Inventari de Campanes

Parròquia de l'Assumpció de Nostra Senyora - TRAIGUERA (COMUNITAT VALENCIANA)

(Referència: 426)


Data de construcció XV-XVII
Descripció Iniciat el 1393 per Ramon PASTOR, datari del papa Luna, BENET XIII. De planta octogonal, la seua primera edificació pertany al temple gòtic. La part superior va ser construïda al segle XVI, segons la tradició, sota els auspicis de Carles I en reconeixement per la fidelitat de la vila al rei durant les Germanies.
Posseeix escultures decoratives i campanes gòtiques. Al 1915 un llam va escapçar-ne la creu que el coronava. L'actual plaça del campanar és de construcció moderna, a partir d'uns terrenys antigament pertanyents a l'església. (Cartell informatiu al peu del campanar)
Protecció El temple té la condició de Bé de Rellevància Local segons la Disposició Addicional Quinta de la Llei 5/2007, de 9 de febrer, de la Generalitat, de modificació de la Llei 4/1998, d'11 de juny, del Patrimoni Cultural Valencià (DOCV Núm. 5.449 / 13.02.2007). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General de Cultura adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Graffitti El campanar conserva alguns grafits moderns. Entre ells "I876" "RESTAURACION / I992 / TEJAS / TOMAS / CERVERA"
En la porta del rellotge posa entre molts escrits a grafit "Peña Alegria / ALEGRIA / LOS CAMPANES / Traiguera 5-5-53 / Corpus Christi"
Estat anterior Abans de 2004 tres campanes estaven mecanitzades amb jou de ferro i electromall. Probablement la substitució de les truges de fusta va coincidir amb la refosa de dues campanes per SALVADOR MANCLÚS en 1952.
Estat actual En 2008 ha acabat la restauració del campanar, i en maig es van instal·lar les tres primeres campanes restaurades.
El conjunt ha sigut dotat de truges de fusta, seguint el model de la ciutat de València i no tenint en compte les restes existents en la sala intermèdia (antic campanar gòtic).
Campanes El conjunt compta amb dues extraordinàries campanes del XV, sense data ni autor, que corresponen a les menors. Hi ha quatre campanes més: dues d'ANTONIO GUILLEM de 1821 (junt a una petita tercera, de senyals, ubicada en una espadanya de la teulada) així com dues de MANCLÚS de 1952.
Tocs actuals de campanes En el teclat de l'ordinador posa:
P1 - "1 TOQUE / DE MISA"
P2 - "2 TOQUE / DE MISA"
P3 - "3 TOQUE / DE MISA"
P4 - "DIFUNTOS / HOMBRES"
P5 - "DIFUNTOS / MUJER"
P6 - "VOLTEO GENERAL"
Hi ha també una nota manuscrita que posa
"12 -> 1er TOQUE MISSA FESTIVA
13 -> 2º " " "
14 -> 3er " " "
15 -> VOLTEO 2 minuts
16 -> " 5 "
17 -> " 1 "
MEDIO VUELO TECLA
" CAMPANA
(DESACTIVAR AL ACABAR)
PROG"
Autors de la fitxa de la torre
  • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (28-07-2000)
  • LLOP i BAYO, Francesc (18-11-2004)
  • LLOP i BAYO, Francesc [Durant el procés de restauració del campanar] (25-01-2007)
  • LLOP i BAYO, Francesc (26-05-2008)
  • Bibliografia

    (Es pot ordenar per qualvol dels camps)
    AutorsTítolData
    Ajuntament de TraigueraLes campanes han tornat a Traiguera2008
    GENERALITAT VALENCIANASubvencions de campanes 20042004
    MAURA, J.Recuperan las campanas tras años de ausencia2008
    REDACCIÒNCultura destina 48.000 euros a la restauración de campanas2004
    SANZ, NatàliaLa restauración de campanas tradicionales2004
    92 Fotos
    Fitxes de totes les campanes
    Editor ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
    Actualització 15-09-2013

    Campanes actuals

    LocalitzacióCampanaAutorsAny de fosaDiàmetrePes
    espadanya sobre el presbiteriSenyalet (0)GUILLEM, ANTONIO BELTRÁN18213627
    Sala de campanesMaria (1)1428ca3219
    Sala de campanesSants de la Pedra (2)1428ca4553
    Sala de campanesMaría Inmaculada (3)MANCLÚS, SALVADOR (VALÈNCIA)19525491
    Sala de campanesSants de la pedra, de quarts (4)GUILLEM, ANTONIO BELTRÁN182166166
    Sala de campanesMare de Déu de la Font de la Salud (5)MANCLÚS, SALVADOR (VALÈNCIA)1952104651
    Sala de campanesVirgen de la Asunción (6)GUILLEM, ANTONIO BELTRÁN18211381522

    Rellotge

    Rellotge mecànic - Parròquia de l'Assumpció de Nostra Senyora - TRAIGUERA (COMUNITAT VALENCIANA)
    Rellotge mecànic (1)

    Existent Parat Motor elèctric

    AutorsODOBEY, LOUIS-DELPHIN (MOREZ)
    Empresa de mantenimentODOBEY, LOUIS-DELPHIN (MOREZ)
    Descripció Fins a 2007 la maquinària mecànica de rellotge, de principis del XX, estava en funcionament elèctric.
    L'estructura del rellotge portava la inscripció "D. O", probablement DELPHIN ODOBEY, més sovint anomenat LOUIS-DELPHIN ODOBEY, un fabricant francés de rellotges, que va iniciar una saga familiar des de finals del XIX fins a 1960, en Morez (Jura).
    En el procés de restauració arquitectònica s'ha desmuntat la caseta on estava ubicat el rellotge, el qual serà muntat, possiblement, en la casa de cultura.
    El rellotge ha sigut substituït per un petit ordinador TS-33-CTP, ubicat en la sagristia.
    Editor LLOP i BAYO, Francesc
    Actualització 26-11-2012
    Rellotge mecànic - Parròquia de l'Assumpció de Nostra Senyora - TRAIGUERA (COMUNITAT VALENCIANA)
    Rellotge mecànic (2)

    Existent Parat Motor elèctric

    AutorsODOBEY, LOUIS-DELPHIN (MOREZ)
    Empresa de mantenimentODOBEY, LOUIS-DELPHIN (MOREZ)
    Descripció Fins a 2007 la maquinària mecànica de rellotge, de principis del XX, estava en funcionament elèctric.
    L'estructura del rellotge portava la inscripció "D. O", probablement DELPHIN ODOBEY, més sovint anomenat LOUIS-DELPHIN ODOBEY, un fabricant francés de rellotges, que va iniciar una saga familiar des de finals del XIX fins a 1960, en Morez (Jura).
    En el procés de restauració arquitectònica s'ha desmuntat la caseta on estava ubicat el rellotge, el qual serà muntat, possiblement, en la casa de cultura.
    Editor ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
    Actualització 15-09-2013
    Ordinador - Parròquia de l'Assumpció de Nostra Senyora - TRAIGUERA (COMUNITAT VALENCIANA)
    Ordinador (3)

    Existent En marxa Electrònic

    AutorsRELOJERÍA ELECTRÓNICA J. BLASCO
    Empresa de mantenimentMANCLÚS, INDUSTRIAS
    Data de construcció 2007
    Descripció El rellotge ha sigut substituït per un petit ordinador TS-33-CTP, ubicat en la sagristia.
    Editor ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
    Actualització 15-09-2013

  • TRAIGUERA: Campanes, campaners i tocs
  • Francesc LLOP i BAYO; Francesc Xavier MARTÍN NOGUERA Metodologia dels inventaris de campanes (1998)
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    Buscar campana, campanar, població, fonedor, epigrafia, any fosa, autor, article
    © Campaners de la Catedral de València (2017)
    campaners@hotmail.com
    : 13-12-2017
    Convertir a PDF