Santa Bàrbera (1) - Ermita del Santíssim Crist de la Sang del Mont Calvari - PETRER (COMUNITAT VALENCIANA)

(Referència 2514)

Localització Espadanya
Diàmetre (en cm) 27
Altura del bronze 26
Vora 3
Pes aproximat (en quilos) 11
FonedorROSDAS, VISENT
Any fosa 1667
Descripció La campana té sis cordons al terç, agrupats en tres grups de dos i amb aquesta inscripció repartida entre ells: "+S+BARBERA+ORAPRONOBIS+ / +VICETRODES+MEFECIT+AN+I667+". Correctament seria: "+ SANCTA + BARBARA + ORA PRO NOBIS + VICENT ROSES + ME FECIT + ANNO + 1667". En valencià es tradueix així: "SANTA BÀRBERA PREGA PER NOSALTRES VICENT RODES EM VA FER ANY 1667". El text té, per una banda, una senzilla oració a Santa Bàrbera que procedeix de la Lletania dels Sants i té un sentit protector. Per altra banda apareix el nom de l'autor de la campana i l'any de fosa. Aquest fonedor sembla correspondre amb Vicent Rodes o Rosdes, autor d'una campana del Monestir de la Santa Faç d'Alacant. Al mig té dos creus llatines i al mig peu, també entre cordons, aquesta altra inscripció: +ANTONI+YVAN+YFRANCISCOBVRCVNO+I VTARO+". En ella apareixen dos noms i, interpretant l'última paraula com "JURADOS", correctament podria ser: "+ ANTONI + JUAN + Y FRANCISCO BURGUNO JURADOS".
Terç (T) (2 cordons)
"+S+BARBERA+ORAPRONOBIS+"
(2 cordons)
"+VICETRODES+MEFECIT+AN+I667+"
(2 cordons)
Mig (M) (00) (creu llatina, desgastada per la soldadura)
(06) (creu llatina)
Mig peu (MP) (3 cordons)
+ANTONI+YVAN+YFRANCISCOBVRGVNO+I VTARO+"
(3 cordons)
Peu (2 cordons)
Tocs actuals de campanes Volteig manual des de l'interior de l'ermita amb una corda unida al cigonyal.
Truja Fusta
Estat actual La campana té dos marques de soldadura antiga, que s'inicien en el llavi i es dirigeixen cap al mig. Està instal·lada amb truja de fusta a l'espadanya de l'ermita i té un cigonyal amb corda per a voltejar-la manualment des de l'interior de l'ermita. El batall és antic.
Mecanismes de toc (03) cigonyal
Intervencions Caldria canviar la truja per una nova amb un braç tot de fusta i rodaments situats a l'interior del mur. Així milloraria la seguretat de la campana i de la gent que estiguera a l'exterior de l'ermita quan es volteja.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Cal incoar expedient per declarar-la Bé d'Interés Cultural. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació.
Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.

Autors de la documentació

  • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier [BARBARAM ORA PRO NOBIS ] (15-11-1999)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana] (11-12-2020)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 11-12-2020
15 Fotos
  • Fitxa reduïda (PDF)
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2024)
    campaners@hotmail.com
    Actualització: 28-03-2024
    Convertir a PDF

    Connectats: 91 Visitants: 91 Usuaris: 0