO VATICANO II / 29 DE SEPTIEMBRE DE 1.963"
(09) (imatge de la Mare de Déu del Carme)
Mig peu (MP) (3 cordons)
(cordó gruix)
Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic.
Truja Fusta CAMPANEROS MURCIANOS
Estat anterior Fins a la restauració de l'any 2019 l'estat de conservació del conjunt era regular. La campana tenia una truja de ferro Manclús i estava mecanitzada amb motor de vol continu i electromall trifàsic.
Estat actual L'estat de conservació és bo. Està instal·lada a la sala de les campanes amb truja de fusta de perfil semblant al tradicional valencià i mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. A més disposa d'un batall lligat i reforçat amb cable de seguretat. Els eixos de gir no descansen al mur de la torre i estan situats a uns suports de l'anterior instal·lació.
Mecanismes de toc (03) motor d'impuls, (09) electromall monofàsic
Intervencions La campana va ser refosa l'any 1963 als tallers de la foneria de Salvador Manclús del Grau de València, autors de l'anterior campana trencada. La nova campana va canviar la denominació de l'anterior (dedicada a Francisco Franco) per la de Concili Vaticà II que Sant Joan XXIII acabava de convocar. La mateixa foneria va fabricar la truja de ferro i possiblement al mateix temps es mecanitzà la campana.

L'any 2019 es va restaurar el conjunt. La campana es baixà del campanar per netejar-la per dins i per fora i canviar la truja de ferro per altra nova de fusta de perfil semblant al tradicional valencià. Els mecanismes de toc automàtic també es canviaren per un electromall monofàsic i un motor d'impuls.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.

Autors

  • MARTÍN NOGUERA, F. Xavier [Primera presa de dades] (20-07-1995)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana restaurada] (16-08-2019)
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 16-08-2019
14 Fotos
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    Buscar campana, campanar, població, fonedor, epigrafia, any fosa, autor, article
    © Campaners de la Catedral de València (2019)
    campaners@hotmail.com
    : 16-09-2019
    Convertir a PDF