Campana de las horas (B) - Parroquia de Santa María VILLENA (COMUNITAT VALENCIANA)

Campana de las horas (B) - Parroquia de Santa María - VILLENA (COMUNITAT VALENCIANA)

(Referencia 2436)

Localización terraza
Diámetro (en cm) 91
Altura del bronce 75
Borde 9
Peso aproximado (en kilos) 436
Año fundición 1493
Descripción La campana tiene una inscripción en griego y latín , asociada a la protección, mientras que la fecha está en español. Todo el texto utliza la minúscula gótica. Dice "xps vincit xps regnat xps imperat xps ab omni malo nos deffendat anyo ml cccc l xxxx / iii" y quiere decir "xristos vincit xristos regnat xristos imperat xristos ab omni malo nos defendat", es decir CRISTO VENCE, CRISTO REINA, CRISTO IMPERA, CRISTO NOS DEFIENDA DE TODO MAL. La fecha podemos interpretarla como AÑO MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y TRES.
Tiene asímismo cuatro imágenes grabadas: dos Ecce Homo, una Virgen erecta con Niño y un San Miguel.
Tiene igualmente una pequeña cruz recrucetada, sobre la cinta que la rodea en el medio. Precisamente bajo la cruz hay un nudo y una hebilla, usuales en estas campanas. Al extremo de la cinta que cuelga dice "aue maria"
Asas Asas decoradas
tercio (T) (3 cordones)
"xps vincit xps regnat xps imperat xps ab omni malo nos deffendat anyo ml cccc l xxxx"
(2 cordones)
"iii"
(00) (06) (Ecce Homo)
(03) (Virgen erecta con Niño)
(09) (San Miguel)
Medio (M) (00) (pequeña cruz recrucetada con pedestal) /
(cinta que rodea la campana - debajo de la cruz está la hebilla y el nudo del que pende una cinta donde pone "aue maria")
Toques tradicionales de campanas La campana se ha utilizado, durante siglos, para el toque de las horas del reloj. No obstante está doptada de su correspondiente badajo, así como de un conjunto de escuadras instaladas a lo largo de la torre que seguramente hicieron posible incluir esta campana con las otras para los toques extraordinarios de la torre.
Toques actuales de campanas La campana suena las horas del reloj.
Yugo Estructura metálica
Estado original ¿Procede del antiguo reloj del Orejón?
Probablemente la campana estuviese instalada, desde el principio, de la misma manera, colgando de una estructura metálica para los toques del reloj.
Estado anterior En la actualidad la campana se encuentra algo suelta, aunque el conjunto de la instalación, debido el toque exclusivamente mediante mazo externo, se encuentra bien.
Estado actual La campana no ha sido conservada ni modificada en mucho tiempo - Badajo muy antiguo
Mecanismos de toque Martillo exterior por gravedad - Toca las horas
Intervenciones La campana no ha sido conservada ni modificada en mucho tiempo.
Protección Bien Mueble de Interés Cultural (Decreto 217/2018) de 30 de noviembre (DOGV núm. 8439 07-12-2018) (BOE núm 16 18-01-2019).
Código de anotación preventiva 000000145348
En consecuencia, los proyectos de intervención de la campana y de sus instalaciones deben ser presentados a la Direcció General de Patrimoni Cultural i Museus para su aprobación, previamente al inicio de los trabajos.
Valoración En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por una réplica.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y no impedir los toques manuales.

Autores de la documentación

  • TOMÁS CALATAYUD, Vicent (22-03-2004)
  • LLOP i BAYO, Francesc (16-09-2004)
  • VILARRÚBIAS i CUADRAS, Daniel [Corrección de la lectura de la fecha: se trata de ML CCCC L XXXX III y por tanto se refiere a 1493 y no 1443, al confundir las L con I.] (09-05-2013)
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 12-12-2020
48 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2024)
    campaners@hotmail.com
    Actualización: 25-04-2024
    Convertir a PDF

    Connectats: 82 Visitants: 81 Usuaris: 1 - francesc