Eloína - Carlos (7) - Catedral de Santa María del Romeral - MONZÓN - ARAGÓN

Eloína - Carlos (7) - Catedral de Santa María del Romeral - MONZÓN - ARAGÓN

(Referencia 5654)
Arxiu sonor de la campana

Localización campanario
Diámetro 110
Altura del bronce 95
borde 12
Peso aproximado 771
FundidorPORTILLA, HERMANOS (GAJANO)
Año fundición 1999
Descripción En la parte interna dice "# ELOINA - CARLOS # "
La campana tiene en el medio una cruz a la parte externa. A la derecha una custodia y en su centro anagrama de Jesús en latín "JHS".
En la parte interior pone "5 DE SEPTIEMBRE DE 1999 - 2000 / DONADA POR DOÑA ELENA PINAZO ALEGRE / (HIJA DE CALASANZ) / SIENDO PARROCO D. MANUEL LINES CAMPO" y a la izquierda está la marca de la empresa instaladora "RELOJERIAS PALLAS S. L. / RELOJES PALLAS / LASCELLAS / (HUESCA)".
A pesar de la marca de fábrica, que corresponde a la empresa instaladora, las campanas han sido fundidas, con toda probabilidad, por los HERMANOS PORTILLA de Gajano.
tercio (T) (2 cordones) /
" # ELOINA - CARLOS # " /
(2 cordones) / (guirnalda )
Medio (M) (00) (cruz con pedestal)
(03) (custodia - en el centro anagrama de Jesús en latín "JHS")
(06) "5 DE SEPTIEMBRE DE 1999 - 2000 / DONADA POR DOÑA ELENA PINAZO ALEGRE / (HIJA DE CALASANZ) / SIENDO PARROCO D. MANUEL LINES CAMPO"
(10) (marca de fábrica 7 X 6) "RELOJERIAS PALLAS S. L. / RELOJES PALLAS / LASCELLAS / (HUESCA)"
Medio pie (MP) (2 cordones) / (espacio para texto) / (2 cordones)
Pie 2 cordones / (espacio para texto) / 2 cordones
prima Mi 4 +38
Hum Fa# 3 +37
tercera La 4 +17
quinta Mi 5 +04
Octava Fa# 5 +26
Toques actuales de campanas La campana hace repiques con electromazo.
Esta campana toca las horas del reloj.
Yugo Hierro PALLÁS
Estado actual La campana está cubierta por una espesa capa de excrementos que afecta a su sonoridad, a su conservación así como a la lectura de sus textos.
Los soportes de los rodamientos no están empotrados en la fábrica de la torre, sino que emergen del muro, aumentando el riesgo de caída en caso de rotura del yugo.
El electromazo no está soldado, por lo que hay riesgo de desplazamiento de la bola, con posibilidad de toques incorrectos e incluso de rotura de la campana.
Mecanismos de toque (03) electromazo PALLÁS
Actuaciones urgentes De ningún modo debe esta campana tocar las horas del reloj, cuando hay otra campana, más antigua y dedicada exclusivamente para este efecto, en la terraza de la torre.
Propuestas La campana debe ser limpiada, por dentro y por fuera, para recuperar la sonoridad original.
El yugo de madera debe ser repuesto, de acuerdo con el modelo de los yugos tradicionales aragoneses, con el eje pasante por el asa central de la campana, manteniendo sus características de forma, perfil y relación de contrapeso.
El badajo será de las mismas características que el actual, incluido tamaño de la bola y peso.
La campana debe balancear, voltear y repicar. Debe ser dotada de un motor de impulsos y de un electromazo, ubicados al lado izquierdo, para reproducir los toques originales y no impedir los posibles toques manuales. Debe ser dotada igualmente de una palanca de volteo en el lado derecho, para permitir el toque mediante soga.
Vistos los problemas de conservación debidos a las aves, sería conveniente retranquear los soportes de manera que la campana pueda balancear, e incluso voltear, sin tocar una rejilla de acero inoxidable y transparente tanto a los sonidos como a la visión, que se instalaría en todos los vanos de la sala, en el vano a nivel del muro exterior.
Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.

Autores

  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (03-06-2004)
Editor ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 25-10-2016
19 Fotos
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    Buscar campana, campanario, población, fundidor, año fundición, epigrafía, autor, artículo
    © Campaners de la Catedral de València (2017)
    campaners@hotmail.com
    : 17-10-2017
    Convertir a PDF