The Ten Bell - Beeston Silk Mill - NOTTINGHAM (ENGLAND)

(Reference 7955)

Location estructura
BellfounderTAYLOR, JOHN & CO
Casting year 1841
Mechanisms to ring ninguno
Protection La campana se encuentra expuesta en la calle y accesible.
Assessment Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.
Remarks La campana debe su nombre a su primer uso, el de llamar a los niños a la escuela a diez minutos de las nueve de la mañana y otra vez a diez minutos de las dos de la tarde.
Una placa describe la historia de la campana.

La placa dice así:
The bell was cast in 1841 by Taylors Foundry of Loughborough and was installed in the Beeston Silk Mill to call children to scholl at 10 minutes to 9•0 am and again at 10 minutes to 2•0 pm (hence its name)
It was taken down in 1902 and transferred to the Swiss Mills who wove cotton until 1945 and it was given to the Broxtowe Borough Council just before the mill burnt down in 1984.

La traducción de la placa dice así:
La campana fue fundida en 1841 por la Fundición Taylors de Loughborough y fue instalada en el Beeston Silk Mill (molino de seda de Beeston) para llamar a los niños a la escuela a 10 minutos de las 9 de la mañana y otra vez a 10 minutos de las 2 de la tarde. (de aquí su nombre)
Fue desmontada en 1902 y trasladada a los Swiss Mills (molinos suizos) donde tejian algodón hasta 1945 y fue dada al Ayuntamiento de Broxtowe Borough justo antes de que el molino se incendiase en 1984.
Card editor MARTÍNEZ ROIG, Eliseo
Updating 13-02-2008
3 Pictures
  • Reduced file (PDF)
  • Back to previous page
  • Main menu CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2024)
    campaners@hotmail.com
    Updating: 20-04-2024
    Convertir a PDF

    Connectats: 84 Visitants: 83 Usuaris: 1 - francesc