La Grande (2) - Parroquia de la Purificación de Nuestra Señora LA IGLESUELA DEL CID (ARAGÓN)

La Grande (2) - Parroquia de la Purificación de Nuestra Señora - LA IGLESUELA DEL CID (ARAGÓN)

(Referencia 9998)

Localización Sala de las Campanas
Diámetro 110
Altura del bronce 83
borde 10
Peso aproximado 771
FundidorCOLINA, RAMÓN; QUINTANA, FERMÍN DE (SIGÜENZA)
Año fundición 1928
Descripción La campana cuenta con la siguiente inscripción en el tercio: "DEDICADA A NUESTRA SEÑORA DEL PILAR". En ella indica que la campana está dedicada a la Virgen del Pilar, patrona de Aragón. Seguidamente tiene en el medio pie la siguiente inscripción: "LOR A LOS DE YGLESUELA DEL CID". Por último indica el nombre de los fundidores, el lugar en el que fue fundida y el año: "COLINA Y QUINTANA ME FUNDIERON EN SIGÜENZA AÑO 1928". Los apellidos corresponden a los fundidores Ramón COLINA y Fermín Quintana.
Hombro (H) (cordón)
(2 cordones)
tercio (T) (2 cordones)
(00) "DEDICADA A NUESTRA SEÑORA DEL PILAR"
(2 cordones)
Medio (M) (06) (Cruz con pedestal)
Medio pie (MP) (2 cordones)
(00) "LOR A LOS DE YGLESUELA DEL CID"
(06) "COLINA Y QUINTANA ME FUNDIERON EN SIGÜENZA AÑO 1928"
(2 cordones)
Toques tradicionales de campanas Repique desde los pies del campanario. Bandeo desde la Sala de las Campanas.
Toques actuales de campanas Repique desde los pies del campanario. Toca las horas.
Yugo Yugo antiguo de madera y piedra.
Estado actual La campana se encuentra en regular estado de conservación, instalada en uno de los vanos de la Sala de las Campanas con yugo de madera y piedra. Cuenta con badajo de caña de madera, atado y con un cable para repicar la campana desde los pies de la torre. Además tiene un mazo exterior para el toque de las horas.
Mecanismos de toque Cable al badajo, (03) mazo del reloj.
Intervenciones En el año 1928 fue fundida la campana, posiblemente por la rotura de una más antigua. La fundición se hizo en Sigüenza por Ramón Colina y Fermín Quintana. Los testimonios orales cuentan que se llevó hasta Castellón en ferrocarril y se subió posteriormente al pueblo. Tras su bendición quedó ubicada en la torre.
Propuestas El conjunto debería ser restaurado, conservando en la medida de lo posible la instalación tradicional. La instalación de la campana cuenta con un gran valor patrimonial, por lo que cualquier intervención se debe orientar a la puesta en valor de este valor. En este sentido el yugo, herrajes y el resto de accesorios se deben tratar para frenar el deterioro que sufren por la acción de los agentes climáticos, garantizando de este modo la conservación de los mismos.
Protección Protección genérica por encontrarse en un BIC.
Valoración En caso de rotura solamente puede ser soldada. Se puede sustituir por otra campana.
Instalación La instalación es original, debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y no impedir los manuales.

Autores de la documentación

  • ALEPUZ CHELET, Joan; RUIZ i ENGRA, Toni; SARRIÓ ANDRÉS, Pau [Documentación de la campana] (18-07-2015)
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualización 20-08-2015
18 Fotos
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2022)
    campaners@hotmail.com
    : 22-05-2022
    Convertir a PDF