Nuestra Señora del Remedio (3) - Parroquia de Nuestra Señora de los Ángeles CHELVA (COMUNITAT VALENCIANA)

Nuestra Señora del Remedio (3) - Parroquia de Nuestra Señora de los Ángeles - CHELVA (COMUNITAT VALENCIANA)

(Referencia 1531)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 90
Altura del bronce 75
Borde 10
Peso aproximado (en kilos) 422
FundidorROSES, HERMANOS (SILLA)
Año fundición 1939
Descripción La campana tiene cuatro cordones en el tercio, agrupados de dos en dos, entre los cuales dispone de esta inscripción: "✱ ✱ NUESTRA SEÑORA DEL REMEDIO DE CHELVA ✱". En ella se indica la dedicación de la campana a la patrona de Chelva. En el medio tiene una cruz latina, una custodia y esta inscripción: "RECUERDO DEL PRIMER AYUNTAMIENTO / DE LA LIBERACION SIENDO ALCALDE / D. MANUEL GARCIA LEON". Recuerdo seguramente signifique patrocino, es decir que el ayuntamiento pagó la fundición de la campana. También en el medio tiene un escudo nacional y la marca de fábrica: "Ctrs. ROSES HERMANOS SILLA - VALENCIA". En el medio pie tiene cuatro cordones y esta inscripción: "CHRISTUS REX IN PACE DIA DEL CAUDILLO AÑO DE LA VICTORIA 1939". La expresión latina se puede traducir como "CRISTO REY VINO EN PAZ". Es un texto habitual en las campanas antiguas. En el pie tiene otro cuatro cordones. Además, se trata de un documento histórico que situa la bendición de la campana en la celebración del día del Caudillo, celebrada entonces el dia 1 de octubre
tercio (T) (2 cordones)
"✱ ✱ NUESTRA SEÑORA DEL REMEDIO DE CHELVA ✱"
(2 cordones)
(guirnalda vegetal)
Medio (M) (00) (Cruz latina)
(03) (Custodia)
(06) "RECUERDO DEL PRIMER AYUNTAMIENTO / DE LA LIBERACION SIENDO ALCALDE / D. MANUEL GARCIA LEON".
(09) (escudo nacional y marca del fábrica) "Ctrs. ROSES HERMANOS SILLA - VALENCIA"
Medio pie (MP) (2 cordones)
"CHRISTUS REX IN PACE DIA DEL CAUDILLO AÑO DE LA VICTORIA 1939".
(2 cordones)
Pie (2 cordones)
(2 cordones)
Toques actuales de campanas Repique y volteo automático.
Yugo Madera original
Estado actual Bien apretada, badajo antiguo con soquet pega en su sitio. Está dotada con yugo de madera de perfil tradicional valenciano, fabricado al mismo tiempo que la campana y por la misma casa fundidora. Uno de los elementos más singulares que presenta es su ballesta que en el extremo superior tiene una barra perpendicular para enballestar la cuerda a cada vuelta, técnica de toque típica de la Diócesis de Segorbe a la cual pertenecía Chelva.
Mecanismos de toque (03) Ballesta de tipo Chelva para el volteo manual (09) electromazo - motor de impulsos.
Intervenciones Mecanizada durante la década de los 90 del siglo XX. Fue dotada con yugo de madera y electromazo monofásico aunque no se modificó de forma sustancial la instalación de la campana.
Propuestas Es imprescindible conservar la ballesta típica de la zona por sus valores patrimoniales en tanto que representa un sistema de toque original de la zona.
Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Interés Cultural).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Autores de la documentación

  • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (22-10-1996)
  • LLOP i BAYO, Francesc (02-05-1999)
  • ALEPUZ CHELET, Joan; ROMERO BALAGUER, Luis Antonio [Documentación de la campana] (20-04-2012)
Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan
Actualización 22-04-2021
12 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2024)
    campaners@hotmail.com
    Actualización: 25-04-2024
    Convertir a PDF

    Connectats: 92 Visitants: 92 Usuaris: 0